This commit is contained in:
antelle 2016-09-18 09:12:15 +03:00
parent 9a259081e6
commit c8ba1ce900
5 changed files with 1005 additions and 3 deletions

2
app/scripts/locales/de-DE.json Normal file → Executable file
View File

@ -1,5 +1,4 @@
{
"entry": "Eintrag",
"months": [
"Januar",
"Februar",
@ -55,6 +54,7 @@
"website": "Website",
"tags": "Tags",
"notes": "Notizen",
"entry": "Eintrag",
"group": "Gruppe",
"noTitle": "Keinen Titel",
"or": "oder",

2
app/scripts/locales/fr-FR.json Normal file → Executable file
View File

@ -1,5 +1,4 @@
{
"entry": "entr\u00e9e",
"months": [
"Janvier",
"F\u00e9vrier",
@ -55,6 +54,7 @@
"website": "site web",
"tags": "tags",
"notes": "notes",
"entry": "entr\u00e9e",
"group": "groupe",
"noTitle": "aucun titre",
"or": "ou",

500
app/scripts/locales/pl.json Executable file
View File

@ -0,0 +1,500 @@
{
"months": [
"stycze\u0144",
"luty",
"marzec",
"kwiecie\u0144",
"maj",
"czerwiec",
"lipiec",
"sierpie\u0144",
"wrzesie\u0144",
"pa\u017adziernik",
"listopad",
"grudzie\u0144"
],
"monthsShort": [
"sztycznia",
"lutego",
"marca",
"kwietnia",
"maja",
"czerwca",
"lipca",
"sierpnia",
"wrze\u015bnia",
"pa\u017adzier.",
"listopada",
"grudnia"
],
"weekdays": [
"niedziela",
"poniedz.",
"wtorek",
"\u015broda",
"czwartek",
"pi\u0105tek",
"sobota"
],
"weekdaysShort": [
"ndz.",
"pon.",
"wt.",
"\u015br.",
"czw.",
"pt.",
"sob."
],
"retToApp": "Wr\u00f3\u0107 do aplikacji",
"name": "Nazwa",
"icon": "Ikona",
"title": "Tytu\u0142",
"password": "Has\u0142o",
"user": "U\u017cytkownik",
"website": "Strona WWW",
"tags": "Znaczniki",
"notes": "Notatki",
"entry": "Wpis",
"group": "Grupa",
"noTitle": "Brak tytu\u0142u",
"or": "albo",
"notImplemented": "Nie zaimplementowano",
"saveChanges": "Zapisz zmiany",
"discardChanges": "Odrzu\u0107 zmiany",
"advanced": "Zaawansowane",
"shortcuts": "Skr\u00f3ty",
"help": "Pomoc",
"settings": "Ustawienia",
"history": "Historia",
"cache": "Cache",
"file": "Plik",
"webdav": "WebDAV",
"dropbox": "Dropbox",
"gdrive": "Google Drive",
"onedrive": "OneDrive",
"menuAllItems": "Wszystko",
"menuColors": "Kolory",
"menuTrash": "Kosz",
"menuSetGeneral": "Og\u00f3lne",
"menuSetAbout": "Informacje",
"menuAlertNoTags": "Brak znacz.",
"menuAlertNoTagsBody": "Mo\u017cesz doda\u0107 nowe znaczniki podczas edytowania p\u00f3l w sekcji znaczniki.",
"menuEmptyTrash": "Opr\u00f3\u017cnij kosz",
"menuEmptyTrashAlert": "Opr\u00f3\u017cni\u0107 kosz?",
"menuEmptyTrashAlertBody": "Nie b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 przywr\u00f3ci\u0107 element\u00f3w",
"menuItemCollapsed": "Dwukrotnie kliknij, aby rozwin\u0105\u0107",
"alertYes": "Tak",
"alertNo": "Nie",
"alertOk": "OK",
"alertCancel": "Anuluj",
"alertSignIn": "Zaloguj",
"alertCopy": "Skopiuj",
"alertClose": "Zamknij",
"appBeta": "UWAGA: wersja beta tylko do wst\u0119pnego podgl\u0105du",
"footerOpen": "Otw\u00f3rz \/ Nowy",
"footerSyncError": "B\u0142\u0105d synchron.",
"footerTitleGen": "Wygeneruj",
"footerTitleLock": "Zablokuj",
"genLen": "D\u0142ugo\u015b\u0107",
"genNewPass": "Nowe has\u0142o",
"genPresetDefault": "Ustawienie domy\u015blne",
"genPresetDerived": "Jak stare has\u0142o",
"genPresetPronounceable": "Wymawialne",
"genPresetMed": "\u015aredniej d\u0142ugo\u015bci",
"genPresetLong": "D\u0142ugie",
"genPresetPin4": "4-cyfrowy PIN",
"genPresetMac": "Adres MAC",
"genPresetHash128": "128-bitowy hash",
"genPresetHash256": "256-bitowy hash",
"grpTitle": "Grupa",
"grpSearch": "W\u0142\u0105cz wyszukiwanie wpis\u00f3w w tej grupie",
"grpAutoType": "W\u0142\u0105cz auto-type",
"grpAutoTypeSeq": "Sekwencja auto-type",
"grpAutoTypeSeqDefault": "U\u017cyj domy\u015blnej sekwencji auto-type",
"grpTrash": "Usu\u0144 grup\u0119 ze wszystkimi wpisami",
"tagTitle": "Znacznik",
"tagTrash": "Usu\u0144 znacznik ze wszystkich wpis\u00f3w",
"tagRename": "Zm. nazw\u0119",
"tagTrashQuestion": "Usun\u0105\u0107 znacznik ze wszystkich wpis\u00f3w?",
"tagTrashQuestionBody": "Ten znacznik zostanie usuni\u0119ty ze wszystkich wpis\u00f3w. Nie b\u0119dzie \u0142atwo je przywr\u00f3ci\u0107.",
"tagExists": "Znacznik ju\u017c istnieje",
"tagExistsBody": "Znacznik o tej samej nazwie ju\u017c istnieje. Prosz\u0119 wybra\u0107 inn\u0105 nazw\u0119.",
"tagBadName": "Z\u0142a nazwa",
"tagBadNameBody": "Nazwa znacznika nie mo\u017ce zawiera\u0107 znak\u00f3w {}. Prowsz\u0119 je usun\u0105\u0107.",
"genPsTitle": "Ustawienia generatora",
"genPsCreate": "Nowe ustawienie",
"genPsDelete": "Usu\u0144 ustawienie",
"genPsNew": "Ustawienie",
"genPsEnabled": "Poka\u017c na li\u015bcie ustawie\u0144",
"genPsDefault": "Domy\u015blnie wybrane",
"genPsDefaultLength": "Domy\u015blna d\u0142ugo\u015b\u0107",
"genPsUpper": "Wielkie litery \u0142aci\u0144skie",
"genPsLower": "Ma\u0142e litery \u0142aci\u0144skie",
"genPsDigits": "Cyfry",
"genPsSpecial": "Symbole specjalne",
"genPsBrackets": "Nawiasy",
"genPsHigh": "Rozszerzone znaki ASCII",
"genPsAmbiguous": "Symbole wieloznaczne",
"genPsInclude": "Dodatkowe symbole do w\u0142\u0105czenia",
"genPsExample": "Przyk\u0142ad wygenerowanego has\u0142a",
"keyChangeTitleRemote": "Zmieniono klucz g\u0142\u00f3wny",
"keyChangeMessageRemote": "Klucz g\u0142\u00f3wny tej bazy danych zosta\u0142 zmieniony. Prosz\u0119 wprowadzi\u0107 nowy klucz",
"keyChangeTitleExpired": "Wygas\u0142 klucz g\u0142\u00f3wny",
"keyChangeMessageExpired": "Klucz g\u0142\u00f3wny tej bazy danych wygas\u0142. Prosz\u0119 wprowadzi\u0107 nowy klucz",
"keyChangeRepeatPassword": "Powt\u00f3rz has\u0142o",
"iconFavTitle": "Pobierz i u\u017cyj ikony ulubionych strony WWW",
"iconSelCustom": "Wybierz niestandard. ikon\u0119",
"listEmptyTitle": "Pusto",
"listEmptyAdd": "Dodaj za pomoc\u0105 przycisku {} powy\u017cej",
"listGroup": "Grupa",
"listNoWebsite": "Brak strony WWW",
"listNoUser": "Brak u\u017cytk.",
"listNoAttachments": "Brak za\u0142\u0105cznik\u00f3w",
"searchAddNew": "Dodaj nowy",
"searchSort": "Sortuj",
"searchCreated": "Utworzono",
"searchUpdated": "Zaktualiz.",
"searchAttachments": "Za\u0142\u0105czniki",
"searchAZ": "A {} Z",
"searchZA": "Z {} A",
"searchON": "wcze\u015b. {} p\u00f3\u017a.",
"searchNO": "po\u017a. {} wcze\u015b.",
"searchShiftClickOr": "Shift+klikni\u0119cie albo",
"searchAdvTitle": "W\u0142\u0105cz wyszukiwanie zaawansowane",
"searchSearchIn": "Wyszukaj w",
"searchOther": "Inne pola",
"searchProtect": "Bezpieczne pola",
"searchOptions": "Opcje",
"searchCase": "Wielko\u015b\u0107 liter",
"searchRegex": "RegEx",
"openOpen": "Otw\u00f3rz",
"openNew": "Nowa",
"openMore": "Wi\u0119cej",
"openDemo": "Demo",
"openXml": "Importuj XML",
"openCaps": "Caps Lock jest w\u0142\u0105czony",
"openClickToOpen": "Kliknij, aby otworzy\u0107 plik",
"openKeyFile": "Plik klucza",
"openKeyFileDropbox": "(z Dropboksa)",
"openDropHere": "Tutaj upu\u015b\u0107 pliki",
"openFailedRead": "Nie mo\u017cna odczyta\u0107 pliku",
