keeweb-plugins/docs/translations/ru-RU/ru-RU.json

655 lines
46 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"months": [
"Января",
"Февраля",
"Марта",
"Апреля",
"Мая",
"Июня",
"Июля",
"Августа",
"Сентября",
"Октября",
"Ноября",
"Декабря"
],
"monthsShort": [
"Янв",
"Фев",
"Мар",
"Апр",
"Мая",
"Июн",
"Июл",
"Авг",
"Сен",
"Окт",
"Ноя",
"Дек"
],
"weekdays": [
"Воскресенье",
"Понедельник",
"Вторник",
"Среда",
"Четверг",
"Пятница",
"Суббота"
],
"weekdaysShort": [
"Вск",
"Пнд",
"Втр",
"Срд",
"Чтв",
"Птн",
"Сбт"
],
"retToApp": "назад к приложению",
"name": "имя",
"icon": "значок",
"title": "название",
"password": "пароль",
"user": "имя пользователя",
"website": "веб-сайт",
"tags": "теги",
"notes": "заметки",
"entry": "запись",
"group": "группа",
"noTitle": "без названия",
"or": "или",
"history": "история",
"template": "шаблон",
"notImplemented": "Не реализовано",
"saveChanges": "Сохранить изменения",
"discardChanges": "Отменить изменения",
"advanced": "Дополнительно",
"shortcuts": "Горячие клавиши",
"help": "Помощь",
"settings": "Настройки",
"plugins": "Плагины",
"ctrlKey": "ctrl",
"shiftKey": "shift",
"altKey": "alt",
"error": "ошибка",
"cache": "кэш",
"file": "Файл",
"device": "устройство",
"webdav": "WebDAV",
"dropbox": "Dropbox",
"gdrive": "Google Диск",
"onedrive": "OneDrive",
"menuAllItems": "Все элементы",
"menuColors": "Цвета",
"menuTrash": "Корзина",
"menuSetGeneral": "Основные",
"menuSetAbout": "О программе",
"menuSetDevices": "Устройства",
"menuAlertNoTags": "Нет тегов",
"menuAlertNoTagsBody": "Вы можете добавлять новые теги при редактировании полей в разделе тегов.",
"menuEmptyTrash": "Очистить корзину",
"menuEmptyTrashAlert": "Очистить корзину?",
"menuEmptyTrashAlertBody": "Ваши данные будут удалены навсегда",
"menuItemCollapsed": "Нажмите дважды, чтобы развернуть",
"menuRestoreApp": "Открыть {}",
"menuQuitApp": "Выйти из {}",
"alertYes": "Да",
"alertNo": "Нет",
"alertOk": "ОК",
"alertCancel": "Отмена",
"alertSignIn": "Войти",
"alertCopy": "Скопировать",
"alertClose": "Закрыть",
"alertDoNotAsk": "Больше не спрашивать",
"appBeta": "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: бета-версия, только для просмотра",
"footerOpen": "Открыть / Создать",
"footerSyncError": "Ошибка синхронизации",
"footerTitleGen": "Сгенерировать",
"footerTitleLock": "Заблокировать",
"genLen": "Длина",
"genNewPass": "Новый пароль",
"genPresetDefault": "стандартный шаблон",
"genPresetDerived": "как старый пароль",
"genPresetPronounceable": "произносимый",
"genPresetMed": "средней длины",
"genPresetLong": "длинный",
"genPresetPin4": "4-значный PIN",
"genPresetMac": "MAC-адрес",
"genPresetHash128": "128-битный хэш",
"genPresetHash256": "256-битный хэш",
"genHidePass": "Скрыть пароль",
"genShowPass": "Показать пароль",
"grpTitle": "Группа",
"grpSearch": "Включить поиск по элементам в этой группе",
"grpAutoType": "Включить автозаполнение",
"grpAutoTypeSeq": "Последовательность автозаполнения",
"grpAutoTypeSeqDefault": "Использовать последовательность по умолчанию",
"grpTrash": "Удалить группу со всеми элементами",
"tagTitle": "Тег",
"tagTrash": "Удалить тег из всех элементов",
"tagRename": "Переименовать",
"tagTrashQuestion": "Удалить тег из всех элементов?",
"tagTrashQuestionBody": "Этот тег будет удален из всех элементов. Нет простого способа вернуть его.",
"tagExists": "Тег уже существует",
"tagExistsBody": "Тег с таким названием уже существует. Пожалуйста, выберите другое название.",
"tagBadName": "Плохое название",
"tagBadNameBody": "Тег не может содержать следующие символы {}. Пожалуйста, удалите их.",
"genPsTitle": "Набор параметров генератора",
"genPsCreate": "Новый шаблон",
"genPsDelete": "Удалить шаблон",
"genPsNew": "шаблон",
"genPsEnabled": "Показать в списке шаблонов",
"genPsDefault": "Выбран по умолчанию",
"genPsDefaultLength": "Стандартная длина",
"genPsUpper": "Прописные латинские буквы",
"genPsLower": "Строчные латинские буквы",
"genPsDigits": "Цифры",
"genPsSpecial": "Специальные символы",
