Add a build script for ease of local building (separate from the build-and-test script). Update Readme with build instructions Signed-off-by: Adam Warner <me@adamwarner.co.uk>