From 592fcc578d456d4b6ae0be07a78849f490aeebb4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Glandos Date: Fri, 16 Oct 2020 08:29:32 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (717 of 717 strings) Translation: Tiny Tiny RSS/messages Translate-URL: https://weblate.tt-rss.org/projects/tt-rss/messages/fr/ --- locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 59723 -> 60365 bytes locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po | 20 +++++++------------- 2 files changed, 7 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.mo b/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.mo index 7b0349c8ce5ae490b1d2c480b8422a9b19d5a9f9..ca06baa9e2e509737c6b42426898428679264e4d 100644 GIT binary patch delta 16019 zcmZ|W33yIdzxVNtm?A`kASAhCOpwGpOHDD0d8{dtTSOyClbDCw*rKY`R5g^E=Mt2* zsM4BgX;o2bsGg!qJ%*z7et%iZ^?J|sy!$#UpY>mB?X}mmcT(q^<7aZ6{4tm3auKij z4%exij#Cn_?igMi(YvRh)``xC@Ko5%j^I(I0PN zKKvK+W8OxNQ^0XNjvpCs3W87#!fad()j>m~q0`#N-E93p%uD%D9D&2I75;%8uy(ZL zl)<-9{jA4=xC;y6Aq?XA&RH@Vzjq0_p+jSRAKf2rk7sxEIy#A!-G4d16ea7;5h-qE;XpHRBGbt>}*0(|)K9 zMxqAt7HWX&QHOR1>hPULt<-f4!Y8N)2C&cBZy9O@Jk`kP#+Im=55&GW2DNlQA=~FX z!;09br5TtTHIQWMXw-^LL#@Dk)XJ2`dmY@~ z%&0c%!w`+ya09KO(-zdoP~0z2iC#@*cN%CogO$2 z7ss;xswmmPEMoo4qGZ}pcAZbq28jIsDZ9VP3RzMC4RB> zf7$W^o{si?MD1xc)PU-tI*P%<*bmENDpth#s0Z)GLU<7Mz%!@`+(Y&E3=3nfPG%*F zVi<8Hj6zQrGTMU4*aH`%FFrtZkgKzKPyy6R_+cc5pblRws(lyKS%^n%)ezJf^4NG0 zs{Iz!fU}S@;&HwrqZ$8ZD;}U9an3HLgQBP#B2g>S2sNYb*c%hE6n=$8@G@%2?_)3) z>T15M5vYEeqs~Yd%**qgzGT#)8+9s&qh|7-}#*Mh$zQI*vniI0~~5myO@DzKa_0JgkbVu^661t>hil zmOR1gn6EouPi%nt9WxVkhE}3Shv7JxaQqKyrokKpeUPf53)^7;4#fzZf||j0RQvs? zEjwf58|Y8`7}ZaKp5|~?K)tTbQCpPIll9jOCsLp#dfPT!fLh8OsF{9&>hL6LrdLr* z`4}~joW0EbzNk-gFlt5nqP8>cnLAaE-0hYv{P!oCJA)|)*`z5&0;c>Q+sYb;?)ERh) znvqw3V<6Tbu8Qh70d+P;ptj0`x^F7#)Xzf=d=+Zon^Ajy1a&4ZpxWO+U%mei$hauT zHNecU90ohQI;aPBLM>?mhT?S8q1uR*@HCdfr>M6hAkKVZn`8D{gSvkTw#M~X0Uuy- zp6>(>v=6j)LM>GqYNiwMW1NmUq*db0R@Fhxq#5cAbw9S$`e6e1psvuPAE7rBE}dj2dYs>QGL$^|Mi1v>dhc`;l*ra}l-VH4@ER