508 lines
24 KiB
JSON
508 lines
24 KiB
JSON
{
|
|
"months": [
|
|
"Januari",
|
|
"Februari",
|
|
"Mars",
|
|
"April",
|
|
"Maj",
|
|
"Juni",
|
|
"Juli",
|
|
"Augusti",
|
|
"September",
|
|
"Oktober",
|
|
"November",
|
|
"December"
|
|
],
|
|
"monthsShort": [
|
|
"Jan",
|
|
"Feb",
|
|
"Mar",
|
|
"Apr",
|
|
"Maj",
|
|
"Jun",
|
|
"Jul",
|
|
"Aug",
|
|
"Sep",
|
|
"Okt",
|
|
"Nov",
|
|
"Dec"
|
|
],
|
|
"weekdays": [
|
|
"Söndag",
|
|
"Måndag",
|
|
"Tisdag",
|
|
"Onsdag",
|
|
"Torsdag",
|
|
"Fredag",
|
|
"Lördag"
|
|
],
|
|
"weekdaysShort": [
|
|
"Söndag",
|
|
"Mån",
|
|
"Tis",
|
|
"Ons",
|
|
"Tor",
|
|
"Fre",
|
|
"Lör"
|
|
],
|
|
"retToApp": "tillbaka till appen",
|
|
"name": "namn",
|
|
"icon": "ikon",
|
|
"title": "Titel",
|
|
"password": "Lösenord",
|
|
"user": "Användare",
|
|
"website": "Webbsida",
|
|
"tags": "etiketter",
|
|
"notes": "anteckning",
|
|
"entry": "post",
|
|
"group": "grupp",
|
|
"noTitle": "Ingen titel",
|
|
"or": "eller",
|
|
"history": "Historik",
|
|
"notImplemented": "Inte implementerat",
|
|
"saveChanges": "Spara ändringar",
|
|
"discardChanges": "Rensa ändringar",
|
|
"advanced": "Avancerat",
|
|
"shortcuts": "Genväg",
|
|
"help": "Hjälp",
|
|
"settings": "Inställningar",
|
|
"cache": "Cache",
|
|
"file": "Fil",
|
|
"webdav": "WebDAV",
|
|
"dropbox": "Dropbox",
|
|
"gdrive": "Google Drive",
|
|
"onedrive": "OneDrive",
|
|
"menuAllItems": "Alla objekt",
|
|
"menuColors": "Färger",
|
|
"menuTrash": "Papperskorg",
|
|
"menuSetGeneral": "Generell",
|
|
"menuSetAbout": "Om",
|
|
"menuAlertNoTags": "Inga etiketter",
|
|
"menuAlertNoTagsBody": "Du kan lägga till nya etiketter medan du redigerar fält, i etikett sektionen.",
|
|
"menuEmptyTrash": "Töm Papperskorg",
|
|
"menuEmptyTrashAlert": "Töm Papperskorg?",
|
|
"menuEmptyTrashAlertBody": "Du kommer inte kunna lägga tillbaka dessa",
|
|
"menuItemCollapsed": "Dubbelklicka för att expandera",
|
|
"alertYes": "Ja",
|
|
"alertNo": "Nej",
|
|
"alertOk": "OK",
|
|
"alertCancel": "Avbryt",
|
|
"alertSignIn": "Logga in",
|
|
"alertCopy": "Kopiera",
|
|
"alertClose": "Stäng",
|
|
"appBeta": "VARNING: beta version, endast för förhandsvisning",
|
|
"footerOpen": "Öppna / Ny",
|
|
"footerSyncError": "Synk fel",
|
|
"footerTitleGen": "Generera",
|
|
"footerTitleLock": "Lås",
|
|
"genLen": "Längd",
|
|
"genNewPass": "Nytt lösenord",
|
|
"genPresetDefault": "Standard ",
|
|
"genPresetDerived": "Som tidigare lösenord",
|
|
"genPresetPronounceable": "Uttalbart",
|
|
"genPresetMed": "Medellångt",
|
|
"genPresetLong": "Långt",
|
|
"genPresetPin4": "4-siffrig PIN",
|
|
"genPresetMac": "MAC adress",
|
|
"genPresetHash128": "128-bit hash",
|
|
"genPresetHash256": "256-bit hash",
|
|
"grpTitle": "Grupp",
|
|
"grpSearch": "Gör det möjligt att söka poster i denna grupp",
|
|
"grpAutoType": "Aktivera auto-ifyllning",
|
|
"grpAutoTypeSeq": "Auto-ifyllnings sekvens",
|
|
"grpAutoTypeSeqDefault": "Använd standard auto-ifyllnings sekvens",
|
|
"grpTrash": "Ta bort grupp med alla poster",
|
|
"tagTitle": "Etikett",
|
|
"tagTrash": "Ta bort etikett från alla poster",
