languages

app/scripts/locales/de-DE.json

@@ -26,6 +26,15 @@
   "shiftKey": "Umschalt",
   "altKey": "Alt",
   "error": "Fehler",
+  "oneMinute": "Eine Minute",
+  "minutes": "{} Minuten",
+  "oneHour": "Eine Stunde",
+  "hours": "{} Stunden",
+  "oneDay": "Ein Tag",
+  "days": "{} Tage",
+  "oneWeek": "Eine Woche",
+  "oneMonth": "Ein Monat",
+  "oneYear": "Ein Jahr",
   "cache": "Cache",
   "file": "Datei",
   "device": "Gerät",
@@ -408,6 +417,11 @@
   "setGenShowAppLogs": "App-Logs anzeigen",
   "setGenReloadApp": "App neu laden",
   "setGenFieldLabelDblClickAutoType": "Auto-Type durch Anklicken von Beschriftungen aktivieren",
+  "setGenTouchId": "Fingerabdruck",
+  "setGenTouchIdDisabled": "Fingerabdruck nicht benutzen",
+  "setGenTouchIdMemory": "Nur mit Fingerabdruck entsperren, wenn KeeWeb aktiv ist",
+  "setGenTouchIdFile": "Benutze immer den Fingerabdruck anstatt das Master-Passwort",
+  "setGenTouchIdPass": "Benötige Master-Passwort nach",
   "setFilePath": "Dateipfad",
   "setFileStorage": "Diese Datei wird von {} geladen.",
   "setFileIntl": "Diese Datei ist im internen App-Speicher abgelegt",