z(gw9M@u&%nvE}oz4e^#l)<2fa-xRp8)nIdD5^4sMP%E$yHR8>vmD-0P_#Nty-N(}C zlVk=IjzPpRsQP%++cF;W;`>+!KlG5%2+yEqdJA3nH-=&05cA+>s8ie(HGn}_5l5l! zUx6Cv9xRWiQSBdMGtB#jS(&!hf#^lKXB3$NWX7YGXa;HvR-tCN1NFe~F+cuhy^mVz zXVxOgW&+{ZiSoKw0B4|9ZUKhkT2#MBk^Vf+?_@Od2bc$Q4mEq7ANAk>)FBH;4WJIH zT@%!jwnCkOKBzC_NYn%8p!)q73*t7^{rgcXa}>Sx{$C{1f`Xf<5l5t$rLTt(!~;VT?mxOvm~-3AI9dQ3LuJwPiO^1ACgz`s?-Z z$}lqwK|kUq)-I?Sxl!##qaHLLb@#x^n3k7-|&Y|Api>Q@(f{U@jFtbHpp}u@akguq78~J_ZbQsRRjNumRebia1Il?@! zF=`9jU<@XswtTyXj7GQ{bK!o}dw&qM1$VG079MG4SRPd$ZR14LicG*lILEpiv$qnp zQhQM|{~k5L%UB#e&&X(x{YRMCLi=Z1T;Yie%Z6)df2T<)!qb714HQ-yQ zv+x47627BNc`4MHsERJV{~gJcqu@D zuV*}J0BJV%p!Rkq_QCg26Z;d@&m+{?D#Ww%lbnY9(1Tl`_I3a!<8-Wxk8mhPO)vvp zigk#uq7GHbiRQir*oHU(`6fAAQ3D9(cYFyPgEep-*1{v`2_^F{8O^{o*_`euj3Vxg zdQB#wwqh#|z+O|#3VeoIfp0Jb&)WC_YKfhx=DqhreJ27jH z+%)sxrsz%F2Gy_|YR{5Tug^qV{|@RywE&CZIvek^_1|JX$}i#^yn%5zd^*2R@H|$= z2A&yaDHBmM&9F{Fy_R#(8#kjKxEr-)$4~>hgL&~0>NWirb$I>WF>x415;s6iXb5V+ z<1r9D^T_ByTTufzj_U9Nmc?u6g?VP00Ti$Xq2B)})O+3tUDzIVx>K+;F2QoR2Q~1^ zHg?|4J~JMtJQ?j-3~ELRsF9|imT(gG!go+J{1r98C#XGjW*LiFE1_24HPrpxQCrv_ zb;d?uA)JO|_5Lp;6GlPN_e_IEs523ZnprYxKx450&PE?xf?B!tr~!SAy6+@vV7E~N zaAuqP@}pkEV%A8k%JZF;WIEwURENhz;B z0UWgT=TZIKK@BkH`=%ckdMZ;8Lna2_#3J~q^%&~LpHWNtz?OT@H8TscR>1PqM`1zi zhV?NXwWZ5Y--mUmc1KVHy*ronuR*5RJky{x>V_oLnaDsjd><>~9{dom+IZ}I^LPI$ z)B~TRKDBign5~Sqc0f&J0BQ?{qt3*83t0aEGHWT&jr&kr@HJ|wuA*L(7pS)&aG@Dk z2-YNyM$I?_b-E{_AFf2*zY~k&S*(J$QT>$oz_bhUkkJF9uqd`g&3piA=Bh7(Ypi>0 z`3clYJ;2xTAMAj=7MXZG>agZ!xioV>)Icg?0KSI0-_xB;1epP-5zoTHxXHQ~^&L2c zI&^aPoGA_=I0j6m9XocGAMC|HS_@gdX* zZ=-I^xzya~k1pa0r~$P^E%h6y2aZFn;2bQCYf$g`LG;Bl7>?Jl8u~0#f9!uW8Qs_) zgD?~8;QLqxkD*?_KTrdFh&n5!nZ5>47DKQW>X3HB#yAf3cJ0G@cneElx#h-281A8< zI~mP%0=C9Ecm^+`4%e0y=FohBiVvXn_B3kgFJd6xM-9m5V^bfD8fYcdp{s^k+1jWN zUVHRt#>2^|qj{+Ja|4Fpx2Pq&hgyLbHqN`!ob~|JeRZ)C#-chNh1&a%Q3KkD`f%+< z^>+<*`0lS{{WbDu6og{HD)Y~7b*;ltd$}Fmcp5c>TC2@~+MyoQ6}5tWu@3UsFi7K z;|{3)`e02=!?L*AmLEk8^k;0u^PPKS22l{X(adB%)*;@G_3;)q!19~S;fg~o-3+XZ zpP;tz61K$Ws4Z;1*}U)FP!sZ?