"genPsBrackets": "Скобки",
"genPsHigh": "Символы ASCII",
"genPsAmbiguous": "Неоднозначные символы",
"genPsInclude": "Дополнительные символы",
"genPsExample": "Пример сгенерированного пароля",
"genPsPattern": "Шаблон",
"genPsPatternHelp": "Шаблоны могут быть использованы для указания пользовательских правил выбора символов. Например, 1-AA будет генерировать пароли, начиная с цифры, за которой следует тире и две буквы. Вы можете использовать эти символы:",
"genPsAllRanges": "Все символы",
"genPsIncluded": "Дополнительные символы добавлены выше",
"keyChangeTitleRemote": "Мастер-ключ изменен",
"keyChangeMessageRemote": "Мастер-ключ был изменен для этой базы данных. Пожалуйста, введите новый ключ.",
"keyChangeTitleExpired": "Мастер-ключ истек",
"keyChangeMessageExpired": "Действие мастер-ключа для этой базы данных закончилось. Введите новый ключ.",
"keyChangeRepeatPassword": "Пароль еще раз",
"keyEnter": "Вход",
"iconFavTitle": "Загрузить и использовать иконку сайта",
"iconSelCustom": "Выбрать свою иконку",
"listEmptyTitle": "Пусто",
"listEmptyAdd": "добавьте с помощью кнопки {} выше",
"listGroup": "Группа",
"listNoWebsite": "нет веб-сайта",
"listNoUser": "нет пользователя",
"listNoAttachments": "нет вложений",
"listAddTemplateHeader": "Шаблоны",
"listAddTemplateBody1": "Шаблоны позволяют создавать записи одним щелчком мыши. Добавьте что-нибудь в элемент шаблона, а затем нажмите {} еще раз для использования этого шаблона.",
"listAddTemplateBody2": "Вы всегда можете найти свои шаблоны в группе {}.",
"searchAddNew": "Добавить новый",
"searchSort": "Сортировать",
"searchCreated": "Дата создания",
"searchUpdated": "Дата модификации",
"searchAttachments": "Вложения",
"searchAZ": "А {} Я",
"searchZA": "Я {} А",
"searchON": "старые {} новые",
"searchNO": "новые {} старые",
"searchShiftClickOr": "shift-click или",
"searchAdvTitle": "Расширенный поиск",
"searchSearchIn": "Искать в",
"searchOther": "Другие поля",
"searchProtect": "Защищенные поля",
"searchOptions": "Настройки",
"searchCase": "С учетом регистра",
"searchRegex": "RegEx",
"searchRank": "Класс",
"searchExact": "Полное совпадение",
"openOpen": "Открыть",
"openNew": "Создать",
"openNewFile": "Новый",
"openMore": "Больше",
"openDemo": "Демо",
"openGenerate": "Сгенерировать",
"openXml": "Импорт XML",
"openCaps": "Caps Lock включен",
"openClickToOpen": "Нажмите, чтобы открыть файл",
"openKeyFile": "Ключевой файл",
"openKeyFileDropbox": "(из Dropbox)",
"openDropHere": "перетащите файлы сюда",
"openFailedRead": "Не удалось прочитать файл",
"openNothingFound": "Ничего не найдено",
"openNothingFoundBody": "Мы не нашли подходящих файлов.",
"openSelectFile": "Выберите файл",
"openSelectFileBody": "Выберите файл для открытия",
"openPassFor": "Пароль для",
"openRemoveLastQuestion": "Удалить локальный файл?",
"openRemoveLastQuestionBody": "Удаляемый файл хранится только внутри приложения. Удалить его навсегда?",
"openRemoveLastQuestionModBody": "Удаляемый файл имеет локальные модификации. Удалить и отменить эти изменения?",
"openLocalFile": "Локальный файл",
"openLocalFileBody": "Вы собираетесь открыть файл, который будет храниться внутри приложения. Внесенные изменения не будут сохранены в файловой системе. Чтобы получить файл с данными, экспортируйте его из настроек.",
"openLocalFileDontShow": "Больше не показывать это сообщение",
"openWrongFile": "Плохой файл",
"openWrongFileBody": "Данный формат файла не поддерживается. Приложение работает с файлами базы данных KeePass (kdbx).",
"openKdbFileBody": "Вы пытаетесь открыть старый формат файла (KDB). Это приложение поддерживает только новый формат (kdbx). Воспользуйтесь KeePass v2 для конвертации в новый формат.",
"openConfigHeader": "Настройки {}",
"openUrl": "URL",
"openUrlDesc": "https://server/path/file.kdbx, или просто file.kdbx",
"openUser": "Логин",
"openUserDesc": "Пользователь сервера WebDAV (если требуется)",
"openUserPlaceholder": "нет логина",
"openPass": "Пароль",