"openNothingFound": "Nic nie znaleziono",
"openNothingFoundBody": "Brak plik\u00f3w do otworzenia.",
"openNothingFoundBodyFolder": "Pliki s\u0105 wyszukiwane wewn\u0105trz folderu {}",
"openAppFolder": "Aplikacja",
"openRootFolder": "G\u0142\u00f3wny",
"openSelectFile": "Wybierz plik",
"openSelectFileBody": "Wybierz plik, kt\u00f3ry chcesz otworzy\u0107",
"openPassFor": "Has\u0142o do",
"openRemoveLastQuestion": "Usun\u0105\u0107 lokalny plik?",
"openRemoveLastQuestionBody": "Plik, kt\u00f3ry usuwasz, jest przechowywany tylko wewn\u0105trz aplikacji. Usun\u0105\u0107 go na sta\u0142e?",
"openRemoveLastQuestionModBody": "Plik, kt\u00f3ry usuwasz, zosta\u0142 zmodyfikowany lokalnie. Usun\u0105\u0107 go i odrzuci\u0107 te modyfikacje?",
"openLocalFile": "Plik lokalny",
"openLocalFileBody": "Zamierzasz otworzy\u0107 plik, kt\u00f3ry b\u0119dzie przechowywany wewn\u0105trz aplikacji. Zmiany, kt\u00f3rych dokonasz, nie zostan\u0105 zapisane z powrotem do systemu plik\u00f3w. Aby pobra\u0107 plik z twoimi danymi, wyeksportuj go ze strony ustawie\u0144.",
"openLocalFileDontShow": "Nie pokazuj tego ponownie",
"openWrongFile": "Z\u0142y plik",
"openWrongFileBody": "Ten format pliku jest nieobs\u0142ugiwany. Ta aplikacja pracuje z plikami w formacie bazy danych KeePass (kdbx).",
"openKdbFileBody": "Pr\u00f3bujesz otworzy\u0107 star\u0105 baz\u0119 danych KeePass w formacie kdb. Ta aplikacja obs\u0142uguje tylko nowszy format kdbx. Prosz\u0119 u\u017cy\u0107 KeePass v2, aby przekonwertowa\u0107 ten plik.",
"openConfigHeader": "Ustawienia {}",
"openUrl": "URL",
"openUrlDesc": "https:\/\/serwer\/\u015bcie\u017cka\/plik.kdbx lub tylko plik.kdbx",
"openUser": "U\u017cytkownik",
"openUserDesc": "Nazwa u\u017cytkownika serwera WebDAV (je\u017celi wymagana)",
"openUserPlaceholder": "Brak u\u017cytk.",
"openPass": "Has\u0142o",
"openPassDesc": "Has\u0142o serwera WebDAV (to nie jest has\u0142o twojego pliku)",
"openPassPlaceholder": "Brak has\u0142a",
"openConfigError": "B\u0142\u0105d: {}",
"openConfigErrorNotFound": "Nie znaleziono pliku",
"openError": "B\u0142\u0105d",
"openErrorDescription": "Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas otwierania pliku",
"openErrorFileNotFound": "Nie znaleziono pliku",
"detAttDownload": "Shift+klikni\u0119cie przycisku za\u0142\u0105cznika, aby pobra\u0107, albo",
"detAttDelToRemove": "Delete, aby usun\u0105\u0107",
"detEmpty": "Twoje has\u0142a zostan\u0105 tutaj wy\u015bwietlone",
"detGroupRestore": "Aby przywr\u00f3ci\u0107 t\u0119 grup\u0119, prosz\u0119 przeci\u0105gn\u0105\u0107 j\u0105 do innej grupy poza koszem",
"detHistoryClickPoint": "Kliknij punkt na osi czasu wpisu, aby zobaczy\u0107 stan",
"detHistoryReturn": "Powr\u00f3\u0107 do wpisu",
"detHistoryRevert": "Przywr\u00f3\u0107 stan",
"detHistoryDel": "Usu\u0144 stan",
"detHistoryEmpty": "Pusty",
"detHistoryModified": "Modyfikowany",
"detHistoryRec": "Zapis",
"detHistoryRecs": "Zapisy",
"detHistoryVersion": "Wersja",
"detHistorySaved": "Zapisany",
"detHistoryNoTitle": "Brak tytu\u0142u",
"detHistoryCurState": "Obecny stan",
"detHistoryCurUnsavedState": "Obecny niezapisany stan",
"detBackToList": "Wr\u00f3\u0107 do listy",
"detSetIconColor": "Zmie\u0144 kolor",
"detSetIcon": "Zmie\u0144 ikon\u0119",
"detDropAttachments": "Upu\u015b\u0107 tutaj za\u0142\u0105czniki",
"detDelEntry": "Usu\u0144",
"detDelEntryPerm": "Usu\u0144 trwale",
"detExpires": "Wygasa",
"detExpired": "Wygas\u0142o",
"detGroup": "Grupa",
"detCreated": "Utworzono",
"detUpdated": "Zaktualiz.",
"detNetField": "Nowe pole",
"detAttachments": "Za\u0142\u0105czniki",
"detDelFromTrash": "Usun\u0105\u0107 z kosza?",
"detDelFromTrashBody": "Nie b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 tego przywr\u00f3ci\u0107.",
"detDelFromTrashBodyHint": "Aby szybko usun\u0105\u0107 wszystkie elementy z kosza, kliknij ikon\u0119 opr\u00f3\u017cniania w menu kosza.",
"detFieldCopied": "Skopiowano",
"detFieldCopiedTime": "Skopiowano w {} sekund",
"detCopyHint": "Mo\u017cesz skopiowa\u0107 warto\u015b\u0107 pola poprzez klikni\u0119cie jego tytu\u0142u",
"detMore": "Wi\u0119cej",
"detClickToAddField": "Kliknij, aby doda\u0107 nowe pole",
"detMenuAddNewField": "Dodaj nowe pole",
"detMenuShowEmpty": "Poka\u017c puste pola",
"detMenuHideEmpty": "Ukryj puste pole",
"detMenuAddField": "Dodaj {}",
"detMenuCopyPassword": "Skopiuj has\u0142o",
"detMenuCopyUser": "Skopiuj u\u017cytk.",
"detSetupOtp": "Has\u0142a jednorazowe",
"detClone": "Stw\u00f3rz kopi\u0119",
"detClonedName": "Skopiuj",
"detAutoType": "Auto-type",
"detAutoTypeEnabled": "W\u0142\u0105cz auto-type dla tego wpisu",
"detAutoTypeSequence": "Wci\u015b. klawiszy",
"detAutoTypeInput": "Wprowadz.",
"detAutoTypeShortcutsDesc": "{} albo {}, gdy aplikacja jest nieaktywna",
"detAutoTypeObfuscation": "Mieszaj prawdziwe wci\u015bni\u0119cia klaw. z losowymi",
"detAutoTypeWindow": "Okno",
"detAutoTypeInputWindow": "Tytu\u0142 okna",
"detSetupOtpAlert": "Skanuj kod QR",
"detSetupOtpAlertBody": "Prosz\u0119 skopiowa\u0107 kod QR, kt\u00f3ry jest wy\u015bwietlony na stronie uwierzytelniania.",
"detSetupOtpAlertBody1": "1. Przejd\u017a do strony uwierzytelniania",
"detSetupOtpAlertBody2": "2. Zr\u00f3b zrzut ekranu kodu QR {}",
"detSetupOtpAlertBody3": "3. Wklej go tutaj {}",
"detSetupOtpAlertBody3Mobile": "3. Wybierz go albo przeskanuj aparatem za pomoc\u0105 przycisku Wybierz\/Skanuj poni\u017cej",
"detSetupOtpAlertBody4": "Je\u017celi nie mo\u017cesz przeskanowa\u0107 kodu, kliknij \"Wprowad\u017a kod r\u0119cznie\"",
"detSetupOtpManualButton": "Wprowad\u017a kod r\u0119cznie",
"detSetupOtpScanButton": "Wybierz\/Skanuj",
"detSetupOtpAlertBodyWith": "z {}",
"detOtpImageError": "B\u0142\u0105d odczytu obrazu",
"detOtpImageErrorBody": "Wybacz, nie mo\u017cemy odczyta\u0107 formatu obrazu. Prosz\u0119 skontaktowa\u0107 si\u0119 z autorami aplikacji wraz z informacjami o b\u0142\u0119dach.",
"detOtpImageReading": "Odczytywanie kodu QR...",
"detOtpQrError": "B\u0142\u0105d skanowania kodu QR",
"detOtpQrErrorBody": "Wybacz, nie mo\u017cemy odczyta\u0107 kodu QR. Prosz\u0119 spr\u00f3bowa\u0107 ponownie albo skontaktowa\u0107 si\u0119 z autorami aplikacji wraz z informacjami o b\u0142\u0119dach.",
"detOtpQrWrong": "Nieprawid\u0142owy kod QR",
"detOtpQrWrongBody": "Tw\u00f3j kod QR zosta\u0142 pomy\u015blnie przeskanowany, ale nie zawiera danych has\u0142a jednorazowego.",
"autoTypeEntryFields": "Pola wpisu",
"autoTypeModifiers": "Klaw. modyfikuj\u0105ce",
"autoTypeKeys": "Klawisze",
"autoTypeLink": "Wi\u0119cej...",
"autoTypeError": "B\u0142\u0105d auto-type",
"autoTypeErrorGeneric": "Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas wykonywania auto-type: {}",
"autoTypeErrorGlobal": "Aby u\u017cy\u0107 skr\u00f3tu og\u00f3lnosystemowego, nale\u017cy aktywowa\u0107 aplikacj\u0119, w kt\u00f3rej chcesz wpisa\u0107 twoje has\u0142o",