_WlFZ7Gz;Xz5nOQgj3*bF<-(;s6Fe6nwbZ+60=Yb z+<@AGbEuWMj9Tjdpx!2*t>%MM2{n-Vs2R7#CfE;k|8k7t`OZ2r+S~J}hCZK|k%piT zaeeg0mZ-h!jIr1Y3*$OuDV;s2fjq`e=)2AQM`;}DjI2Vf!~q*$K#!K>F`4;TWV>mw z4t2u;)N6SeOQMryzKDUSxDje)dZ5~6U>MFvZOJ}ce;Ku+Pf_hccbK@@4*UKOp}@;sl4b+6%U@*GTg;P)iU5y&p0gS|}J6ZoO zWD4&xOP7Ee;aF5h%djc#!2o=Y>d607^MEMSp^HVeUx3=%ZK#RtL2c1~>$j*ay^4Cy zT@M+JwD4|o*rKo~aWv{dU9cvm+VWMXCEjD}uc21pU(||K-ebOieXVmbit?kV!}~Y7 zu>5Cc0G<|P^nk%Q6qlkpEbzIxp)P9g5>Ri+JLr!)Q8PV?U*mVSeBl@7L$eVz^F62u z9>aY2JC4D>&`0!MMl-pH>hL=1#ur!w3w>!mm7!RixH9&@W>^dtqdMG% z+S6m$2=AblywU+a=hz+fB|L#z(R*0gL#Fsw=F{2?^<_%IfjAc@;3L$HBMzEBFcxD7 z@j+Dk>!`z-?~oZt2`EDEkh8{KaV*^WLW6Y0zF$NP+E3g@Z@k?xq zSFk0P`Nqt62x>qxZM+Fv5T8P=OtHgeWg{_~xDC2+`eD{zhi(G}TFMefOh=KZJ&m>Y z#)`y)P#w;~I=B`!@GG|bIqJS*N6iX^VtL|@s0j?mwm2UH@#<05UmZWEK!>K>G4mI)czw^3&z|8a9@L#s51$~HPun%@dU)+k#aX&UhuaoAF%O?05@fcJ;pQ8qT0yV&gm=6n{GAkBB&J17(D)yk3bPH-`XR!uevgL)(m=&yrdT>+p z!=Bg+hhVtg|3hT*Qg9bF;zy_v7CLJVO(0evu800Oz?zAA?WUn-_z^NA=KyL;Puut} z)Bv3CP5S^$B8R>z8#4oWeK145U@`D*j3#>sr6rbY?%!A9$nfleZ zg!lx`$D|+4e-pmIPQTs61U{*2_b+$aHQ@i%!A9^Syp7<|bb&Nf(#xHoEx(=Y-@qWW2LiS^eC9HBrX`VqC)cTulTv7gOA zqEYPz;{hCj|AX}|n+KM;Vg?e6zLY1U-tVy(h^w$J?nkZQ6V!*PtmhYV$Xa6x1%ojN ze?)z1A7T@%dzIC|(Wn7#Lmkrd7>YM=6y~{Rz8@2?6!9X|q27u9coKc^D(Vn=?vg1= zrss8YYKNkhayDuv$FMYBK#lk@&cL7>=6Aq4Tts{iJL8OB&4=h`tfF=|&Dm;$y@)5^ z`*;BvFyH^*%#44-7F6VBU0Y#048!@TJ=}*nWZz?b%=^1}3z{MyLuWXS!DhG2TeKgw zWhYUG`x5FcD{|YcP&v&0{oja;4o4fzgPqX}dtpB8hg!-+%#V{%OZYBoX+N~_cGT;; zA9J9tKr+R1nzv#&aZ%!6;v!fB4|~WgCw-LNoIRmX*AfzE%sEMXA1l&E*D>N4)G6*_ z%VH?YLHe9nGwncrG|om{pBu7&4x`NqTfUJJk4j5W@GccOZHJpMjIzDix0qRdO{{I0 zjQvP2uj4N>);ip))vQ9B5#)E_6&ylY=e`U+I(xAV+QT6j)X*Z_Hg$ z%YW|js$QOtX;sMf)RcTCNiXF$w)MxhZUN=(DDx){B7IJpN7>6Ol}vNnb{YBqq3%=S z2vQH*s0w98$Zw(S5$4rtYe(S@(o_njlU|V5)sQrphU19WkXG9AyOjS-K97ynR#!9H zE+xH3()AhXBieK&E__0pgG7379exl%8)YY8^Eir(&a(0RN5kR@F z(zab~Y+>`J#(b+^<{ywL$UX1aHZyI-IUDcwkolXmom7^FuhZZJSW=>+kgBxmmGTE3nza+7E|Th&~{iN7Z4f1%2sGfuSar5Ki{YzZE~msgO@xNwba z`ziT0L7)>oiRS2fZ<&reb|6wvzUc zrVt;Zd@{azt=7$4|5D!B)@4#QgXB%hVaq~r7O@}p#sRpG`x<56&GV~LScu>QQXqL< z`ipEh`J1@YcBFD2Td#a!