|
|
"tagRename": "Döp om",
|
|
"tagTrashQuestion": "Ta bort etikett från alla poster?",
|
|
"tagTrashQuestionBody": "Denna etikett kommer att tas bort från alla poster. Det finns inget enkelt sätt att få det tillbaka",
|
|
"tagExists": "Etiketten finns redan",
|
|
"tagExistsBody": "En etikett med detta namn finns redan. Var god och välj ett annat namn.",
|
|
"tagBadName": "Dåligt namn",
|
|
"tagBadNameBody": "Etikettens namn kan inte innehålla karaktärerna {}. Var god och ta bort dem.",
|
|
"genPsTitle": "Generator förinställningar",
|
|
"genPsCreate": "Ny förinställning",
|
|
"genPsDelete": "Ta bort förinställning",
|
|
"genPsNew": "förinställning",
|
|
"genPsEnabled": "Visa i förinställnings lista",
|
|
"genPsDefault": "Vald som standard",
|
|
"genPsDefaultLength": "Standardlängd",
|
|
"genPsUpper": "Versala latinska bokstäver",
|
|
"genPsLower": "Gemena latinska bokstäver",
|
|
"genPsDigits": "Siffror",
|
|
"genPsSpecial": "Specialsymboler",
|
|
"genPsBrackets": "Parenteser",
|
|
"genPsHigh": "Höga ASCII karaktärer",
|
|
"genPsAmbiguous": "Tvetydiga symboler",
|
|
"genPsInclude": "Tilläggssymboler att inkludera",
|
|
"genPsExample": "Exempel på ett genererat lösenord",
|
|
"keyChangeTitleRemote": "Huvudnyckel Ändrad",
|
|
"keyChangeMessageRemote": "Huvudnyckeln ändrades för denna databas. Var god och ange ny nyckel",
|
|
"keyChangeTitleExpired": "Huvudnyckel utgången",
|
|
"keyChangeMessageExpired": "Huvudnyckel för denna databas har gått ut. Var god och ange en ny nyckel",
|
|
"keyChangeRepeatPassword": "Lösenord, en gång till",
|
|
"iconFavTitle": "Ladda ner och använd webbsidans favicon",
|
|
"iconSelCustom": "Använd anpassad ikon",
|
|
"listEmptyTitle": "Tom",
|
|
"listEmptyAdd": "lägg till med {} knappen ovan",
|
|
"listGroup": "Grupp",
|
|
"listNoWebsite": "Ingen webbsida",
|
|
"listNoUser": "Ingen användare",
|
|
"listNoAttachments": "Inga bilagor",
|
|
"searchAddNew": "Lägg till ny",
|
|
"searchSort": "Sortera",
|
|
"searchCreated": "Skapad",
|
|
"searchUpdated": "Uppdaterad",
|
|
"searchAttachments": "Bilagor",
|
|
"searchAZ": "A {} Ö",
|
|
"searchZA": "Ö {} A",
|
|
"searchON": "Äldst {} Nyast",
|
|
"searchNO": "Nyast {} Äldst",
|
|
"searchShiftClickOr": "shiftklicka eller",
|
|
"searchAdvTitle": "Växla till avancerad sökning",
|
|
"searchSearchIn": "Sök inom",
|
|
"searchOther": "Andra fält",
|
|
"searchProtect": "Säkra fält",
|
|
"searchOptions": "Alternativ",
|
|
"searchCase": "Matcha bokstavsform",
|
|
"searchRegex": "RegEx",
|
|
"openOpen": "Öppna",
|
|
"openNew": "Ny",
|
|
"openMore": "Mer",
|
|
"openDemo": "Demo",
|
|
"openXml": "Importera XML",
|
|
"openCaps": "Caps Lock är på",
|
|
"openClickToOpen": "Klicka för att öppna en fil",
|
|
"openKeyFile": "nyckelfil",
|
|
"openKeyFileDropbox": "(från dropbox)",
|
|
"openDropHere": "släpp filen här",
|
|
"openFailedRead": "Misslyckades med att läsa filen",
|
|
"openNothingFound": "Inget hittat",
|
|
"openNothingFoundBody": "Inga filer som kunde öppnas.",
|
|
"openSelectFile": "Välj en fil",
|
|
"openSelectFileBody": "Välj den fil du vill öppna",