"openPassDesc": "Пароль сервера WebDAV (это не пароль к вашему файлу)",
"openPassPlaceholder": "нет пароля",
"openConfigError": "Ошибка: {}",
"openConfigErrorNotFound": "Файл не найден",
"openError": "Ошибка",
"openErrorDescription": "Ошибка при открытии файла",
"openErrorFileNotFound": "Файл не найден",
"openListErrorBody": "При загрузке списка файлов произошла ошибка",
"openShowAllFiles": "Показать все файлы",
"openFileNoCacheError": "Файл не найден в кэше. Это могло произойти из-за очистки хранилища браузера. Для открытия файла удалите его из KeeWeb и добавьте снова.",
"openChalRespLoading": "Загрузка списка YubiKey-устройств",
"openChalRespSelectYubiKey": "Выберите YubiKey который хотите использовать",
"openChalRespErrorEmpty": "YubiKey не найден",
"detAttDownload": "Нажмите Shift и кликните по вложению чтобы загрузить или",
"detAttDelToRemove": "Delete для удаления",
"detAttSave": "Сохранить как ...",
"detEmpty": "Здесь будут отображаться ваши пароли",
"detGroupRestore": "Чтобы восстановить эту группу, перетащите ее в любую группу вне корзины",
"detHistoryClickPoint": "Нажмите на точку на временной шкале, чтобы увидеть состояние",
"detHistoryReturn": "вернуться к записи",
"detHistoryRevert": "Вернуть до состояния",
"detHistoryDel": "Удалить состояние",
"detHistoryEmpty": "пусто",
"detHistoryModified": "модифицированно",
"detHistoryRec": "запись",
"detHistoryRecs": "записи",
"detHistoryVersion": "Версия",
"detHistorySaved": "Сохранено",
"detHistoryNoTitle": "нет названия",
"detHistoryCurState": "текущее состояние",
"detHistoryCurUnsavedState": "текущее несохраненное состояние",
"detHistoryRevertAlert": "Вернуться к этому состоянию истории?",
"detHistoryRevertAlertBody": "Ваше текущее состояние будет сохранено в истории.",
"detHistoryDeleteAlert": "Удалить это состояние истории?",
"detHistoryDeleteAlertBody": "Вы не сможете его восстановить.",
"detHistoryDiscardChangesAlert": "Сбросить изменения, внесенные в запись?",
"detHistoryDiscardChangesAlertBody": "Несохраненные изменения будут потеряны, пути назад не будет.",
"detBackToList": "обратно к списку",
"detSetIconColor": "Изменить цвет",
"detSetIcon": "Изменить иконку",
"detDropAttachments": "отпустите файл для прикрепления",
"detDelEntry": "Удалить",
"detDelEntryPerm": "Удалить навсегда",
"detExpires": "Истекает",
"detExpired": "истекший",
"detGroup": "Группа",
"detCreated": "Создан",
"detUpdated": "Обновлен",
"detNetField": "Новое поле",
"detAttachments": "Вложения",
"detDelFromTrash": "Удалить из корзины?",
"detDelFromTrashBody": "Вы не сможете отменить эту операцию.",
"detDelFromTrashBodyHint": "Для быстрого удаления всех элементов из корзины, щелкните значок очистки в меню корзины.",
"detDelToTrash": "Удалить запись?",
"detDelToTrashBody": "Запись будет перемещена в корзину.",
"detFieldCopied": "скопирован",
"detFieldCopiedTime": "Скопировано на {} секунд",
"detCopyHint": "Вы можете скопировать значение поля, нажав на его заголовок",
"detMore": "еще",
"detClickToAddField": "щелкните, чтобы добавить новое поле",
"detMenuAddNewField": "Добавить новое поле",
"detMenuShowEmpty": "Показать пустые поля",
"detMenuHideEmpty": "Скрыть пустые поля",
"detMenuAddField": "Добавить {}",
"detMenuCopyPassword": "Копировать пароль",
"detMenuCopyUser": "Копировать логин",
"detMenuCopyOtp": "Скопировать одноразовый пароль",
"detSetupOtp": "Одноразовый пароль",
"detClone": "Сделать копию",
"detCopyEntryToClipboard": "Скопировать все поля",
"detClonedName": "Копировать",
"detAutoType": "Автозаполнение",
"detAutoTypeSettings": "Настройки автозаполнения",
"detAutoTypeEnabled": "Включить автозаполнение для этой записи",
"detAutoTypeSequence": "Нажатий клавиш",
"detAutoTypeInput": "Ввод",
"detAutoTypeShortcutsDesc": "{} или {} пока приложение неактивно",
"detAutoTypeObfuscation": "Сочетание реальных нажатий клавиш со случайными",
"detAutoTypeWindow": "Окно",
"detAutoTypeInputWindow": "Заголовок окна",
"detSetupOtpAlert": "Сканировать QR-код",