"autoTypeErrorNotInstalled": "{} nie jest zainstalowany",
"autoTypeHeader": "Auto-type: wybierz",
"autoTypeMsgNoWindow": "Nie mogli\u015bmy uzyska\u0107 tytu\u0142u aktywnego okna. Zacznij pisa\u0107, aby wyszuka\u0107",
"autoTypeMsgMatchedByWindow": "Wybierz has\u0142o dla {}",
"autoTypeClearFilter": "Poka\u017c wszystkie wpisy",
"autoTypeNoMatches": "Brak dopasowa\u0144",
"appSecWarn": "Niezabezpieczone!",
"appSecWarnBody1": "Za\u0142adowa\u0142e\u015b t\u0119 aplikacj\u0119 poprzez niezabezpieczone po\u0142\u0105czenie. Kto\u015b mo\u017ce podgl\u0105da\u0107 ci\u0119 i wykrada\u0107 twoje has\u0142a. Bardzo zalecamy, aby\u015b to przerwa\u0142, je\u017celi nie rozumiesz, co robisz.",
"appSecWarnBody2": "Tak, twoja baza danych jest zaszyfrowana, ale nikt nie mo\u017ce zagwarantowa\u0107, \u017ce aplikacja nie zosta\u0142a zmodyfikowana w drodze do ciebie.",
"appSecWarnBtn": "Rozumiem zagro\u017cenia, kontynuuj",
"appUnsavedWarn": "Niezapisane zmiany!",
"appUnsavedWarnBody": "Masz niezapisane pliki. Je\u017celi zamkniesz aplikacj\u0119, zmiany zostan\u0105 utracone.",
"appDontExitBtn": "Nie wychod\u017a",
"appCannotLockAutoInit": "Aplikacja nie mo\u017ce zosta\u0107 zablokowana, poniewa\u017c autozapisywanie jest wy\u0142\u0105czone.",
"appCannotLock": "Masz niezapisane zmiany, kt\u00f3re zostan\u0105 utracone. Kontynuowa\u0107?",
"appAutoSave": "Zapisz zmiany automatycznie",
"appSaveError": "B\u0142\u0105d zapisu",
"appSaveErrorBody": "Nie uda\u0142o si\u0119 autozapisywanie pliku",
"appSaveErrorBodyMul": "Nie uda\u0142o si\u0119 autozapisywanie plik\u00f3w:",
"appSettingsError": "B\u0142\u0105d \u0142adowania aplikacji",
"appSettingsErrorBody": "Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas \u0142adowania ustawie\u0144 aplikacji. Prosz\u0119 starannie sprawdzi\u0107 URL aplikacji albo skontaktowa\u0107 si\u0119 z administratorem.",
"setGenTitle": "Ustawienia og\u00f3lne",
"setGenUpdate": "Aktualiz.",
"setGenNewVersion": "Nowa wersja aplikacji zosta\u0142a wydana i pobrana",
"setGenReleaseNotes": "Zobacz informacje o wydaniu",
"setGenReloadToUpdate": "Od\u015bwie\u017c, aby zaktualiz.",
"setGenUpdateManual": "Nowa wersja zosta\u0142a wydana. Aplikacja sprawdzi aktualizacje i zainstaluje je automatycznie, ale automatyczna aktualizacja z twojej wersji jest niemo\u017cliwa.",
"setGenDownloadUpdate": "Pobierz aktualizacj\u0119",
"setGenUpdateAuto": "Pobierz i zainstaluj automatycznie",
"setGenUpdateCheck": "Sprawd\u017a, ale nie instaluj",
"setGenNoUpdate": "Nigdy nie sprawdzaj aktualizacji",
"setGenUpdateChecking": "Sprawdzanie aktualizacji",
"setGenCheckUpdate": "Sprawd\u017a aktualizacje",
"setGenErrorChecking": "B\u0142\u0105d sprawdzania aktualizacji",
"setGenLastCheckSuccess": "Ostatnie sprawdzenie zako\u0144czone sukcesem {}",
"setGenLastCheckVer": "Najnowsz\u0105 wersj\u0105 by\u0142a {}",
"setGenCheckedAt": "Sprawdzono",
"setGenLatestVer": "u\u017cywasz najnowszej wersji",
"setGenNewVer": "dost\u0119pna nowa wersja {}, wydana",
"setGenDownloadingUpdate": "Pobieranie aktualizacji...",
"setGenExtractingUpdate": "Wypakowywanie aktualizacji...",
"setGenCheckErr": "Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas pobierania nowej wersji",
"setGenNeverChecked": "Nigdy nie sprawdzono aktualizacji",
"setGenRestartToUpdate": "Uruchom ponownie, aby zaktualizowa\u0107",
"setGenDownloadAndRestart": "Pobierz aktualizacj\u0119 i uruchom ponownie",
"setGenAppearance": "Wygl\u0105d",
"setGenTheme": "Motyw",
"setGenThemeFb": "P\u0142aski b\u0142\u0119kit",
"setGenThemeDb": "Ciemny br\u0105z",
"setGenThemeWh": "Biel",
"setGenThemeHc": "Wysoki kontrast",
"setGenThemeSd": "Solaryzowany ciemny",
"setGenThemeSl": "Solaryzowany jasny",
"setGenLocale": "J\u0119zyk",
"setGenLocImprove": "Przet\u0142umacz aplikacj\u0119 na tw\u00f3j j\u0119zyk",
"setGenLocMsg": "Pom\u00f3\u017c w t\u0142umaczeniu KeeWeb",
"setGenLocMsgBody": "Je\u017celi chcia\u0142by\u015b zobaczy\u0107 KeeWeb w twoim j\u0119zyku, prosz\u0119 nam pom\u00f3c w t\u0142umaczeniu.",
"setGenLocMsgLink": "Przet\u0142umacz aplikacj\u0119",
"setGenFontSize": "Rozmiar fontu",
"setGenFontSizeNormal": "Normalny",
"setGenFontSizeLarge": "Du\u017cy",
"setGenFontSizeLargest": "Najwi\u0119kszy",
"setGenShowSubgroups": "Poka\u017c wpisy ze wszystkich podgrup",
"setGenTableView": "Widok tabeli listy wpis\u00f3w",
"setGenColorfulIcons": "Kolorowe niestandardowe ikony na li\u015bcie",
"setGenFunction": "Dzia\u0142anie",
"setGenAutoSync": "Automatycznie zapisuj i synchronizuj",
"setGenRememberKeyFiles": "Zapami\u0119tuj pliki kluczy",
"setGenLockInactive": "Auto-blokowanie, gdy aplikacja jest nieaktywna",
"setGenNoAutoLock": "Wy\u0142\u0105cz autoblokowanie",
"setGenLockMinutes": "Przez {} minut",
"setGenLockHour": "Przez godzin\u0119",
"setGenClearClip": "Wyczy\u015b\u0107 schowek po skopiowaniu",
"setGenNoClear": "Nie czy\u015b\u0107",
"setGenClearSeconds": "Po {} sekundach",
"setGenClearMinute": "Po minucie",
"setGenMinInstead": "Minimalizuj aplikacj\u0119 zamiast zamykania",
"setGenLockMinimize": "Autoblokowanie po minimalizacji",
"setGenLockCopy": "Autoblokowanie po skopiowaniu has\u0142a",
"setGenStorage": "Przechow.",
"setGenShowAdvanced": "Poka\u017c zaawansowane ustawienia (mog\u0105 by\u0107 niebezpieczne)",
"setGenDevTools": "Poka\u017c narz\u0119dz. tw\u00f3rcy",
"setGenTryBeta": "Wypr\u00f3buj jednorazowo wersj\u0119 beta",
"setGenTryBetaWarning": "Niezapisane pliki",
"setGenTryBetaWarningBody": "Prosz\u0119 zapisa\u0107 wszystkie pliki i klikn\u0105\u0107 ten przycisk ponownie",
"setGenShowAppLogs": "Poka\u017c logi aplikacji",
"setFilePath": "\u015acie\u017cka pliku",
"setFileStorage": "Ten plik jest otwarty z {}.",
"setFileIntl": "Ten plik jest przechowywany w wewn\u0119trznym magazynie aplikacji",
"setFileLocalHint": "Chcesz bezproblemowo pracowa\u0107 z plikami lokalnymi?",
"setFileDownloadApp": "Pobierz aplikacj\u0119 desktopow\u0105",
"setFileSave": "Zapisz",
"setFileSaveTo": "Zapisz do...",
"setFileClose": "Zamknij",
"setFileSync": "Synchron.",
"setFileSaveToXml": "XML",
"setFileLastSync": "Ostatn. synch.",
"setFileLastSyncUnknown": "Nieznana",
"setFileSyncInProgress": "Synchronizacja w toku",
"setFileSyncError": "B\u0142\u0105d synchron.",
"setFilePass": "Has\u0142o g\u0142\u00f3wne",
"setFilePassChanged": "Has\u0142o zosta\u0142o zmienione; zostaw puste pole, aby u\u017cy\u0107 starego has\u0142a",
"setFileKeyFile": "Plik klucza",
"setFileSelKeyFile": "Wybierz plik klucza",
"setFileNames": "Nazwy",
"setFileDefUser": "Domy\u015bl. u\u017cytkownik",
"setFileEnableTrash": "W\u0142\u0105cz kosz",
"setFileHistLen": "D\u0142ugo\u015b\u0107 historii, zachowaj ostatnie zapisy na wpis",
"setFileHistSize": "Rozmiar historii, og\u00f3\u0142 MB na plik",
"setFileBackups": "Kopie",
"setFileBackupEnable": "Stw\u00f3rz kopi\u0119 tego pliku",