|
|
"openPassFor": "Lösenord för",
|
|
"openRemoveLastQuestion": "Ta bort lokal fil?",
|
|
"openRemoveLastQuestionBody": "Filen du försöker ta bort är förvarad innanför appen. Vill du ta bort den permanent?",
|
|
"openRemoveLastQuestionModBody": "Filen du försöker ta bort är innehåller lokala modifikationer. Vill du ta bort den och kassera dessa modifikationer?",
|
|
"openLocalFile": "Lokal fil",
|
|
"openLocalFileBody": "Du kommer att öppna en fil som kommer att förvaras innanför appen. Ändringar du gör kommer inte att sparas tillbaka till filsystemet. För att få filen med din data måste du exportera den via inställningarna",
|
|
"openLocalFileDontShow": "Visa inte detta igen",
|
|
"openWrongFile": "Dålig fil",
|
|
"openWrongFileBody": "Detta filformat stöds inte. Denna app fungerar endast med KeePass databas formatet (kdbx)",
|
|
"openKdbFileBody": "Du öppnar en fil av ett gammalt format (kdb). Denna appen stödjer bara det nya formatet (kbdx), vänligen använd KeePass2 för att konvertera filen till det nya formatet.",
|
|
"openConfigHeader": "{} Inställningar",
|
|
"openUrl": "URL",
|
|
"openUrlDesc": "https://server/sökväg/fil.kdbx, eller fil.kdbx",
|
|
"openUser": "Användare",
|
|
"openUserDesc": "WebDAV serverns användare (om nödvändigt)",
|
|
"openUserPlaceholder": "ingen anv.",
|
|
"openPass": "Lösenord",
|
|
"openPassDesc": "Lösenord för WebDAV-sever (detta är inte samma som ditt fil-lösenord)",
|
|
"openPassPlaceholder": "inget lösenord",
|
|
"openConfigError": "Fel: {}",
|
|
"openConfigErrorNotFound": "Hittar inte filen",
|
|
"openError": "Fel",
|
|
"openErrorDescription": "Ett fel uppstod när filen öppnades",
|
|
"openErrorFileNotFound": "Ingen fil hittades",
|
|
"detAttDownload": "Shift-klicka bifogat-knappen för att ladda ned, eller",
|
|
"detAttDelToRemove": "Delete för att ta bort",
|
|
"detEmpty": "Dina lösenord kommer visas här",
|
|
"detGroupRestore": "För att återställa denna gruppen, dra den till någon annan grupp utanför skräp",
|
|
"detHistoryClickPoint": "Klicka på tidslinjen för att se läge",
|
|
"detHistoryReturn": "Återgå till post",
|
|
"detHistoryRevert": "Återställ tillstånd",
|
|
"detHistoryDel": "Ta bort tillstånd",
|
|
"detHistoryEmpty": "tom",
|
|
"detHistoryModified": "modifierad",
|
|
"detHistoryRec": "sparning",
|
|
"detHistoryRecs": "sparningar",
|
|
"detHistoryVersion": "Version",
|
|
"detHistorySaved": "Sparad",
|
|
"detHistoryNoTitle": "ingen titel",
|
|
"detHistoryCurState": "nuvarande tillstånd",
|
|
"detHistoryCurUnsavedState": "nuvarande osparat tillstånd",
|
|
"detBackToList": "tillbaks till lista",
|
|
"detSetIconColor": "Ändra färg",
|
|
"detSetIcon": "Ändra ikon",
|
|
"detDropAttachments": "släpp bilagor här",
|
|
"detDelEntry": "Ta bort",
|
|
"detDelEntryPerm": "Ta bort parmanent",
|
|
"detExpires": "Går ut",
|
|
"detExpired": "Utgånget",
|
|
"detGroup": "Grupp",
|
|
"detCreated": "Skapad",
|
|
"detUpdated": "Uppdaterad",
|
|
"detNetField": "Nytt fält",
|
|
"detAttachments": "Bilagor",
|
|
"detDelFromTrash": "Rensa ur skräpkorg?",
|
|