"detSetupOtpAlertBody": "Скопируйте QR-код, который отображается на странице авторизации.",
"detSetupOtpAlertBody1": "1. перейдите на страницу авторизации",
"detSetupOtpAlertBody2": "2. сделайте скриншот QR-кода {}",
"detSetupOtpAlertBody3": "3. вставьте его здесь {}",
"detSetupOtpAlertBody3Mobile": "3. выберите его или выполните сканирование с помощью камеры нажатием кнопки Выбор/Сканирование ниже",
"detSetupOtpAlertBody4": "Если не удается выполнить сканирование кода, щелкните Ввод кода вручную",
"detSetupOtpManualButton": "Ввод кода вручную",
"detSetupOtpScanButton": "Выбор/Сканирование",
"detSetupOtpAlertBodyWith": "с {}",
"detOtpImageError": "Ошибка чтения изображения",
"detOtpImageErrorBody": "Извините, мы не могли прочитать формат изображения, пожалуйста, свяжитесь с авторами приложения с подробными сведениями об ошибке.",
"detOtpImageReading": "Чтение QR-кода...",
"detOtpQrError": "Ошибка сканирования QR-кода",
"detOtpQrErrorBody": "Извините, мы не могли прочитать QR-код, повторите попытку или обратитесь к авторам приложения с подробными сведениями об ошибке.",
"detOtpQrWrong": "Неверный QR-код",
"detOtpQrWrongBody": "Ваш QR-код был успешно проверен, но он не содержит данных одноразового пароля.",
"detOtpField": "Одноразовый пароль",
"detOtpClickToTouch": "Нажмите, чтобы сгенерировать",
"detOtpGenerating": "Генерация...",
"detOtpTouch": "Прикоснитесь к {}",
"detLockField": "Заблокируйте это поле, чтобы его содержимое не было доступно для поиска и не было видно. Для отображения содержимого потребуется явное нажатие на него.",
"detUnlockField": "Разблокируйте это поле, чтобы сделать его содержимое доступным для поиска и видимым",
"detRevealField": "Показать",
"detHideField": "Скрыть",
"detAutoTypeField": "Автозаполнение",
"autoTypeEntryFields": "Поля ввода",
"autoTypeModifiers": "Клавиши-модификаторы",
"autoTypeKeys": "Ключи",
"autoTypeLink": "подробнее...",
"autoTypeError": "Ошибка автозаполнения",
"autoTypeErrorGeneric": "Ошибка при выполнении автозаполнения: {}",
"autoTypeErrorGlobal": "Для использования глобальных горячих клавиш, сделайте активным окно приложения, в котором хотите ввести пароль",
"autoTypeErrorNotInstalled": "{} не установлен",
"autoTypeHeader": "Автозаполнение: выберите",
"autoTypeMsgNoWindow": "Не удалось получить заголовок активного окна, начните вводить текст для поиска",
"autoTypeMsgMatchedByWindow": "Выберите пароль для {}",
"autoTypeNoMatches": "нет совпадений",
"autoTypeSelectionHint": "Введите последовательность автозаполнения",
"autoTypeSelectionHintAction": "Только введите пароль",
"autoTypeSelectionHintOpt": "Только введите имя пользователя",
"autoTypeSelectionHintShift": "Другие поля",
"autoTypeSelectionOtp": "Одноразовый пароль",
"appSecWarn": "Не безопасно!",
"appSecWarnBody1": "Вы загрузили это приложение через незащищенное соединение. Кто-то может наблюдать за вами и украсть ваши пароли. Мы настоятельно рекомендуем вам остановиться, если вы четко не понимаете, что делаете.",
"appSecWarnBody2": "Да, база данных зашифрована, но никто не может гарантировать, что приложение не было изменено в пути к вам.",
"appSecWarnBtn": "Я осознаю риск, продолжить",
"appUnsavedWarn": "Несохраненные изменения!",
"appUnsavedWarnBody": "У вас есть несохраненные файлы, если закрыть приложение, изменения будут утеряны.",
"appDontExitBtn": "Не выходить",
"appCannotLockAutoInit": "Приложение не может быть заблокировано, поскольку опция автосохранения отключена.",
"appCannotLock": "Несохраненные изменения будут утеряны. Продолжить?",
"appAutoSave": "Сохранять изменения автоматически",
"appSaveError": "Ошибка сохранения",
"appSaveErrorBody": "Не удалось автоматически сохранить файл",
"appSaveErrorBodyMul": "Не удалось автоматически сохранить файлы:",
"appSettingsError": "Ошибка загрузки приложения",
"appSettingsErrorBody": "Произошла ошибка при загрузке настроек приложения. Пожалуйста, дважды проверьте URL-адрес приложения или обратитесь к вашему администратору.",