"setFileBackupPath": "\u015acie\u017cka kopii",
"setFileBackupTime": "Tw\u00f3rz kopie zapas.",
"setFileBackupNow": "Utw\u00f3rz kopi\u0119",
"setFileBackupNowWorking": "Pracuj\u0119...",
"setFileBackupError": "B\u0142\u0105d kopii zapas.",
"setFileBackupErrorDescription": "B\u0142\u0105d zapisu pliku kopii zapasowej",
"setFileBackupOnSave": "Za ka\u017cdym razem, gdy zapisz\u0119 plik",
"setFileBackupDaily": "Codziennie",
"setFileBackupWeekly": "Tygodniowo",
"setFileBackupMonthly": "Miesi\u0119cznie",
"setFileBackupManually": "R\u0119cznie, bez autom. kopii zapasowych",
"setFileRounds": "Rundy transformacji klucza",
"setFileKeyChangeForce": "Pytaj o zmian\u0119 klucza po (dni)",
"setFileUseKeyFile": "U\u017cyj pliku klucza",
"setFileUseGenKeyFile": "U\u017cyj wygenerowanego pliku klucza",
"setFileUseOldKeyFile": "U\u017cyj starego pli. klucza",
"setFileGenKeyFile": "Wygeneruj nowy plik klucza",
"setFileDontUseKeyFile": "Nie u\u017cywaj pliku klucza",
"setFileEmptyPass": "Puste has\u0142o",
"setFileEmptyPassBody": "Zapisywanie bazy danych z pustym has\u0142em czyni j\u0105 zupe\u0142nie niezabezpieczon\u0105. Czy na pewno chcesz to zrobi\u0107?",
"setFileSaveError": "B\u0142\u0105d zapisu",
"setFileSaveErrorBody": "B\u0142\u0105d zapisu do pliku",
"setFileAlreadyExists": "Ju\u017c istnieje",
"setFileAlreadyExistsBody": "Plik {} ju\u017c istnieje. Nadpisa\u0107 go?",
"setFileUnsaved": "Niezapisane zmiany",
"setFileUnsavedBody": "Istniej\u0105 niezapisane zmiany w tym pliku",
"setFileCloseNoSave": "Zamknij i utra\u0107 zmiany",
"setFileDontClose": "Nie zamykaj",
"setFileNoWebDavUpload": "Nie mo\u017cna zapisa\u0107 do WebDAV",
"setFileNoWebDavUploadBody": "Dodawanie nowych plik\u00f3w do WebDAV jest obecnie nieobs\u0142ugiwane. Prosz\u0119 r\u0119cznie wys\u0142a\u0107 sw\u00f3j plik i otworzy\u0107 go w aplikacji.",
"setShTitle": "Skr\u00f3ty",
"setShShowAll": "Poka\u017c wszys. elementy",
"setShColors": "Poka\u017c elementy z kolorami",
"setShTrash": "Id\u017a do kosza",
"setShFind": "Wyszukaj albo zacznij pisa\u0107",
"setShClearSearch": "Czy\u015b\u0107 wyszukiwanie",
"setShCopyPass": "Skopiuj has\u0142o albo wybrane pole",
"setShCopyUser": "Skopiuj u\u017cytk.",
"setShCopyUrl": "Skopiuj stron\u0119 WWW",
"setShAutoType": "Auto-type wybranego wpisu",
"setShPrev": "Id\u017a do poprzedniego elementu",
"setShNext": "Id\u017a do nast\u0119pnego elem.",
"setShCreateEntry": "Stw\u00f3rz wpis",
"setShOpen": "Otw\u00f3rz \/ Nowy",
"setShSave": "Zapisz wszystk. pliki",
"setShGen": "Wygeneruj has\u0142o",
"setShSet": "Ustaw. aplikacji",
"setShCopyPassGlobal": "Skopiuj has\u0142o (gdy aplikacja jest w tle)",
"setShCopyUserGlobal": "Skopiuj u\u017cytkownika (gdy aplikacja jest w tle)",
"setShCopyUrlGlobal": "Skopiuj stron\u0119 WWW (gdy aplikacja jest w tle)",
"setShAutoTypeGlobal": "Auto-type (gdy aplikacja jest w tle)",
"setShLock": "Zablokuj baz\u0119 danych",
"setAboutTitle": "O",
"setAboutBuilt": "Ta aplikacja jest zbudowana za pomoc\u0105 tych wspania\u0142ych narz\u0119dzi",
"setAboutLic": "Licencja",
"setAboutLicComment": "Sama aplikacja oraz wszystkie do\u0142\u0105czone komponenty, kt\u00f3re nie s\u0105 w domenie publicznej, s\u0105 licencjonowane na mocy licencji MIT",
"setAboutFirst": "Jest to aplikacja otwarto\u017ar\u00f3d\u0142owa stworzona przez {}",
"setAboutSecond": " i na mocy licencji {}.",
"setAboutSource": "Kod \u017ar\u00f3d\u0142owy oraz zagadnienia dost\u0119pne na {}.",
"setHelpFormat": "Format pliku",
"setHelpFormatBody": "To jest port {}, aplikacja zosta\u0142a zbudowana przy u\u017cyciu technologii sieciowych. KeeWeb rozumie pliki w formacie KeePass (kdbx). Mo\u017cesz tworzy\u0107 takie pliki (bazy danych hase\u0142) w KeePass albo w tym programie. Format pliku jest w 100% kompatybilny i powinien by\u0107 zrozumiany przez oba programy.",
"setHelpProblems": "Problemy?",
"setHelpProblems1": "Je\u015bli co\u015b p\u00f3jdzie nie tak, prosz\u0119 {}",
"setHelpProblems2": "albo {}",
"setHelpOpenIssue": "otworzy\u0107 zagadnienie na GItHubie",
"setHelpContactLink": "bezpo\u015brednio skontaktowa\u0107 si\u0119 z autorem",
"setHelpAppInfo": "Informacje o aplikacji",
"setHelpOtherPlatforms": "Inne platformy",
"setHelpDesktopApps": "Aplikacje desktop",
"setHelpWebApp": "Aplik. int.",
"setHelpUpdates": "Aktualiz.",
"setHelpTwitter": "Twitter aplikacji",
"dropboxLogin": "Logowanie Dropbox",
"dropboxLoginBody": "Aby kontynuowa\u0107, musisz zalogowa\u0107 si\u0119 do Dropboksa",
"dropboxSyncError": "B\u0142\u0105d synchron. Dropboksa",
"dropboxNotFoundBody": "Plik nie zosta\u0142 znaleziony. Czy zosta\u0142 usuni\u0119ty na innym komputerze?",
"dropboxFull": "Dropbox pe\u0142ny",
"dropboxFullBody": "Tw\u00f3j Dropbox jest pe\u0142ny, brakuje wolnego miejsca.",
"dropboxRateLimitedBody": "Ta aplikacja wykona\u0142a zbyt wiele \u017c\u0105da\u0144 do Dropboksa. Prosz\u0119 spr\u00f3bowa\u0107 ponownie p\u00f3\u017aniej.",
"dropboxNetError": "B\u0142\u0105d sieciowy synchronizacji Dropboksa",
"dropboxNetErrorBody": "Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d sieciowy podczas synchronizacji Dropboksa. Prosz\u0119 sprawdzi\u0107 po\u0142\u0105czenie i spr\u00f3bowa\u0107 ponownie.",
"dropboxErrorBody": "Co\u015b posz\u0142o nie tak w trakcie synchronizacji Dropboksa. Prosz\u0119 sp\u00f3bowa\u0107 ponownie p\u00f3\u017aniej. Kod b\u0142\u0119du:",
"dropboxErrorRepeatBody": "Co\u015b posz\u0142o nie tak w trakcie synchronizacji Dropboksa. Prosz\u0119 sp\u00f3bowa\u0107 ponownie p\u00f3\u017aniej. B\u0142\u0105d:",
"dropboxSetupDesc": "Niekt\u00f3ra konfiguracja jest wymagana do u\u017cycia Dropboksa jako aplikacji na w\u0142asnym serwerze. Prosz\u0119 stworzy\u0107 w\u0142asn\u0105 aplikacj\u0119 Dropbox i wpisa\u0107 jej klucz poni\u017cej.",
"dropboxAppKey": "Klucz aplikacji Dropbox",
"dropboxAppKeyDesc": "Skopiuj klucz z twojej aplikacji Dropbox (ustawienia programisty)",
"dropboxFolder": "Folder aplikac.",
"dropboxFolderDesc": "Je\u017celi twoja aplikacja jest po\u0142\u0105czona z ca\u0142ym Dropboksem (nie z folderem aplikacji), ustaw tutaj folder z twoimi plikami Kdbx",
"dropboxFolderSettingsDesc": "Wybierz dowolny folder w twoim Dropboksie, w kt\u00f3rym b\u0119d\u0105 przechowywane pliki (domy\u015blnie folder g\u0142\u00f3wny)",
"dropboxFolderPlaceholder": "Folder domy\u015blny",
"dropboxLink": "Po\u0142\u0105cz aplikacj\u0119 z",
"dropboxLinkApp": "Folderem aplikacji (Apps\/KeeWeb)",
"dropboxLinkFull": "Pe\u0142nym Dropboksem albo innym folderem",
"dropboxLinkCustom": "W\u0142asn\u0105 aplikac. Dropbox",
"launcherSave": "Zapisz baz\u0119 danych hase\u0142",
"launcherFileFilter": "Pliki KeePass",
"authPopupRequired": "Wyskak. okna s\u0105 zablokowane",
"authPopupRequiredBody": "Prosz\u0119 zezwoli\u0107 twojej przegl\u0105darce na wyskakuj\u0105ce okna dla tej aplikacji."