@?A)GsV{@?l9DJdPdZ9o*L)mCdc%a-fAt?Ff5FD!anfv1 z&pxON@kR38NT1lc|6qMmOUiQDcAM$=3}rhpmGmC@Ubc>G_O+4nb>ym&R#VrWG?kP^ zT!6ZxIXG$O3HFmhD0q2&@k&Q)DeOwxM%jMayiXcD*RP(x=QDC&z0y*5A0)0r`AG8K z4L9%16Er<;O{Ph-cy;lCDdnmefa*`em2!f3}G}B>mC*EA5`?_ty%7 zw+NcxWYP(47>4;t-%~!F_NNE$(2R{-fb=?RTntAMK;$wU1q(n9jzQFoj4l`8Eu1JkMh4f~_6 zV1tuLyq5NzY@8r9%0d+CnnJ2UDo?}LDGS9fY$vM!UO!&Bj?pIE)_-IB@S=VZY3?ic zb$sO>W#>>AM`}y*6tp*%!yuaBJ9%B}$mb;K^0N1=B5rH*DlbDm zm^6ueU2IDI9?V5Niu_{oT%PRz*R0#*E>lpAG|N;tf8ZyiRy2O~8cA6g1%HwDQFr~- zO7iQeAAzM_DL+ZRv+XCEd}G@9XV+`}?X{4?FUh}2!xpw|?JE!8L0M1Qj3!m0d>iq< zq*cUC(fvx>H^>jQ@gnMnP_L^bWnYq-QI>)6I#9ZvQ&5zAG`_sfktt1CRa=&ed@oyh z&6WicPat2Ml#eu)G?RAoDQ}N8aV+Ue%4-wrxM`qYCzIekFsfainuL)NL)r0T(8+SBPr`l+yhtWPxH=?sX0!xAiEulO}w1A0jUxB z_LR@Ysl>X9kzb7U@dsQ@xcDuq7Qd25sy4)kv;!+aAo%Xg(TDp69QtGgb|4+NDJw3Pk6&>Vu z4NXm;kCaqbTJo^Oq?C;CtieNS=cqr}9hZ=tl;X~C4IJf4O>w)@;u77igwzo!PM7%f z)Z}E>e{V4?Eo;FW8%hMUNOz~i4|auhO-dQ%%Kp*0OPBDu?WY8Kx<)ihcgJNWrKUtQ zkIQt|cU7-iy=p`?{-=(sYQ6f^YgVqx<=wGEL}#Xu@qgR(ifPh0qJ4*m=1p9!I@E99 zx^nLhu`%B5;xaNLx~9jaWF*IBrl!|-wdmHaoh!CU`xsZlnD$Ltw`<&_dGpROUAjcm zG$nD^+(T1(WCc%coj<=TK6M!PWxBIE&)Od{Fge+s?mD>Km3(c&qL+)CF)V2~EnHz4 z^zTYIxPG`hIW;ZKogVHq`ETvh(hshWKe#@@{a^3N^4(IlL`ZwBcy@oZ9qf*`ohPQd z2MtP13D2tb&4nDrGWD=QNg7fzn~<55neNV*d-rg-_x}?HcnyvlmYJ3JNb}JD0~@mH AssI20 delta 15544 zcmYk?2YgT0|HtubM?!`XGm(VE43Qva?3Iw(d+!+}vC9{YReKe+N7XJuQDW~^rB=;q zt!h>M)GGRay>pKK-N)mT=lPs_?!9N-8>(loq&s~fo$FS%^z$5!6KNeMKeqFAoZaah zXK@MDI?k9%j#C83Vn$q#d2uTS;28|VKhOvLD?3gO48tr~8?$2*bi*E)83&+;M!9?yovR&c@@X`1eanEK0)2bC(3cMqCa|K z3H0OnP9+NJKx_2IZm1CsM)i0mG9k`FRJ$dp8?LqIcc4G{KJ>zys1g5R^E6e>1AR~( z2teJpB<68Zh@_wgG)CRHxwQ+XP8I6G!!b7|VJI%a06cB|9a%jmYc+0+g)kVSP!H~g z88F`F!_cKEoIs%tPDicbB~<+bREPe=Z1@&6LtfQQy8zTk!cpxip_Zy1YKog-ckGJ! z@g!