app/scripts/locales/fr-FR.json

@@ -26,6 +26,15 @@
   "shiftKey": "shift",
   "altKey": "alt",
   "error": "erreur",
+  "oneMinute": "une minute",
+  "minutes": "{} minutes",
+  "oneHour": "une heure",
+  "hours": "{} heures",
+  "oneDay": "un jour",
+  "days": "{} jours",
+  "oneWeek": "une semaine",
+  "oneMonth": "un mois",
+  "oneYear": "une année",
   "cache": "cache",
   "file": "fichier",
   "device": "appareil",
@@ -87,7 +96,7 @@
   "tagExists": "Ce tag existe déjà",
   "tagExistsBody": "Un tag existe déjà avec ce nom. Merci de choisir un autre nom.",
   "tagBadName": "Nom invalide",
-  "tagBadNameBody": "Un nom de tag ne peut pas contenir les caractères {}. Merci de les supprimer.",
+  "tagBadNameBody": "Tag name cannot contain characters {}. Please remove them.",
   "genPsTitle": "Préréglages du Générateur",
   "genPsCreate": "Nouveau préréglage",
   "genPsDelete": "Supprimer préréglage",
@@ -122,7 +131,7 @@
   "listNoWebsite": "aucun site web",
   "listNoUser": "aucun utilisateur",
   "listNoAttachments": "aucune pièce-jointe",
-  "listAddTemplateHeader": "Templates",
+  "listAddTemplateHeader": "Modèles",
   "listAddTemplateBody1": "Les modèles (templates) vous permettent de créer des nouvelles entrées en un clic. Ajouter quelque chose à l'entrée du modèle et ensuite cliquer de nouveau sur {} pour utiliser ce modèle.",
   "listAddTemplateBody2": "Vous pouvez toujours retrouver vos modèles dans le groupe {}.",
   "searchAddNew": "Ajouter Nouveau",
@@ -237,7 +246,7 @@
   "detDelToTrashBody": "L'entrée sera déplacée dans la corbeille.",
   "detFieldCopied": "Copié",
   "detFieldCopiedTime": "Copié pendant {} secondes",
-  "detCopyHint": "Vous pouvez copier la valeur du champ en cliquant sur son titre",
+  "detCopyHint": "You can copy field value by clicking its title",
   "detMore": "plus",
   "detClickToAddField": "cliquez pour ajouter un nouveau champ",
   "detMenuAddNewField": "Ajouter nouveau champ",
@@ -286,6 +295,12 @@
   "detRevealField": "Révéler",
   "detHideField": "Cacher",
   "detAutoTypeField": "Saisie auto",
+  "detIssuesHideTooltip": "Cacher cet avertissement",
+  "detIssueWeakPassword": "Ce mot de passe est faible, nous vous recommandons de le changer",
+  "detIssuePoorPassword": "Ce mot de passe est très faible, nous vous recommandons très fort de le changer",
+  "detIssuePwnedPassword": "Ce mot de passe a été exposé à une faille selon {}, il est recommandé de le changer",
+  "detIssuePasswordCheckError": "Une erreur est survenue en vérifiant la force du mot de passe en ligne",
+  "detIssueOldPassword": "Ce mot de passe est vieux",
   "autoTypeEntryFields": "Champs",
   "autoTypeModifiers": "Touches modificatrices",
   "autoTypeKeys": "Clés",
@@ -349,7 +364,7 @@
   "setGenExtractingUpdate": "Décompression de la mise à jour...",
   "setGenCheckErr": "Une erreur est intervenue durant le téléchargement de la mise à jour",
   "setGenNeverChecked": "Ne jamais vérifier les mises à jour",
-  "setGenRestartToUpdate": "Redémarrer pour mettre à jour",
+  "setGenRestartToUpdate": "Redémarrer KeeWeb pour mettre à jour",
   "setGenDownloadAndRestart": "Télécharger la mise à jour et redémarrer",
   "setGenAppearance": "Apparence",
   "setGenTheme": "Thème",
@@ -424,6 +439,22 @@
   "setGenShowAppLogs": "Voir les logs",
   "setGenReloadApp": "Recharger l'application",
   "setGenFieldLabelDblClickAutoType": "Remplissage auto par double clic sur les noms de champ",
+  "setGenTouchId": "Touch ID",
+  "setGenTouchIdDisabled": "Ne pas utiliser Touch ID",
+  "setGenTouchIdMemory": "Dévérouiller avec Touch ID uniquement quand Keeweb est lancé",
+  "setGenTouchIdFile": "Toujours utiliser Touch ID à la place du mot de passe",
+  "setGenTouchIdPass": "Exige le mot de passe après",
+  "setGenAudit": "Audit",
+  "setGenAuditPasswords": "Voir des avertissements sur la force du mot de passe",
+  "setGenAuditPasswordEntropy": "Vérifier la longueur et l'aléas du mot de passe",
+  "setGenExcludePinsFromAudit": "Ne jamais vérifier les codes PIN courts, comme 123456",
+  "setGenCheckPasswordsOnHIBP": "Vérifier les mots de passe en utilisant un service en ligne {}",
+  "setGenHelpHIBP": "KeeWeb peut vérifier si vos mots de passes ont été précédemment exposés à une faille de sécurité en utilisant un service en ligne. Votre mot de passe ne peut pas être récupéré à partir de données envoyées en ligne, cependant le nombre de mots de passes vérifiés peut être exposé. Plus d'informations sur votre sécurité en utilisant ce service peuvent être trouvées {}. Si cette option est activée, KeeWeb vérifiera automatiquement vos mots de passes là.",
+  "setGenHelpHIBPLink": "ici",
+  "setGenAuditPasswordAge": "Vieux mots de passe",
+  "setGenAuditPasswordAgeOff": "Ne pas afficher d'avertissements à propos des vieux mots de passe",
+  "setGenAuditPasswordAgeOneYear": "Afficher des avertissements pour les mots de passe plus vieux qu'un an",
+  "setGenAuditPasswordAgeYears": "Afficher des avertissement pour les mots de passe plus vieux que {} ans",
   "setFilePath": "Chemin",
   "setFileStorage": "Le fichier est ouvert de {}.",
   "setFileIntl": "Le fichier est conservé dans le stockage interne de l'application",
@@ -615,7 +646,7 @@
   "gdriveSharedWithMe": "Partagé avec moi",
   "webdavSaveMethod": "Méthode de sauvegarde",
   "webdavSaveMove": "Envoyer un fichier temporaire et le déplacer",
-  "webdavSavePut": "Ecraser le fichier kdbx avec PUT",
+  "webdavSavePut": "Écraser le fichier kdbx avec PUT",
   "webdavNoLastModified": "L'entête HTTP \"Last-Modified\" est absent",
   "webdavStatReload": "Toujours recharger le fichier au lieu de se fier à l'entête HTTP \"Last-Modified\"",
   "launcherSave": "Sauvegarder base des mots de passe",
@@ -640,5 +671,6 @@
   "yubiKeyTouchRequestedBody": "Merci de toucher votre YubiKey avec le numéro de série {}",
   "yubiKeyDisabledErrorHeader": "L'USB est désactivé",
   "yubiKeyDisabledErrorBody": "Yubikey est nécessaire pour ouvrir ce fichier, merci d'activer les appareils USB dans les paramètres",
-  "yubiKeyErrorWithCode": "Erreur Yubikey code {}."
+  "yubiKeyErrorWithCode": "Erreur Yubikey code {}.",
+  "bioOpenAuthPrompt": "ouvrir \"{}\""
 }