"appNotSupportedError": "Ваш браузер не поддерживает некоторые важные функции, которые мы используем.",
"appTabWarn": "Слишком много вкладок",
"appTabWarnBody": "Нельзя использовать KeeWeb в двух вкладках браузера одновременно. Пожалуйста, закройте эту вкладку.",
"appRightsAlert": "Блокировка приложения KeeWeb",
"appRightsAlertBody1": "Ваше приложение KeeWeb не защищено от несанкционированных изменений. Предлагаем предоставить разрешение на запись в приложении только администраторам.",
"appRightsAlertBody2": "Не хотите предоставить разрешение? Вы сможете сделать это самостоятельно в Терминале.",
"appBrowserAuthComplete": "Авторизация завершена, вы можете закрыть вкладку.",
"setGenTitle": "Общие настройки",
"setGenUpdate": "Обновление",
"setGenNewVersion": "Новая версия приложения была выпущена и загружена",
"setGenReleaseNotes": "Просмотр примечаний к релизу",
"setGenReloadToUpdate": "Перезагрузить для обновления",
"setGenUpdateManual": "Доступна новая версия. Она сможет проверять наличие обновлений и устанавливать их автоматически, но автоматическое обновление с вашей версии невозможно.",
"setGenDownloadUpdate": "Загрузить обновление",
"setGenUpdateAuto": "Автоматическая загрузка и установка",
"setGenUpdateCheck": "Проверять, но не устанавливать",
"setGenNoUpdate": "Никогда не проверять наличие обновлений",
"setGenUpdateChecking": "Проверка обновлений",
"setGenCheckUpdate": "Проверить обновления",
"setGenErrorChecking": "Ошибка при проверке обновлений",
"setGenLastCheckSuccess": "Последняя успешная проверка была в {}",
"setGenLastCheckVer": "последняя версия была {}",
"setGenCheckedAt": "Проверено",
"setGenLatestVer": "вы используете последнюю версию",
"setGenNewVer": "новая версия {} доступна, выпущена",
"setGenDownloadingUpdate": "Загрузка обновления...",
"setGenExtractingUpdate": "Извлечение обновления...",
"setGenCheckErr": "Произошла ошибка при загрузке новой версии",
"setGenNeverChecked": "Никогда не проверять обновления",
"setGenRestartToUpdate": "Перезапустите приложение для обновления",
"setGenDownloadAndRestart": "Скачать обновление и перезагрузить",
"setGenAppearance": "Внешний вид",
"setGenTheme": "Тема",
"setGenThemeFb": "Синяя",
"setGenThemeDb": "Темно-коричневая",
"setGenThemeWh": "Белая",
"setGenThemeTe": "Терминал",
"setGenThemeHc": "Высокая контрастность",
"setGenThemeSd": "Выцветшая темная",
"setGenThemeSl": "Выцветшая светлая",
"setGenThemeMacDark": "Тёмная тема macOS",
"setGenLocale": "Язык",
"setGenLocOther": "другие языки доступны в качестве подключаемых модулей",
"setGenFontSize": "Размер шрифта",
"setGenFontSizeNormal": "Нормальный",
"setGenFontSizeLarge": "Большой",
"setGenFontSizeLargest": "Огромный",
"setGenTitlebarStyle": "Стиль окна (требуется перезапуск)",
"setGenTitlebarStyleDefault": "По умолчанию",
"setGenTitlebarStyleHidden": "Пользовательский заголовок",
"setGenTitlebarStyleHiddenInset": "Пользовательский заголовок, перетаскиваемое окно",
"setGenShowSubgroups": "Показать записи из всех подгрупп",
"setGenTableView": "Табличное представление списка записей",
"setGenColorfulIcons": "Красочные иконки в списке",
"setGenUseMarkdown": "Markdown в заметках",
"setGenUseGroupIconForEntries": "Автоматически использовать иконку группы для новых записей.",
"setGenDirectAutotype": "Если найдена только одна подходящая запись, выбирать ее для автозаполнения автоматически",
"setGenFunction": "Поведение",
"setGenAutoSyncOnClose": "Автоматически сохранять и синхронизировать при закрытии",
"setGenAutoSyncTimer": "Автоматически сохранять и периодически синхронизировать",
"setGenAutoSyncTimerOff": "Отключено",
"setGenAutoSyncTimerInterval": "Каждые {} минуты",
"setGenRememberKeyFiles": "Запоминать ключевой файл",
"setGenNoRememberKeyFiles": "Не запоминать",
"setGenRememberKeyFilesData": "Хранить во внутреннем хранилище приложения",
"setGenRememberKeyFilesPath": "Помнить только путь к ключевому файлу",
"setGenLockInactive": "Если приложение неактивно",
"setGenNoAutoLock": "Не блокировать",
"setGenLockMinutes": "Через {} минут",