=7?%VuDb>?3eWUpaP6hJ+o6zYc6Q0E(>HeYMhNIIc97>AmfA*dUVwa&so@)a0{ zhfxD~jyW+?P18ZYnl3XXC8*HUhNB)FgSv4mREN4^5GLAuK5B$(Q61WedcaZ4g;%iv zKE+7%u4UTQL(OmtYcCfCt=S0FgJz*dx)L?Qb*Q!6ih9s#R7b9%I`|f~Su@o(n=T0T z`jtaJj6prHH)^RyqGliob)D-=3L5ziY>($qQ&)lw!7@3qSQuxbI<^bdk^R=Qs2RJC znt_L?nfV8`bnbP{Kzva%Obsf>ALT?IsKmuyBO|%VGpl-0i z<|(Kf97m1t61w9J>jNxA{tR_pt_G%kQPif3#DdrmHPeF{u>Km+WGeK5n1x#7&8R8c zj+)XVsNH-GOX5q^>lM<_?3FsGf%Hf1g`ubiPC^e{ioA)=dK`sMY<<62=3i4eEY^%< z6uOa5!mKz8wKU669omL^z#&veFIumm-lE&6j=n+-$oCU76A`HMwNdpQP|q3ZqM#W_ zLiKbis^J3EgSKKY9>T)-5cOd1MrPCbq8=EGT8f&e`^BO+wm{89Pb`9?uoSLAErIJY zg_abapcmF@Y;Mp3^`H)@ndpWkF&;HzD^Ts%p!UMIsHI9l?V$@c{~gsnO%v1MjHo@5 z6B)3}sc28sK_5;uN8O;Otsje;k(ua?>#z-ehxssPQ?o>+QBzwB{joFZ%Q^-4pZHaB~xDr!k$FdW-r zBb<(!iQA|>^a8aP{97>pMJd#!ppgzj{ZdH609=N?cmPB33Tgxy*f46J4Yg#!Hjl*Y z7y}Ik60CDx*;yX^y(S z3+mH62sQOvP#yaYwU^GI-md$o>z|=I@U9i}UztL>)}}!B#IAJm9dpBv{`H==HI z6oc_P>NQH!&g3De5jQ~HuLJ6}8-$wrAvXU4H4}?a195##LA!Q4=EW4$$giSqbRX5B z*QgF=ZEr3NLY*&#`U6P~EQ#Gwn{=){{}rlZyRbB#LM_=_WI+7+uY(y`AVzQ^5_RLg zsJ$>6wN?{Q7fwa(@Oh?cZPkx_2}KEROzq|0__?16!e{ zv@ZtYOw@N_8y3UMm=Du*GH-()>NSc%y(NjL>!)CS+=3za2DSEqoy~`-g0&TTyErkF zf<`(CSK>_6E{*77)+!1$l4#V8TBAlj201igT)y4R152PbS$Pb?4yZjb7K`8vREKw=_QU~Hhc2Nye#_QBLhXh3s7>e9 z-F)Ekp*kGYo%z=Y!l_VCN1}G+=eEIo^e6usHTB1^CEi6%dBq;)EoqFJnLelijkEQO zF`9e_#-h{H?14{EZ`Z({%)dr3nF`IoQdEz(qo(R87Qm~hP4)`&WANMR%Nxb#N|v;B_p54^VG~cYpJpiNfM~|Klm>MoUpsvKDp26PN*iLhX?| zm<9hvZJxAoram8*CJ#eRZ5Pya@u>R@!>sr@>iPv3h+kn@p6?u|pb@@9t*z$(GgXC9 z4~|4PY=G)$bJPPnVie9oZL;$iif#kVho>Cs!R@gi_C?L?4Akb_fUYnK$rSXS|7uTU z8e}@;g3-}JFJ221{;^5Hq%|y1D~Kq_zG)d-XZ3OolqU@f$6Y6YV!?3 zEy0(lCEbS_;6;~h@Vl+ZIn>NRN%W*aRckD!t|j_X-xt-9ai|ea#ay@!wZ;cgGjJ1i z{w`+6e=!?oA7*~3xk4!D3)UF*fB~q6qfjH6h3fGF)Lz(xnu!!!e-gDPZeakv$3j?O zxVgR-ZXu7sb@&$5e$9x~fw-Jw6tw0yF#w;SM(#DzH1tRP4v4}$*dEn^p;#9`LtTFw zwG=n7CI)?K+V?