}

500
app/scripts/locales/pt-PT.json Executable file
View File

@ -0,0 +1,500 @@
{
"months": [
"Janeiro",
"Fevereiro",
"Mar\u00e7o",
"Abril",
"Maio",
"Junho",
"Julho",
"Agosto",
"Setembro",
"Outubro",
"Novembro",
"Dezembro"
],
"monthsShort": [
"Jan.",
"Fev.",
"Mar.",
"Abr.",
"Mai.",
"Jun.",
"Jul.",
"Ago.",
"Set.",
"Out.",
"Nov.",
"Dez."
],
"weekdays": [
"Domingo",
"Segunda-feira",
"Ter\u00e7a-feira",
"Quarta-feira",
"Quinta-feira",
"Sexta-feira",
"S\u00e1bado"
],
"weekdaysShort": [
"Dom.",
"Seg.",
"Ter\u00e7.",
"Qua.",
"Qui.",
"Sex.",
"S\u00e1b."
],
"retToApp": "Voltar \u00e0 aplica\u00e7\u00e3o",
"name": "nome",
"icon": "\u00edcone",
"title": "t\u00edtulo",
"password": "palavra-passe",
"user": "utilizador",
"website": "site",
"tags": "etiquetas",
"notes": "notas",
"entry": "registo",
"group": "grupo",
"noTitle": "sem t\u00edtulo",
"or": "ou",
"notImplemented": "N\u00e3o implementado",
"saveChanges": "Guardar altera\u00e7\u00f5es",
"discardChanges": "Ignorar altera\u00e7\u00f5es",
"advanced": "Avan\u00e7adas",
"shortcuts": "Atalhos",
"help": "Ajuda",
"settings": "Configura\u00e7\u00f5es",
"history": "hist\u00f3rico",
"cache": "cache",
"file": "ficheiro",
"webdav": "WebDAV",
"dropbox": "Dropbox",
"gdrive": "Google Drive",
"onedrive": "OneDrive",
"menuAllItems": "Todos os Itens",
"menuColors": "Cores",
"menuTrash": "Lixo",
"menuSetGeneral": "Geral",
"menuSetAbout": "Sobre",
"menuAlertNoTags": "Sem etiquetas",
"menuAlertNoTagsBody": "Pode adicionar novas etiquetas enquanto altera campos, na sec\u00e7\u00e3o de etiquetas.",
"menuEmptyTrash": "Esvaziar Lixo",
"menuEmptyTrashAlert": "Esvaziar Lixo?",
"menuEmptyTrashAlertBody": "N\u00e3o vai ser poss\u00edvel recolocar itens",
"menuItemCollapsed": "Duplo clique para expandir",
"alertYes": "Sim",
"alertNo": "N\u00e3o",
"alertOk": "OK",
"alertCancel": "Cancelar",
"alertSignIn": "Entrar",
"alertCopy": "Copiar",
"alertClose": "Fechar",
"appBeta": "AVISO: vers\u00e3o beta, apenas para pr\u00e9-visualiza\u00e7\u00e3o",
"footerOpen": "Abrir \/ Novo",
"footerSyncError": "Erro de sincroniza\u00e7\u00e3o",
"footerTitleGen": "Gerar",
"footerTitleLock": "Bloquear",
"genLen": "Tamanho",
"genNewPass": "Nova Palavra-passe",
"genPresetDefault": "padr\u00e3o",
"genPresetDerived": "como palavra-passe antiga",
"genPresetPronounceable": "pronunci\u00e1vel",
"genPresetMed": "tamanho m\u00e9dio",
"genPresetLong": "longo",
"genPresetPin4": "PIN de 4 d\u00edgitos",
"genPresetMac": "endere\u00e7o MAC",
"genPresetHash128": "128-bit hash",
"genPresetHash256": "256-bit hash",
"grpTitle": "Grupo",
"grpSearch": "Activar pesquisa de registos neste grupo",
"grpAutoType": "Activar preenchimento autom\u00e1tico",
"grpAutoTypeSeq": "Sequ\u00eancia de preenchimento autom\u00e1tico",
"grpAutoTypeSeqDefault": "Usar sequ\u00eancia de preenchimento autom\u00e1tico padr\u00e3o",
"grpTrash": "Eliminar grupo com todos os registos",
"tagTitle": "Etiqueta",
"tagTrash": "Remover etiquetas de todas as entradas",
"tagRename": "Renomear",
"tagTrashQuestion": "Remover etiquetas de todas as entradas?",
"tagTrashQuestionBody": "Esta etiqueta ser\u00e1 removida de todos os registos. N\u00e3o h\u00e1 forma f\u00e1cil de a recuperar.",
"tagExists": "Etiqueta j\u00e1 existe",
"tagExistsBody": "Um etiqueta com este nome j\u00e1 existe. Por favor, escolha outra etiqueta.",
"tagBadName": "Nome errado",
"tagBadNameBody": "Etiqueta n\u00e3o pode conter {}. Por favor, remova-os.",
"genPsTitle": "Defini\u00e7\u00f5es do Gerador",
"genPsCreate": "Nova defini\u00e7\u00e3o",
"genPsDelete": "Eliminar defini\u00e7\u00e3o",
"genPsNew": "defini\u00e7\u00e3o",
"genPsEnabled": "Mostrar na lista de defini\u00e7\u00f5es",
"genPsDefault": "Seleccionado por padr\u00e3o",
"genPsDefaultLength": "Tamanho padr\u00e3o",
"genPsUpper": "Letras mai\u00fasculas em latim",
"genPsLower": "Letras min\u00fasculas em latim",
"genPsDigits": "D\u00edgitos",
"genPsSpecial": "S\u00edmbolos especiais",
"genPsBrackets": "Par\u00eanteses",
"genPsHigh": "Caracteres ASCII completos",
"genPsAmbiguous": "S\u00edmbolos amb\u00edguos",
"genPsInclude": "Incluir s\u00edmbolos adicionais",
"genPsExample": "Exemplo de palavra-passe gerada",
"keyChangeTitleRemote": "Chave Mestra Alterada",
"keyChangeMessageRemote": "A chave mestra foi alterada na base de dados. Por favor, insira uma chave nova.",
"keyChangeTitleExpired": "Chave Mestra Expirou",
"keyChangeMessageExpired": "A chave metra para esta base de dados expirou. Por favor, insira uma chave nova.",
"keyChangeRepeatPassword": "Palavra-passe, novamente.",
"iconFavTitle": "Descarregar e usar favicon do site",
"iconSelCustom": "Seleccionar \u00edcone personalizado",
"listEmptyTitle": "Vazio",
"listEmptyAdd": "adicionar com o bot\u00e3o {} em cima",
"listGroup": "Grupo",
"listNoWebsite": "sem site",
"listNoUser": "sem utilizador",
"listNoAttachments": "sem anexos",
"searchAddNew": "Adicionar Novo",
"searchSort": "Ordenar",
"searchCreated": "Criado",
"searchUpdated": "Actualizado",
"searchAttachments": "Anexos",
"searchAZ": "A {} Z",
"searchZA": "Z {} A",
"searchON": "Antigo {} Novo",
"searchNO": "Novo {} Antigo",
"searchShiftClickOr": "shift-click ou",
"searchAdvTitle": "Abrir pesquisa avan\u00e7ada",
"searchSearchIn": "Procurar em",
"searchOther": "Outros campos",
"searchProtect": "Campos protegidos",
"searchOptions": "Op\u00e7\u00f5es",
"searchCase": "Ignorar capitaliza\u00e7\u00e3o",
"searchRegex": "Express\u00e3o regular",
"openOpen": "Abrir",
"openNew": "Novo",
"openMore": "Mais",
"openDemo": "Demo",
"openXml": "Importar XML",
"openCaps": "Caps Lock activo",
"openClickToOpen": "Clique para abrir um ficheiro",
"openKeyFile": "ficheiro-chave",
"openKeyFileDropbox": "da Dropbox",
"openDropHere": "Largar ficheiros aqui",
"openFailedRead": "Falha ao ler o ficheiro",
"openNothingFound": "Nada encontrado",
"openNothingFoundBody": "Nenhum ficheiro p\u00f4de ser aberto.",
"openNothingFoundBodyFolder": "Ficheiros s\u00e3o procurados dentro da pasta {}",
"openAppFolder": "aplica\u00e7\u00e3o",
"openRootFolder": "ra\u00edz",
"openSelectFile": "Seleccione ficheiro",
"openSelectFileBody": "Seleccione um ficheiro para abrir",
"openPassFor": "Palvara-passe para",
"openRemoveLastQuestion": "Eliminar ficheiro local?",
"openRemoveLastQuestionBody": "O ficheiro que est\u00e1 a eliminar est\u00e1 guardado dentro da aplica\u00e7\u00e3o. Eliminar permanentemente?",
"openRemoveLastQuestionModBody": "O ficheiro que est\u00e1 a eliminar tem modifica\u00e7\u00f5es. Elimin\u00e1-lo e descartar essas altera\u00e7\u00f5es?",
"openLocalFile": "Ficheiro local",