"setGenLockHour": "Через час",
"setGenLockHours": "Через {} часов",
"setGenLockDay": "Через день",
"setGenClearClip": "Очистка буфера обмена после копирования",
"setGenNoClear": "Не очищать",
"setGenClearSeconds": "Через {} секунд",
"setGenClearMinute": "Через минуту",
"setGenMinInstead": "Минимизировать приложение вместо закрытия",
"setGenLock": "Авто-блокировка",
"setGenLockMinimize": "Когда приложение свернуто",
"setGenLockCopy": "После копирования пароля",
"setGenLockAutoType": "После автозаполнения",
"setGenLockOrSleep": "Когда компьютер заблокирован или отправлен в сон",
"setGenStorage": "Хранилище",
"setGenStorageLogout": "Выйти",
"setGenShowAdvanced": "Показать дополнительные настройки",
"setGenDevTools": "Показать средства разработки",
"setGenTryBeta": "Попробовать бета-версию до перезагрузки",
"setGenTryBetaWarning": "Несохраненные файлы",
"setGenTryBetaWarningBody": "Сохраните все файлы и снова нажмите эту кнопку",
"setGenShowAppLogs": "Журнал приложения",
"setGenReloadApp": "Перезагрузить приложение",
"setFilePath": "Путь к файлу",
"setFileStorage": "Это файл загружен из {}.",
"setFileIntl": "Этот файл хранится во внутренней памяти приложения",
"setFileLocalHint": "Хотите работать с локальными файлами?",
"setFileDownloadApp": "Загрузите приложение",
"setFileSave": "Сохранить",
"setFileSaveTo": "Сохранить как ...",
"setFileClose": "Закрыть",
"setFileSync": "Синхронизация",
"setFileSyncVerb": "Синхронизировать",
"setFileSaveToXml": "XML",
"setFileSaveToHtml": "HTML",
"setFileLastSync": "Последняя синхронизация",
"setFileLastSyncUnknown": "неизвестно",
"setFileSyncInProgress": "синхронизация выполняется",
"setFileSyncError": "Ошибка синхронизации",
"setFilePass": "Мастер-пароль",
"setFileConfirmPass": "Подтвердить мастер-пароль",
"setFilePassChange": "чтобы изменить пароль, введите его в поле «Подтвердить»",
"setFilePassChanged": "ваш пароль был изменен; оставьте поле пустым, чтобы использовать старый пароль",
"setFilePassNotMatch": "пароли не совпадают, пожалуйста, введите еще раз",
"setFileKeyFile": "Ключевой файл",
"setFileSelKeyFile": "Выберите ключевой файл",
"setFileNames": "Название",
"setFileDefUser": "Пользователь по умолчанию",
"setFileEnableTrash": "Включить корзину",
"setFileHistMode": "История записи.",
"setFileHistLimited": "Удалить старые записи автоматически.",
"setFileHistDisabled": "Не сохранять историю",
"setFileHistUnlimited": "Хранить историю всегда",
"setFileHistLen": "Длина истории, число изменений для каждой записи",
"setFileHistSize": "Размер журнала, общий объем на файл (МБ)",
"setFileBackups": "Резервирование",
"setFileBackupEnable": "Резервирование в файл",
"setFileBackupPath": "Путь к резервной копии",
"setFileBackupTime": "Создание резервных копий",
"setFileBackupNow": "Сделать резервирование",
"setFileBackupNowWorking": "Выполняется...",
"setFileBackupError": "Ошибка резервного копирования",
"setFileBackupErrorDescription": "Ошибка при записи файла резервной копии",
"setFileBackupErrorIsDir": " Путь резервной копии неверный",
"setFileBackupErrorIsDirDescription": "Кажется, путь к резервной копии указывает на каталог. Пожалуйста, укажите имя файла внутри каталога.",
"setFileBackupOnSave": "Каждый раз при сохранении файла",
"setFileBackupDaily": "Ежедневно",
"setFileBackupWeekly": "Еженедельно",
"setFileBackupMonthly": "Ежемесячно",
"setFileBackupManually": "Только вручную",
"setFileRounds": "Раундов шифрования ключа",
"setFileKdfParams": "Функция деривации ключа",
"setFileKdfParamsIter": "Итераций",
"setFileKdfParamsMem": "Память, КБ",
"setFileKdfParamsPar": "Параллельность",
"setFileKeyChangeForce": "Запросить изменение ключа после (дней)",
"setFileUseKeyFile": "Использовать ключевой файл",
"setFileUseGenKeyFile": "Использовать сгенерированный ключевой файл",
"setFileUseOldKeyFile": "Использовать прежний ключевой файл",
"setFileGenKeyFile": "Создать новый ключевой файл",
"setFileDontUseKeyFile": "Не использовать ключевой файл",