=s*cjA|%*R}~7#r#R-%dd{%rMHlpFXG#_}e@bwOJ}+JFJG9nI)(j ztwwFGy{IMm4b{=-sI~VT?KpgUoJcH>tFb@c#F{+ciQz{i&OmLd>Mp%SqG zjwuRQsQ8{tR{98&t>AC7I`BOJe@@zyegvOhfN5 zf;?rsnc~0DpZpaDV6F+~e0kKS?1$Q{V{JYU{m9p2Y6nrj6V9XBT}Lh1pQxqEG?6J* z1D}cJOO+pUl9#l3E!6oIs1bC=S=a|V<6G>49VY3Q39lV$Fa3cU>1(UoWb<0)LftO{ z^<|85Q3#~a2s2|mX2MTV?`aZh_s+NZW-Lj55H+Hws1B$9+3cK374k3mz+`&|{)@oqMsfZ8(~P)l|iGvjZl zjy^{>beqZ_V9^H|pv&n?K|LIeTGI*EMb<5-890i%!41?J-a~D&cc_tiPGi>44~yWJ zsPl(Wd*Vmbz@DKxlyF@EwF^Ua zv;{`sD0_Y@s{IeBy>K1X?hO{kz&R`r)}O=ttKwHGT4I*D=7HTXBl$A)#x>TRsF9pN zEx|3+UU-Qbnb$mXT?lFkLQykSAM;{Q)b1aL>e$42%zqgQYpBqOucLPLBlJO!FU$@6 zP!FnvC9o;#Mq^Oz#-koMA9G+b>H#NEBY%L|&~v^q5LI8sML|>57TaQX`~(l$+-HH= zbp0_W^}{h2&Ol%M8g>0X48;?u5x+pqT#kjtVAT6x4)q$h!4~KmN?{p=bEpTzu`qcs z3AO2#qV~o%)D8EbMsfz#k=v+tFEIc;7MYQiKy|Pw>bgFt>qcS#PDeWAa=xLUDZGff z(LK}@zDD)bbFq29i=!8LMJ$TZSQ-;C0N0?dJC2%x8yJaiFbKn!nAfj4YU`A#GSO?^$wi>*-|N<@8dCSXRKjoNezQB%7Vi{K9Q!&|8PyhXj9*;beVl}AtV zR;Uk9Pn!=wS0ELmDd@uGSPZ{K-S}tJ+Pkkb9m(L|tx+BCih(#9E8}wO zP0UZ8ca{0~z(~{pmaJm_)uZiH=s|l?Q+O21;$_r`v#d62>w}t^5Yz+9qc&kv)YA1u z&D0dseP&}guCn=MRL38nu6wbX`PXLf{K~9JS*%806V)II$KYaAJHIui=e4j9d0Py| zF*aX=>fmYA8s9_>>@jM@&oKf$zBWry)kQ%k>Y}Eo1E#(vs1Z#^b!0QT<1y5Yf541* z8?^-YQE$&vYx=cjljg>J)R#sraYNJ+cSZfub4|B}MX0G+YxA9`8y-P@A+KUV%(~9h zmqvB8Hdet_*aN>n4dfk0V&3)Ulima?kx#=ScoLa8m-CE*Ua#C6%!q4YUGi?IHQb0r zF$MM7JwUC!v(YR;J}gXH4b`p}hT?1t!2_7O=BSx?fyFV~CM^N$A4Ne^QwKHG?NF~% zBI<)P8`Y7Os1YY)bv%Zd&~3A+_eOQBAZEcRbjKLfQnkQXY>%k}!zw)ANui(z|AUP& z`#0tVdeA>O4}G_o^BYm^kD^|~yQoij`mN>*=#R>)qh_KlroR6} zDQHa=qBh+j+u$y03g4q{7`)Bobx|FN!vLI&8E`$8#x0m0@1h4jK+VMeZ2lfgkh>={ z|JwbL$>xT!=uh4o18@?mr|VE1JBlUo9yY}s+s(}NLUnKqs$(m$2Bx6y@9Z%5$%VRq z1Zs~p*}?qlf-kAiTJAuNBn7?ku=PjOn%+Y_=o#upIleWUD*|(n*Fbf+C6>ViTfY`H z!zuRsebfx3b?r1$Rtn2f(b+m5OOc;N?bde~fJJwi4n(6K&=33L3e*j~cANH(6e|HU6<^MMc))csHx7w4$;(x zV-&_>08T?~y3MGm%zwOS!piBm8?9=7#&jxqmi0_Qaq8hM7}=GSQ% zRL|RB3=YSCp$5L^1oN*czD`9U z%y81ISuxauVlfDZpl-YnHKO&XO?VjF;d%7J&{O9B8L5Jm$;V*@+>cf9HR?VUPMeNL zyC|rK3FwAXP*XG))o?3nq=&4xuoC$j)EbvNWBx;9ebfi2A!Dv*`U#rl1EOKz%SSV{3efMX| zl4tzE4A2iXpsJ`PZJ3&~{sSqf1EWzF%*Ecg0ktGKFPM(`qizs}`t(L&3?