"detDelFromTrashBody": "Du kommer inte kunna återställa det.",
|
|
"detDelFromTrashBodyHint": "För att enkelt ta bort alla objekt från skräpkorgen, klicka på Töm-ikonen i skräp-menyn.",
|
|
"detFieldCopied": "Kopierad",
|
|
"detFieldCopiedTime": "Kopierat i {} sekunder.",
|
|
"detCopyHint": "Du kan kopiera ett värde genom att trycka på dess titel.",
|
|
"detMore": "mer",
|
|
"detClickToAddField": "Klicka för att lägga till ett nytt fält",
|
|
"detMenuAddNewField": "Lägg till nytt fält",
|
|
"detMenuShowEmpty": "Visa tomma fält",
|
|
"detMenuHideEmpty": "Göm tomma fält",
|
|
"detMenuAddField": "Lägg till {}",
|
|
"detMenuCopyPassword": "Kopiera lösenord",
|
|
"detMenuCopyUser": "Kopiera användare",
|
|
"detSetupOtp": "Engångslösenord",
|
|
"detClone": "Skapa en kopia",
|
|
"detClonedName": "Kopiera",
|
|
"detAutoType": "Auto-type",
|
|
"detAutoTypeEnabled": "Aktivera auto-type för denna post",
|
|
"detAutoTypeSequence": "Tangenttryckningar",
|
|
"detAutoTypeInput": "Inmatning",
|
|
"detAutoTypeShortcutsDesc": "{} eller {} medans appen är inaktiv",
|
|
"detAutoTypeObfuscation": "Blanda riktiga tangenttryckningar med slumpmässiga",
|
|
"detAutoTypeWindow": "Fönster",
|
|
"detAutoTypeInputWindow": "Fönstertitel",
|
|
"detSetupOtpAlert": "Skanna QR koden",
|
|
"detSetupOtpAlertBody": "Vänligen kopiera QR koden som visas på autentiseringsidan.",
|
|
"detSetupOtpAlertBody1": "1. Gå till autentiseringssidan",
|
|
"detSetupOtpAlertBody2": "Ta en skärmdump av QR kod {}",
|
|
"detSetupOtpAlertBody3": "Klistra in den här {}",
|
|
"detSetupOtpAlertBody3Mobile": "Välj den eller skanna med din kamera genom Välj/Scan knappen nedan.",
|
|
"detSetupOtpAlertBody4": "Om du inte kan skanna koden, tryck Skriv koden manuellt",
|
|
"detSetupOtpManualButton": "Skrivin koden manuellt",
|
|
"detSetupOtpScanButton": "Välj/Skanna",
|
|
"detSetupOtpAlertBodyWith": "med {}",
|
|
"detOtpImageError": "Fel uppstod vid bildinläsning.",
|
|
"detOtpImageErrorBody": "Tyvärr vi kan inte läsa in bildformatet, vänligen kontakta apputgivarna med felbeskrivning.",
|
|
"detOtpImageReading": "Läser QR koden...",
|
|
"detOtpQrError": "QR-kod skannerfel",
|
|
"detOtpQrErrorBody": "Tyvärr, vi kunde inte läsa QR-koden. Vänligen prova igen eller kontakta apputvecklarna med felbeskrivning.",
|
|
"detOtpQrWrong": "Fel QR kod",
|
|
"detOtpQrWrongBody": "Din QR-kod skannades korrekt men den innehåller inget engångslösenord.",
|
|
"autoTypeEntryFields": "Inläggs fält",
|
|
"autoTypeModifiers": "Modifier tangent",
|
|
"autoTypeKeys": "Tangenter",
|
|
"autoTypeLink": "mer...",
|
|
"autoTypeError": "Auto-type fel",
|
|
"autoTypeErrorGeneric": "Ett fel uppstod medans körning av auto-type: {}",
|
|
"autoTypeErrorGlobal": "För att använda genvägar i hela systemet, vänligen fokusera appen dit du vill skriva lösenodet",
|
|
"autoTypeErrorNotInstalled": "{} är inte installerad",
|
|
"autoTypeHeader": "Auto-type: Välj",
|
|
"autoTypeMsgNoWindow": "Vi lyckades inte erhålla aktiv fönstertitel, börja skriva för att söka",
|
|
"autoTypeMsgMatchedByWindow": "Välj ett lösenord för {}",
|