"setFileEmptyPass": "Пустой пароль",
"setFileEmptyPassBody": "Сохранение базы данных с пустым паролем делает ее полностью незащищенной. Вы действительно хотите это сделать?",
"setFileSaveError": "Ошибка при сохранении",
"setFileSaveErrorBody": "Ошибка сохранения файла",
"setFileAlreadyExists": "Уже существует",
"setFileAlreadyExistsBody": "Файл {} уже существует. Перезаписать его?",
"setFileUnsaved": "Несохраненные изменения",
"setFileUnsavedBody": "В этом файле есть несохраненные изменения",
"setFileCloseNoSave": "Закрыть и потерять изменения",
"setFileDontClose": "Не закрывать",
"setFileFormatVersion": "Формат файла",
"setFileExportRaw": "Экспорт паролей",
"setFileDeviceIntro": "Одноразовые пароли из {} будут отображаться в приложении.",
"setFileDeviceSettings": "Настройки",
"setFileYubiKey": "YubiKey",
"setFileDontUseYubiKey": "Не использовать YubiKey",
"setFileRefreshYubiKeyList": "Обновить список",
"setFileYubiKeyHeader": "YubiKey",
"setShTitle": "Горячие клавиши",
"setShShowAll": "показать все элементы",
"setShColors": "показать элементы этого цвета",
"setShTrash": "перейти в корзину",
"setShFind": "поиск, просто начните вводить",
"setShClearSearch": "очистить поиск",
"setShCopyPass": "скопировать пароль или выбранное поле",
"setShCopyUser": "скопировать имя пользователя",
"setShCopyUrl": "скопировать сайт",
"setShAutoType": "автозаполнение выбранной записи",
"setShPrev": "перейти к предыдущей записи",
"setShNext": "перейти к следующей записи",
"setShCreateEntry": "создать запись",
"setShOpen": "открыть/создать",
"setShSave": "сохранить все файлы",
"setShGen": "создать пароль",
"setShSet": "настройки приложения",
"setShCopyPassGlobal": "скопировать пароль (когда приложение работает в фоновом режиме)",
"setShCopyOtp": "скопировать OTP",
"setShAutoTypeGlobal": "автозаполнение (когда приложение работает в фоновом режиме)",
"setShCopyPassOnly": "скопировать пароль",
"setShRestoreApp": "открыть {}",
"setShGlobal": "Эти системные горячие клавишы работают, когда приложение запущено в фоновом режиме. Вы можете нажать на них, чтобы выбрать свою собственную комбинацию.",
"setShLock": "заблокировать базу данных",
"setShEdit": "Нажмите новую комбинацию клавиш",
"setPlInstallTitle": "Установить новые плагины",
"setPlInstallDesc": "Плагины для KeeWeb добавляют новые функции, темы и языки. Плагины работают с теми же привилегиями, что и KeeWeb, они могут получить доступ ко всем вашим паролям и управлять ими. Никогда не устанавливайте плагины, которым вы не доверяете.",
"setPlInstallLabel": "URL-адрес плагина",
"setPlInstallBtn": "Установить",
"setPlInstallBtnProgress": "Установка",
"setPlUninstallBtn": "Удалить",
"setPlDisableBtn": "Отключить",
"setPlEnableBtn": "Включить",
"setPlUpdateBtn": "Обновить",
"setPlLocaleBtn": "Переключиться на этот язык",
"setPlThemeBtn": "Переключиться на эту тему",
"setPlJs": "код",
"setPlCss": "стили",
"setPlLoc": "язык",
"setPlCreatedBy": "Создано {}",
"setPlLoadTime": "потребовалось {} для загрузки",
"setPlLastUpdate": "Последняя проверка обновлений",
"setPlLoadError": "ошибка при загрузке плагина",
"setPlGalleryLoading": "Загрузка плагинов, пожалуйста подождите немного",
"setPlGalleryLoadError": "Ошибка при загрузке плагинов",
"setPlInstallUrlTitle": "Добавить плагин по ссылке",
"setPlInstallUrlDesc": "Если плагин отсутствует в галерее, его можно установить вручную, указав URL-адрес",
"setPlOfficial": "Официальный плагин KeeWeb",
"setPlSearch": "Поиск плагинов",
"setPlDevelop": "Хотите создать собственные плагины?",
"setPlDevelopStart": "Начните здесь",
"setPlTranslate": "Также вы можете {}",
"setPlTranslateLink": "перевести приложение на ваш язык",
"setPlAutoUpdate": "Обновлять автоматически",
"setPlLoadGallery": "Загрузить галерею плагинов",
"setDevicesTitle": "Устройства",
"setDevicesEnableUsb": "Включить взаимодействие с USB-устройствами",
"setDevicesYubiKeyIntro": "Перед использованием YubiKey рекомендуется прочитать {}.",
"setDevicesYubiKeyIntroLink": "этот документ",