^WD+>h$W z5!6T@<6A6n(ft0;|D!oy5EoM)jr#ki^MFEI9CgY3{=bGyjZ^%x`J$D_vgCEKquOBx zyos6c7gPrxV=;V+dfoC}F~9GdVmNt!tcA-l7v4jcHrG1}1u@T6^IB9vU-I^-&60@j zINR1QK`qU8)MmYf>d-%^y_Dvf`A!r>U0(|;U>7Woi_r^DTx0z;^;fCTNSYzH*95u!Lun5jUb!0Dk;(a`bf8#^kdEGp4`3=*NGpGmuhI+l<++hCmQV6>5xCrZF$X)a6I1ZbT zyZvH5L~XGIxoZ&xZLSm88sFn=Z1t<@@nh78yWcav8$QE&? z<56$H0X&1xaU>pmVBVrCtPe}Z|Nlop9cY6-I1@ERD^WAC2emg&U`9NT+U-}+4R4^P z@*ZZ!G>^=69;jWO+vZ`Y*S89$!IJz~kk(}$mWPTFs!Yodjz^sQhd54o8Fj6R>BJD~ zN)s)KUYzr#E;r?c_~Gb9&hk2=@ggye=uiIAHh4k)GqILy4!S7BbD}ODBVH42$!ikt zDHo*C=a`v%C~=q2v4FZDLdQ(nv^2&4e&*CQ)Vqk`#0t(##?#cdCkB!)BpCnyAG2w& zm6T1MdZh5P6pf2eza7&M9}Zv2JwGJaidaq^-=5S%OR5d0qX*Xy|Vv5^HAK)*-&*Tn@ZR_z>*B z)T3bPPsX1_p`odBKBK`6q5%0)E-X&@HZhe5BELla|0tg!@)B){b%Zvieit;L%~#~# z5IVfcOA+JAtKf&@AmtWBvexIrQG-GqLZ8UzL~laJ4_rKlm|@b?U&qzCuDN|kBu?bq zQ=2ce*22lQoQd;%o1E=LcIpmreICMfoum(y`o8lU(@CV#8$ZQB&bi@__9j%P{{P&~ zs2f0Cdt8I*bb{k+L+Vd`OY}iYPa7X%G@;`y?e`Lyh<9n&e|Uy$5ex}oO9=F-FLRGD0MpK5f$ z=TE0IjdI%y+hPOqd_)N6R9z;uDgVG=+x$k}k@L}5fw(|&uFi?$oY8cH)A&H9-$}ZKpl5%JC&PK&O;ohy{i)yU#ga4GnLOiYN)zKALT_U z>kkdJxv&f|nDPnK(F7AYU&*#_Z0mI{fbt?+KiAgJ!HU}dML2PUI7-8fYR&PbZLD%r z8tx%4XD@6=*@yaZL|V#Gwmz8rGI?V{M}2IMJ2^iEgNQ$g@#G!R9D4saQfNGb_?Os3 zo*s2n#gRlV!k;M1#Sz4ILdPk>ow7fE$N6%^9LjTXCG|OpqbgIUqbl(?`6NQe5k0>f zjSitd>IfvR6Q1N1X?RYR9IeO~5%cWDgDEdhJ!5~^dS!zt@BAp=MR`B9O3b25yNE-S^J6Rg_*iR`5vu3B zj@7u#6!lXx!Y3&8C;t{^8`ZPgY9}i&kAwH)ZN$e%& z6CaLZwh%%a9fS1znG~+3rsi+=HSGnfuq+K<*>fEz-?8O1oI7mGe_$uh)g-zQ&xrxl zCED{ISfAKu@7v7Qm&XYj|5u#&7W3N^JGj9D%8^7~&P^xRG0fhe5albWHN2qI#dCgy zJ=cT!36xJ!w~lf({Kd8vWym+!w#r?tsnD^;;EY9IB8pf~!*rYv`RD>QYe_zl`i6uj zc`*4NB8e!h1{_O>hn)W;H8VdJ!(HmS5%w_af7MppvaaH6ZK4o2EJ$6rtv`-yZTSZ0 z|DyaBqwrVM@df2^L=B=h*MB&MQ>Z{5OMO1d11WFT-w2{@qu)7EfhcLO@UZnik*}cM zkNj(*GUZLgZek<(HVm|Fb!j%jix^9Nf5M&kaFqK{z&Pr+Y5dKJ`rM!?E~D}aF^Jeh z-p}569*!d4ZS$e{Ie8d{;xR(UY_8j9icT2iKAbN_UYF=f{^5wFzB)n&T68Hp8t$O z0FB<^3*vhs19=7-XCxj_{(-tRlpEO_Bva>2%pxWbIyT@nTi#)+oYCk;Waqjh&J85y zlkX=lO?;#A51`<(7Z#(eL(_7Cy4u8e$}jEtHk2cXQMMh$)T2A+#}Ix*Z{iao2W@`m z>^0&N`3~|y#Nv;xUEQ1$eTn{5?!y*DG%<~f#t=GM7@VWD$v}A$(T|w=(T%?OsLY=w zeJel8n4F_#GvDOxt+)6jkL(+fCi!WDk#CWJN{P%*&0(I=rzx)14{(0f2!XsynP-75x!hlPiQhE)g+4-W_{T`{~&@h}ee z2AvZULz~5Sj!Wp*IdMRI#ell~I>&VzkPuM0i|&<}7@v?