"openLocalFileBody": "Ir\u00e1 abrir um ficheiro que est\u00e1 guardado dentro da aplica\u00e7\u00e3o. Altera\u00e7\u00f5es n\u00e3o ser\u00e3o guardadas no sistema de ficheiros. Para obter os ficheiros com os seus dados, exporte o ficheiro a partir das configura\u00e7\u00f5es.",
"openLocalFileDontShow": "N\u00e3o mostrar novamente",
"openWrongFile": "Ficheiro corrompido",
"openWrongFileBody": "O formato deste ficheiro n\u00e3o \u00e9 suportado. Esta aplica\u00e7\u00e3o apenas suporta ficheiros do formato base de dados KeePass (KDBX).",
"openKdbFileBody": "Est\u00e1 a abrir um ficheiro de formato antigo (KDB). Esta aplica\u00e7\u00e3o apenas suporta o novo formato (KDBX), por favor use o KeePass v2 para converter entre os dois formatos.",
"openConfigHeader": "Configura\u00e7\u00f5es {}",
"openUrl": "URL",
"openUrlDesc": "https:\/\/servidor\/caminho\/ficheiro.kdbx, ou apenas ficheiro.kdbx",
"openUser": "Utilizador",
"openUserDesc": "Nome de utilizador do servidor WebDAV (se necess\u00e1rio)",
"openUserPlaceholder": "Sem utilizador",
"openPass": "Palavra-passe",
"openPassDesc": "Palavra-passe do servidor WebDAV (n\u00e3o \u00e9 a palavra-passe do ficheiro)",
"openPassPlaceholder": "sem palavra-passe",
"openConfigError": "Erro: {}",
"openConfigErrorNotFound": "Ficheiro n\u00e3o encontrado",
"openError": "Erro",
"openErrorDescription": "Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro",
"openErrorFileNotFound": "Ficheiro n\u00e3o encontrado",
"detAttDownload": "Clique na tecla shift sobre o bot\u00e3o do anexo para descarregar ou",
"detAttDelToRemove": "Eliminar para remover",
"detEmpty": "As suas palavras-passe ser\u00e3o exibidas aqui",
"detGroupRestore": "Para restaurar este grupo, por favor arraste-o para qualquer grupo fora do lixo",
"detHistoryClickPoint": "Clique no ponto da linha temporal do registo para ver o estado",
"detHistoryReturn": "regressar ao registo",
"detHistoryRevert": "Reverter para estado",
"detHistoryDel": "Eliminar estado",
"detHistoryEmpty": "vazio",
"detHistoryModified": "modificado",
"detHistoryRec": "entrada",
"detHistoryRecs": "entradas",
"detHistoryVersion": "Vers\u00e3o",
"detHistorySaved": "Guardado",
"detHistoryNoTitle": "sem t\u00edtulo",
"detHistoryCurState": "estado actual",
"detHistoryCurUnsavedState": "estado actual n\u00e3o guardado",
"detBackToList": "voltar \u00e0 lista",
"detSetIconColor": "Alterar cor",
"detSetIcon": "Alterar \u00edcone",
"detDropAttachments": "largar anexos aqui",
"detDelEntry": "Eliminar",
"detDelEntryPerm": "Eliminar permanentemente",
"detExpires": "Expira",
"detExpired": "Expirou",
"detGroup": "Grupo",
"detCreated": "Criado",
"detUpdated": "Actualizado",
"detNetField": "Novo Campo",
"detAttachments": "Anexos",
"detDelFromTrash": "Eliminar do lixo?",
"detDelFromTrashBody": "N\u00e3o ser\u00e1 poss\u00edvel recuper\u00e1-lo.",
"detDelFromTrashBodyHint": "Para remover itens rapidamente do lixo, clique no \u00edcone vazio no menu Lixo.",
"detFieldCopied": "Copiado",
"detFieldCopiedTime": "Copiado ap\u00f3s {} segundos",
"detCopyHint": "Pode copiar o valor do campo ao clicar sobre o seu t\u00edtulo",
"detMore": "mais",
"detClickToAddField": "clique para adicionar um novo campo",
"detMenuAddNewField": "Adicionar novo campo",
"detMenuShowEmpty": "Mostrar campos vazios",
"detMenuHideEmpty": "Esconder campos vazios",
"detMenuAddField": "Adicionar {}",
"detMenuCopyPassword": "Copiar palavra-passe",
"detMenuCopyUser": "Copiar utilizador",
"detSetupOtp": "Palavras-passe \u00fanicas",
"detClone": "Criar uma c\u00f3pia",
"detClonedName": "Copiar",
"detAutoType": "Escrita autom\u00e1tica",
"detAutoTypeEnabled": "Activar escrita autom\u00e1tica para este registo",
"detAutoTypeSequence": "Atalhos",
"detAutoTypeInput": "Entrada",
"detAutoTypeShortcutsDesc": "{} ou {} enquanto a aplica\u00e7\u00e3o est\u00e1 inactiva",
"detAutoTypeObfuscation": "Misture atalhos reais com alteat\u00f3rios",
"detAutoTypeWindow": "Janela",
"detAutoTypeInputWindow": "T\u00edtulo da janela",
"detSetupOtpAlert": "Digitalizar c\u00f3digo QR",
"detSetupOtpAlertBody": "Por favor copie c\u00f3digo QR que \u00e9 exibido na p\u00e1gina de autoriza\u00e7\u00e3o.",
"detSetupOtpAlertBody1": "1. v\u00e1 \u00e0 p\u00e1gina de autoriza\u00e7\u00e3o",
"detSetupOtpAlertBody2": "2. tirar uma imagem de ecr\u00e3 do c\u00f3digo QR {}",
"detSetupOtpAlertBody3": "3. colar aqui {}",
"detSetupOtpAlertBody3Mobile": "3. seleccione ou digitalize com a c\u00e2mara, utilizando Seleccionar\/Digitalizar em baixo",
"detSetupOtpAlertBody4": "Se n\u00e3o conseguir digitalizar o c\u00f3digo, clique Submeter c\u00f3digo manualmente",
"detSetupOtpManualButton": "Submeter c\u00f3digo manualmente",
"detSetupOtpScanButton": "Seleccionar\/Digitalizar",
"detSetupOtpAlertBodyWith": "com {}",
"detOtpImageError": "Erro ao digitalizar imagem",
"detOtpImageErrorBody": "Desculpe, n\u00e3o foi poss\u00edvel ler o formato da imagem, por favor contacte os criadores da aplica\u00e7\u00e3o com detalhes do erro.",
"detOtpImageReading": "A digitalizar c\u00f3digo QR...",
"detOtpQrError": "Erro a digitalizar c\u00f3digo QR",
"detOtpQrErrorBody": "Desculpe, n\u00e3o foi poss\u00edvel digitalizar o c\u00f3digo QR, por favor tente novamente ou contacte os criadores da aplica\u00e7\u00e3o com detalhes do erro.",
"detOtpQrWrong": "C\u00f3digo QR errado",
"detOtpQrWrongBody": "O c\u00f3digo QR foi digitalizado com sucesso mas n\u00e3o contem dados da palavra-passe \u00fanica.",
"autoTypeEntryFields": "Campos do registo",
"autoTypeModifiers": "Teclas modificadoras",
"autoTypeKeys": "Teclas",
"autoTypeLink": "mais...",
"autoTypeError": "Erro de escrita autom\u00e1tica",
"autoTypeErrorGeneric": "Ocorreu um erro durante a escrita autom\u00e1tica: {}",
"autoTypeErrorGlobal": "Para usar atalhos do sistema, por favor aponte a aplica\u00e7\u00e3o para onde quer escrever a palavra-passe",
"autoTypeErrorNotInstalled": "{} n\u00e3o est\u00e1 instalado",
"autoTypeHeader": "Escrita autom\u00e1tica: Seleccionar",
"autoTypeMsgNoWindow": "N\u00e3o foi poss\u00edvel obter o t\u00edtulo da janela activa, comece a escrever para pesquisar",
"autoTypeMsgMatchedByWindow": "Seleccione a palavra-passe para {}",
"autoTypeClearFilter": "exibir todos os registos",
"autoTypeNoMatches": "sem resultados",
"appSecWarn": "Inseguro!",
"appSecWarnBody1": "Iniciou a aplica\u00e7\u00e3o com uma conex\u00e3o insegura. Algu\u00e9m pode estar a observ\u00e1-lo e a roubar as suas palavras-chave. Aconselhamos que pare a n\u00e3o ser que compreenda claramente o que est\u00e1 a fazer.",
"appSecWarnBody2": "Sim, a sua base de dados est\u00e1 encriptada mas ningu\u00e9m pode guarantir que a sua aplica\u00e7\u00e3o n\u00e3o foi alterada at\u00e9 chegar a si.",
"appSecWarnBtn": "Compreendo os riscos, prosseguir.",