|
"autoTypeNoMatches": "inga träffar",
|
|
"appSecWarn": "Inte säker!",
|
|
"appSecWarnBody1": "Du har laddat denna app över en osäker anslutning. Någon kan avlyssna dig och stjäla dina lösenord. Vi uppmanar dig starkt att sluta, såvida du inte verkligen förstår vad du gör.",
|
|
"appSecWarnBody2": "Ja, din databas är krypterad men ingen kan garantera att appen ej blivit modifierad påvägen till dig.",
|
|
"appSecWarnBtn": "Jag förstår riskerna, fortsätt",
|
|
"appUnsavedWarn": "Osparade ändringar!",
|
|
"appUnsavedWarnBody": "Du har osparade filer, om du stänger appen kommer ändringarna förloras.",
|
|
"appDontExitBtn": "Avsluta inte",
|
|
"appCannotLockAutoInit": "Appen kan inte låsas eftersom autospar är inaktiverat.",
|
|
"appCannotLock": "Du har osparade ändringar som kommer förloras. Fortsätta?",
|
|
"appAutoSave": "Spara ändringar automatiskt",
|
|
"appSaveError": "Fel vid spara",
|
|
"appSaveErrorBody": "Fel uppstod för auto-spara fil",
|
|
"appSaveErrorBodyMul": "Misslyckades att auto-spara filer",
|
|
"appSettingsError": "Fel vid laddning av app",
|
|
"appSettingsErrorBody": "Där var ett fel vid laddning av app inställningar. Vänligen dubbelkolla app URL eller kontrollera din administratör.",
|
|
"appTabWarn": "För många flikar",
|
|
"appTabWarnBody": "KeeWeb kan inte användas i två flikar samtidigt, var god stäng denna fliken.",
|
|
"setGenTitle": "Allmänna inställningar",
|
|
"setGenUpdate": "Uppdatera",
|
|
"setGenNewVersion": "En ny version av appen har laddats ner",
|
|
"setGenReleaseNotes": "Visa ändringsanteckningar",
|
|
"setGenReloadToUpdate": "Ladda om för att uppdatera",
|
|
"setGenUpdateManual": "En ny version har släppts. Kommer kontrollera för uppdateringar och installera dem automatiskt, men automatisk uppgradering från din version är omöjligt.",
|
|
"setGenDownloadUpdate": "Ladda ner uppdatering",
|
|
"setGenUpdateAuto": "Ladda ner och installera automatiskt",
|
|
"setGenUpdateCheck": "Kontrollera men installera inte",
|
|
"setGenNoUpdate": "Sök aldrig efter uppdateringar",
|
|
"setGenUpdateChecking": "Söker efter uppdateringar",
|
|
"setGenCheckUpdate": "Sök efter uppdateringar",
|
|
"setGenErrorChecking": "Fel vid kontroll av uppdateringar",
|
|
"setGenLastCheckSuccess": "Senast lyckade kontroll var vid {}",
|
|
"setGenLastCheckVer": "den senaste versionen var {}",
|
|
"setGenCheckedAt": "Kontrollerad vid",
|
|
"setGenLatestVer": "Du använder den senaste versionen",
|
|
"setGenNewVer": "ny version {} tillgänglig",
|
|
"setGenDownloadingUpdate": "Laddar ner uppdateringar",
|
|
"setGenExtractingUpdate": "Extraherar uppdatering...",
|
|
"setGenCheckErr": "Ett fel uppstod vid nerladdning av ny version",
|
|
"setGenNeverChecked": "Kontrollerade aldrig efter uppdateringar",
|
|
"setGenRestartToUpdate": "Starta om appen för att uppdatera",
|
|
"setGenDownloadAndRestart": "Ladda ner uppdatering och starta om",
|
|
"setGenAppearance": "Utseende",
|
|
"setGenTheme": "Tema",
|
|
"setGenThemeFb": "Platt blå",
|
|
"setGenThemeDb": "Mörkbrun",
|
|
"setGenThemeWh": "Vit",
|
|
"setGenThemeTe": "Terminal",