"setDevicesYubiKeyToolsDesc": "Чтобы использовать YubiKey в этом режиме, вам необходимо установить {}.",
"setDevicesYubiKeyToolsDesc2": "{}, чтобы получить дополнительную информацию об этом инструменте.",
"setDevicesYubiKeyToolsDescLink": "Нажмите здесь",
"setDevicesYubiKeyToolsStatusChecking": "Проверка, установлен ли {}",
"setDevicesYubiKeyToolsStatusOk": "{} установлен",
"setDevicesYubiKeyToolsStatusError": "{} не установлен или не работает",
"setDevicesYubiKeyOtpTitle": "Одноразовые пароли",
"setDevicesYubiKeyOtpDesc": "YubiKey можно использовать для генерации одноразовых паролей для различных сервисов.",
"setAboutTitle": "О",
"setAboutBuilt": "KeeWeb создан при помощи этих потрясающих инструментов",
"setAboutLic": "Лицензия",
"setAboutLicComment": "Это приложение и все входящие в него компоненты, за исключением имеющих открытый исходный код, лицензируются по лицензии MIT",
"setAboutFirst": "Это приложение с открытым исходным кодом созданное {}",
"setAboutSecond": "под лицензией {}.",
"setAboutSource": "Исходный код и обсуждение на {}.",
"setHelpFormat": "Формат файла",
"setHelpFormatBody": "Это портированная версия {}, созданная на основе веб-технологий. Она совместима с файлами формата KeePass (kdbx). Файлы базы данных паролей можно создавать как в KeePass, так и в этом приложении. Формат файла на 100% совместим и понятен обоим приложениям.",
"setHelpProblems": "Нужна помощь?",
"setHelpProblems1": "Если что-то пойдет не так, пожалуйста, {}",
"setHelpProblems2": "или {}",
"setHelpOpenIssue": "откройте проблему на GitHub",
"setHelpContactLink": "обратитесь непосредственно к разработчику",
"setHelpAppInfo": "Информация о приложении",
"setHelpOtherPlatforms": "Другие платформы",
"setHelpDesktopApps": "Классические приложения",
"setHelpWebApp": "Веб-приложение",
"setHelpUpdates": "Обновления",
"setHelpTwitter": "Twitter",
"dropboxSetupDesc": "Для использования Dropbox в отдельном приложении требуется дополнительная настройка. Создайте ваше приложение Dropbox и введите его ключ ниже.",
"dropboxAppKey": "Ключ приложения Dropbox",
"dropboxAppKeyDesc": "Скопируйте ключ из своего приложения Dropbox (настройки для разработчиков)",
"dropboxFolder": "Папка приложения",
"dropboxFolderDesc": "Если ваше приложения связано со всем хранилищем Dropbox (а не отдельной папкой), введите здесь название папки с файлами kdbx",
"dropboxFolderSettingsDesc": "Выберите любую папку в Dropbox, где будут храниться файлы (корневая папка по умолчанию)",
"dropboxFolderPlaceholder": "папка по умолчанию",
"dropboxLink": "Связать приложение с",
"dropboxLinkApp": "Папка приложения (Приложения/KeeWeb)",
"dropboxLinkFull": "Весь Dropbox или любая папка",
"dropboxLinkCustom": "Собственное приложение Dropbox",
"gdriveSharedWithMe": "Поделился со мной",
"webdavSaveMethod": "Метод сохранения",
"webdavSaveMove": "Отправка временного файла и перемещение",
"webdavSavePut": "Перезаписать файл kdbx с помощью PUT",
"launcherSave": "Сохранение паролей базы данных",
"launcherFileFilter": "Файлы KeePass",
"authPopupRequired": "Всплывающие окна заблокированы",
"authPopupRequiredBody": "Разрешите всплывающие окна в вашем браузере или попробуйте снова.",
"exportFileInfo": "Информация о файле",
"exportHtmlName": "Имя",
"exportHtmlDate": "Дата экспорта",
"exportGenerator": "Программное обеспечение",
"exportDescription": "Этот файл генерируется с помощью {}.",
"importCsvTitle": "Импорт из CSV",
"importCsvRun": "Импорт",
"importIgnoreField": "игнорировать",
"importTo": "Записи будут импортированы в",
"importNewFile": "Новый файл",
"yubiKeyNoKeyHeader": "Необходим YubiKey",
"yubiKeyNoKeyBody": "Вставьте YubiKey с серийным номером {}",
"yubiKeySlot": "слот",
"yubiKeyTouchRequestedHeader": "Прикоснитесь к YubiKey",
"yubiKeyTouchRequestedBody": "Прикоснитесь к YubiKey с серийным номером {}",
"yubiKeyDisabledErrorHeader": "USB отключён",
"yubiKeyDisabledErrorBody": "YubiKey необходим для открытия этого файла, включите USB-устройства в настройках."
}