"appUnsavedWarn": "Altera\u00e7\u00f5s n\u00e3o guardadas!",
"appUnsavedWarnBody": "Tem altera\u00e7\u00f5es n\u00e3o guardadas, se fechar a aplica\u00e7\u00e3o perder\u00e1 as suas altera\u00e7\u00f5es.",
"appDontExitBtn": "N\u00e3o sair",
"appCannotLockAutoInit": "A aplica\u00e7\u00e3o n\u00e3o pode ser bloqueada porque a grava\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica est\u00e1 desabilitada.",
"appCannotLock": "Tem altera\u00e7\u00f5es n\u00e3o guardadas que ir\u00e1 perder. Prosseguir?",
"appAutoSave": "Gravar altera\u00e7\u00f5es automaticamente",
"appSaveError": "Guardar Erro",
"appSaveErrorBody": "Falha a gravar ficheiro automaticamente",
"appSaveErrorBodyMul": "Falha ao gravar ficheiros automaticamente:",
"appSettingsError": "Erro a iniciar a aplica\u00e7\u00e3o",
"appSettingsErrorBody": "Ocorreu um erro ao iniciar as configura\u00e7\u00f5es da aplica\u00e7\u00e3o. Por favor, verifique o URL da aplica\u00e7\u00e3o ou contacte o seu administrador.",
"setGenTitle": "Configura\u00e7\u00f5es Gerais",
"setGenUpdate": "Actualiza\u00e7\u00e3o",
"setGenNewVersion": "Nova vers\u00e3o da aplica\u00e7\u00e3o disponibilizada e descarregada",
"setGenReleaseNotes": "Ver notas da actualiza\u00e7\u00e3o",
"setGenReloadToUpdate": "Recarregar para atualizar",
"setGenUpdateManual": "Nova vers\u00e3o disponibilizada. ir\u00e1 verificar se existem actualiza\u00e7\u00f5es e instal\u00e1-las automaticamente mas actualiza\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica a partir da sua vers\u00e3o \u00e9 imposs\u00edvel.",
"setGenDownloadUpdate": "Descarregar atualiza\u00e7\u00e3o",
"setGenUpdateAuto": "Descarregar e instalar automaticamente",
"setGenUpdateCheck": "Verificar mas n\u00e3o instalar",
"setGenNoUpdate": "Nunca verificar atualiza\u00e7\u00f5es",
"setGenUpdateChecking": "Verificando atualiza\u00e7\u00f5es",
"setGenCheckUpdate": "Verificar actualiza\u00e7\u00f5es",
"setGenErrorChecking": "Erro ao verificar actualiza\u00e7\u00f5es",
"setGenLastCheckSuccess": "\u00daltima verifica\u00e7\u00e3o com sucesso foi em {}",
"setGenLastCheckVer": "a \u00faltima vers\u00e3o foi {}",
"setGenCheckedAt": "Verificado em",
"setGenLatestVer": "est\u00e1 a usar a \u00faltima vers\u00e3o",
"setGenNewVer": "nova vers\u00e3o {} dispon\u00edvel",
"setGenDownloadingUpdate": "A descarregar atualiza\u00e7\u00e3o",
"setGenExtractingUpdate": "A extrair atualiza\u00e7\u00e3o",
"setGenCheckErr": "Ocorreu um erro ao descarregar nova vers\u00e3o",
"setGenNeverChecked": "Nunca verificou actualiza\u00e7\u00f5es",
"setGenRestartToUpdate": "Reiniciar para actualizar",
"setGenDownloadAndRestart": "Descarregar actualiza\u00e7\u00e3o e reiniciar",
"setGenAppearance": "Aspecto",
"setGenTheme": "Tema",
"setGenThemeFb": "Flat blue",
"setGenThemeDb": "Dark brown",
"setGenThemeWh": "White",
"setGenThemeHc": "High contrast",
"setGenThemeSd": "Solarized dark",
"setGenThemeSl": "Solarized light",
"setGenLocale": "L\u00edngua",
"setGenLocImprove": "traduza a aplica\u00e7\u00e3o para a sua l\u00edngua",
"setGenLocMsg": "Ajude a traduzir o KeeWeb",
"setGenLocMsgBody": "Se gostava de usar o KeeWeb na sua l\u00edngua, por favor ajude-nos com a tradu\u00e7\u00e3o.",
"setGenLocMsgLink": "Traduza a aplica\u00e7\u00e3o",
"setGenFontSize": "Tamanho de letra",
"setGenFontSizeNormal": "Normal",
"setGenFontSizeLarge": "Grande",
"setGenFontSizeLargest": "Maior",
"setGenShowSubgroups": "Mostrar registos para todos os subgrupos",
"setGenTableView": "Visualiza\u00e7\u00e3o de registos em tabela",
"setGenColorfulIcons": "\u00cdcones coloridos customizados na lista",
"setGenFunction": "Funcionamento",
"setGenAutoSync": "Gravar e sincronizar automaticamente",
"setGenRememberKeyFiles": "Lembrar ficheiros-chave",
"setGenLockInactive": "Bloquear automaticamente aplica\u00e7\u00e3o se inactiva",
"setGenNoAutoLock": "N\u00e3o bloquear automaticamente",
"setGenLockMinutes": "Em {} minutos",
"setGenLockHour": "Em uma hora",
"setGenClearClip": "Limpar \u00e1rea de transfer\u00eancia ap\u00f3s copiar",
"setGenNoClear": "N\u00e3o limpar",
"setGenClearSeconds": "Em {} segundos",
"setGenClearMinute": "Em um minuto",
"setGenMinInstead": "Minimizar aplicac\u00e3o em vez de fechar",
"setGenLockMinimize": "Bloquear automaticamente ap\u00f3s minimizar",
"setGenLockCopy": "Bloquear automaticamente ao copiar palavra-passe",
"setGenStorage": "Armazenamento",
"setGenShowAdvanced": "Mostrar configura\u00e7\u00f5es avan\u00e7adas",
"setGenDevTools": "Exibir ferramentas de desenv.",
"setGenTryBeta": "Experimente a vers\u00e3o beta at\u00e9 reiniciar",
"setGenTryBetaWarning": "Ficheiros n\u00e3o guardados",
"setGenTryBetaWarningBody": "Por favor guarde todos os ficheiros e clique neste bot\u00e3o novamente",
"setGenShowAppLogs": "Mostrar ficheiro de logs da aplica\u00e7\u00e3o",
"setFilePath": "Caminho do ficheiro",
"setFileStorage": "Este ficheiro foi carregado de {}.",
"setFileIntl": "Este ficheiro est\u00e1 guardado no armazenamento interno da aplica\u00e7\u00e3o",
"setFileLocalHint": "Quer trabalhar perfeitamente com ficheiros locais?",
"setFileDownloadApp": "Descarregar a vers\u00e3o desktop da aplica\u00e7\u00e3o",
"setFileSave": "Guardar",
"setFileSaveTo": "Guardar em ...",
"setFileClose": "Fechar",
"setFileSync": "Sincronizar",
"setFileSaveToXml": "XML",
"setFileLastSync": "\u00daltima sincroniza\u00e7\u00e3o",
"setFileLastSyncUnknown": "desconhecido",
"setFileSyncInProgress": "Sincroniza\u00e7\u00e3o em progresso",
"setFileSyncError": "Erro de sincroniza\u00e7\u00e3o",
"setFilePass": "Palavra-passe mestra",
"setFilePassChanged": "palavra-passe mudou; deixar o campo em branco para usar palavra-passe antiga",
"setFileKeyFile": "Ficheiro-chave",
"setFileSelKeyFile": "Seleccionar um ficheiro-chave",
"setFileNames": "Nomes",
"setFileDefUser": "Utilizador padr\u00e3o",
"setFileEnableTrash": "Activar lixo",
"setFileHistLen": "Tamanho do hist\u00f3rico, manter \u00faltimas entradas por registo",
"setFileHistSize": "Tamanho do hist\u00f3rico, total em MB por ficheiro",
"setFileBackups": "C\u00f3pias de seguran\u00e7a",
"setFileBackupEnable": "Criar c\u00f3pia de seguran\u00e7a para ficheiro",
"setFileBackupPath": "Caminho para c\u00f3pia de seguran\u00e7a",
"setFileBackupTime": "Fazer c\u00f3pias de seguran\u00e7a",
"setFileBackupNow": "Fazer c\u00f3pia de seguran\u00e7a agora",
"setFileBackupNowWorking": "A processar...",
"setFileBackupError": "Erro de c\u00f3pia de seguran\u00e7a",
"setFileBackupErrorDescription": "Erro ao escrever c\u00f3pia de seguran\u00e7a",
"setFileBackupOnSave": "Cada vez que gravo o ficheiro",
"setFileBackupDaily": "Diariamente",
"setFileBackupWeekly": "Semanalmente",
"setFileBackupMonthly": "Mensalmente",