(t#e#r?|}mb_bb^WKFWPg z\n" "Language-Team: French \n" @@ -484,9 +484,8 @@ msgstr "" "automatiques." #: include/login_form.php:154 -#, fuzzy msgid "Safe mode (no plugins)" -msgstr "Plugins systèmes" +msgstr "Mode sans échec (sans greffon)" #: include/login_form.php:163 msgid "Remember me" @@ -574,14 +573,12 @@ msgid "Open previous article (in combined mode, scroll up)" msgstr "Ouvrir l’article précédent (défiler vers le haut en mode combiné)" #: classes/rpc.php:757 -#, fuzzy msgid "Scroll headlines by one page down" -msgstr "Fait défiler l’article d’une page vers le bas" +msgstr "Fait défiler les titres d’une page vers le bas" #: classes/rpc.php:758 -#, fuzzy msgid "Scroll headlines by one page up" -msgstr "Faire défiler l’article d’une page vers le haut" +msgstr "Faire défiler les titres d’une page vers le haut" #: classes/rpc.php:759 msgid "Open next article" @@ -592,23 +589,20 @@ msgid "Open previous article" msgstr "Ouvrir l’article précédent" #: classes/rpc.php:761 -#, fuzzy msgid "Move to next article (don't expand)" -msgstr "Aller à l’article suivant (ne pas développer ou marquer comme lu)" +msgstr "Aller à l’article suivant (sans développer)" #: classes/rpc.php:762 -#, fuzzy msgid "Move to previous article (don't expand)" -msgstr "Aller à l’article précédent (ne pas développer ou marquer comme lu)" +msgstr "Aller à l’article précédent (sans développer)" #: classes/rpc.php:763 msgid "Show search dialog" msgstr "Afficher la fenêtre de recherche" #: classes/rpc.php:764 -#, fuzzy msgid "Cancel active search" -msgstr "Annuler la recherche" +msgstr "Annuler la recherche courante" #: classes/rpc.php:765 msgid "Article"