"setFileBackupManually": "Manualmente, sem c\u00f3pias de seguran\u00e7a autom\u00e1ticas",
"setFileRounds": "Rondas de encripta\u00e7\u00e3o",
"setFileKeyChangeForce": "Perguntar para alterar chave ap\u00f3s (dias)",
"setFileUseKeyFile": "Usar ficheiro-chave",
"setFileUseGenKeyFile": "Usar ficheiro-chave gerado",
"setFileUseOldKeyFile": "Usar ficheiro-chave antigo",
"setFileGenKeyFile": "Gerar novo ficheiro-chave",
"setFileDontUseKeyFile": "N\u00e3o usar ficheiro-chave",
"setFileEmptyPass": "Palavra-passe vazia",
"setFileEmptyPassBody": "Guardar a base de dados com uma palavra-passe vazia deixa-a totalmente desprotegida. Deseja prosseguir?",
"setFileSaveError": "Erro de grava\u00e7\u00e3o",
"setFileSaveErrorBody": "Erro ao gravar o ficheiro",
"setFileAlreadyExists": "J\u00e1 existe",
"setFileAlreadyExistsBody": "Ficheiro {} j\u00e1 existe. Substituir?",
"setFileUnsaved": "Altera\u00e7\u00f5es n\u00e3o guardadas",
"setFileUnsavedBody": "Existem altera\u00e7\u00f5es n\u00e3o guardadas neste ficheiro",
"setFileCloseNoSave": "Fechar e perder altera\u00e7\u00f5es",
"setFileDontClose": "N\u00e3o fechar",
"setFileNoWebDavUpload": "N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel guardar para WebDAV",
"setFileNoWebDavUploadBody": "Adicionar novos ficheiros ao WebDAV n\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel agora. Por favor actualize o seu ficheiro manualmente e inicie a aplica\u00e7\u00e3o.",
"setShTitle": "Atalhos",
"setShShowAll": "mostrar todos os itens",
"setShColors": "mostrar itens com cores",
"setShTrash": "ir para o lixo",
"setShFind": "pesquise, ou comece a escrever",
"setShClearSearch": "limpar pesquisa",
"setShCopyPass": "copiar palavra-passe ou seleccionar campo",
"setShCopyUser": "copiar utilizador",
"setShCopyUrl": "copiar o site",
"setShAutoType": "registo com escrita autom\u00e1tica",
"setShPrev": "ir para item anterior",
"setShNext": "ir para item seguinte",
"setShCreateEntry": "criar registo",
"setShOpen": "abrir \/ novo",
"setShSave": "guardar todos os ficheiros",
"setShGen": "gerar palavra-passe",
"setShSet": "configura\u00e7\u00f5es da aplica\u00e7\u00e3o",
"setShCopyPassGlobal": "copiar palavra-passe (quando aplica\u00e7\u00e3o est\u00e1 minimizada)",
"setShCopyUserGlobal": "copiar utilizador (quando aplica\u00e7\u00e3o est\u00e1 minimizada)",
"setShCopyUrlGlobal": "copiar site (quando aplica\u00e7\u00e3o est\u00e1 minimizada)",
"setShAutoTypeGlobal": "escrita autom\u00e1tica (quando aplica\u00e7\u00e3o est\u00e1 minimizada)",
"setShLock": "bloquear base de dados",
"setAboutTitle": "Sobre",
"setAboutBuilt": "Esta aplica\u00e7\u00e3o foi criada com estas ferramentas incr\u00edveis:",
"setAboutLic": "Licen\u00e7a",
"setAboutLicComment": "Esta aplica\u00e7\u00e3o e todos os componentes inclu\u00eddos, que n\u00e3o sejam do dom\u00ednio p\u00fablico, est\u00e3o licenciados sobre a licen\u00e7a MIT",
"setAboutFirst": "Esta aplica\u00e7\u00e3o de c\u00f3digo aberto foi criada por {}",
"setAboutSecond": "e licenciada sob {}",
"setAboutSource": "O c\u00f3digo fonte e problemas podem ser encontrados em {}",
"setHelpFormat": "Formato do Ficheiro",
"setHelpFormatBody": "Esta aplica\u00e7\u00e3o \u00e9 uma convers\u00e3o de {} com tecnologias web. Interpreta ficheiros no formato KeePass (kdbx). Pode criar ficheiros desse formato (bases de dados de palavras-passe) com o KeePass, ou nesta aplica\u00e7\u00e3o. O formato de ficheiro \u00e9 100% compat\u00edvel e deve ser interpretado por ambas as aplica\u00e7\u00f5es.",
"setHelpProblems": "Precisa de ajuda?",
"setHelpProblems1": "Se algo correr mal, por favor {}",
"setHelpProblems2": "ou {}",
"setHelpOpenIssue": "reporte um problema no Github",
"setHelpContactLink": "contacte um programador directamente",
"setHelpAppInfo": "Informa\u00e7\u00e3o da aplica\u00e7\u00e3o",
"setHelpOtherPlatforms": "Outras plataformas",
"setHelpDesktopApps": "Aplica\u00e7\u00f5es para desktop",
"setHelpWebApp": "Aplica\u00e7\u00e3o web",
"setHelpUpdates": "Actualiza\u00e7\u00f5es",
"setHelpTwitter": "Twitter",
"dropboxLogin": "Login da Dropbox",
"dropboxLoginBody": "Para continuar, ter\u00e1 que entrar na Dropbox.",
"dropboxSyncError": "Erro de sincroniza\u00e7\u00e3o com Dropbox",
"dropboxNotFoundBody": "O ficheiro n\u00e3o foi encontrado. Foi removido a partir de outro computador?",
"dropboxFull": "Dropbox Cheia",
"dropboxFullBody": "A sua Dropbox est\u00e1 cheia, n\u00e3o existe mais espa\u00e7o dispon\u00edvel.",
"dropboxRateLimitedBody": "Demasiados pedidos para a Dropbox foram feitos a partir desta aplica\u00e7\u00e3o. Por favor, tente mais tarde.",
"dropboxNetError": "Erro de Rede - Sincroniza\u00e7\u00e3o com Dropbox",
"dropboxNetErrorBody": "Erro de rede ocorreu durante a sincroniza\u00e7\u00e3o com a Dropbox. Por favor, verifique a sua conex\u00e3o e tente novamente.",
"dropboxErrorBody": "Algo correu mal durante a sincroniza\u00e7\u00e3o com a Dropbox. Por favor, tente mais tarde. C\u00f3digo de erro:",
"dropboxErrorRepeatBody": "Algo correu mal durante a sincroniza\u00e7\u00e3o com a Dropbox. Por favor, tente mais tarde. Erro:",
"dropboxSetupDesc": "Algumas configura\u00e7\u00f5es s\u00e3o necess\u00e1rias para utilizar a Dropbox no modo self-hosted. Por favor crie a sua aplica\u00e7\u00e3o da Dropbox e insira a sua chave em baixo.",
"dropboxAppKey": "Chave da aplica\u00e7\u00e3o da Dropbox",
"dropboxAppKeyDesc": "Copiar a chave da sua aplica\u00e7\u00e3o da Dropbox (Configura\u00e7\u00f5es de Desenvolvimento)",
"dropboxFolder": "Pasta da aplica\u00e7\u00e3o",
"dropboxFolderDesc": "Se a sua aplica\u00e7\u00e3o est\u00e1 ligada \u00e0 sua Dropbox totalmente (n\u00e3o apenas a uma pasta de aplica\u00e7\u00e3o), configure a pasta com os seus ficheiros kdbx aqui",
"dropboxFolderSettingsDesc": "Seleccione qualquer pasta na sua Dropbox onde os ficheiros ser\u00e3o armazenados (pasta ra\u00edz como padr\u00e3o)",
"dropboxFolderPlaceholder": "pasta padr\u00e3o",
"dropboxLink": "Conectar aplica\u00e7\u00e3o com",
"dropboxLinkApp": "Pasta de aplica\u00e7\u00e3o (Apps\/KeeWeb)",
"dropboxLinkFull": "Dropbox completa ou alguma pasta",
"dropboxLinkCustom": "Aplica\u00e7\u00e3o Dropbox pr\u00f3pria",
"launcherSave": "Guardar base de dados de palavras-passe",
"launcherFileFilter": "Ficheiros KeePass",
"authPopupRequired": "Pop-ups est\u00e3o bloqueados",
"authPopupRequiredBody": "Por favor, permita pop-ups para esta aplica\u00e7\u00e3o no seu navegador."
}

View File

@ -58,7 +58,9 @@ var SettingsGeneralView = Backbone.View.extend({
allLocales: {
en: 'English',
'de-DE': 'Deutsch',
'fr-FR': 'Français'
'fr-FR': 'Français',
'pl': 'Polski',
'pt-PT': 'Português',
},
initialize: function() {