|
|
"setGenThemeHc": "Hög kontrast",
|
|
"setGenThemeSd": "Solarized dark",
|
|
"setGenThemeSl": "Solarized light",
|
|
"setGenLocale": "Språk",
|
|
"setGenLocImprove": "översätt appen till ditt språk",
|
|
"setGenLocMsg": "Hjälp till att översätta KeeWeb",
|
|
"setGenLocMsgBody": "Om du vill se KeeWeb i ditt språk, hjälp oss översätta.",
|
|
"setGenLocMsgLink": "Översätt appen",
|
|
"setGenFontSize": "Teckensnitt storlek",
|
|
"setGenFontSizeNormal": "Normal",
|
|
"setGenFontSizeLarge": "Stor",
|
|
"setGenFontSizeLargest": "Störst",
|
|
"setGenShowSubgroups": "Visa poster från alla subgrupper",
|
|
"setGenTableView": "Inläggslista i tabellvy",
|
|
"setGenColorfulIcons": "Färgrika specialikoner i lista",
|
|
"setGenFunction": "Funktion",
|
|
"setGenAutoSync": "Spara automatiskt och synkronisera",
|
|
"setGenRememberKeyFiles": "Kom ihåg nyckelfiler",
|
|
"setGenNoRememberKeyFiles": "Kom inte ihåg",
|
|
"setGenRememberKeyFilesData": "Lagra i intern applagring",
|
|
"setGenRememberKeyFilesPath": "Kom bara ihåg sökväg till nyckelfiler.",
|
|
"setGenLockInactive": "Lås automatiskt om appen inte är aktiv",
|
|
"setGenNoAutoLock": "Lås inte automatiskt",
|
|
"setGenLockMinutes": "om {} minuter",
|
|
"setGenLockHour": "Om en timme",
|
|
"setGenLockHours": "Om {} timmar",
|
|
"setGenLockDay": "Om en dag",
|
|
"setGenClearClip": "Rensa urklipp efter kopiering",
|
|
"setGenNoClear": "Rensa inte",
|
|
"setGenClearSeconds": "om {} sekunder",
|
|
"setGenClearMinute": "Om en minut",
|
|
"setGenMinInstead": "Minimera appen istället för att avsluta",
|
|
"setGenLockMinimize": "Auto-lås vid minimering",
|
|
"setGenLockCopy": "Auto-lås vid lösenordskopiering",
|
|
"setGenStorage": "Lagring",
|
|
"setGenShowAdvanced": "Visa advancerade inställningar",
|
|
"setGenDevTools": "Visa utvecklarverktyg",
|
|
"setGenTryBeta": "Prova beta version tills omstart",
|
|
"setGenTryBetaWarning": "Osparade filer",
|
|
"setGenTryBetaWarningBody": "Vänligen spara alla filer och klicka på denna knappen igen",
|
|
"setGenShowAppLogs": "Visa app log",
|
|
"setFilePath": "Sökväg",
|
|
"setFileStorage": "Filen laddas från {}",
|
|
"setFileIntl": "Denna fil är lagrad i den interna applagringen",
|
|
"setFileLocalHint": "Vill du arbeta sömlöst med lokala filer?",
|
|
"setFileDownloadApp": "Ladda ner desktop appen",
|
|
"setFileSave": "Spara",
|
|
"setFileSaveTo": "Spara till ...",
|
|
"setFileClose": "Stäng",
|
|
"setFileSync": "Synk",
|
|
"setFileSaveToXml": "XML",
|
|
"setFileLastSync": "Senaste synk",
|
|
"setFileLastSyncUnknown": "okänd",
|
|
"setFileSyncInProgress": "Synk pågår",
|
|
"setFileSyncError": "Synkfel",
|
|
"setFilePass": "Huvudlösenord",
|
|
"setFilePassChanged": "Lösenord blev ändrat; lämna fältet blankt för att använda gamla lösenordet",
|
|
"setFileKeyFile": "Nyckelfil",
|
|
"setFileSelKeyFile": "Välj en nyckelfil",
|
|
"setFileNames": "Namn",
|
|
"setFileDefUser": "Standard användare",
|
|
"setFileEnableTrash": "Aktivera papperskorg",
|
|
"setFileHistLen": "Historik längd, behåll sista anteckning per inlägg",
|
|
"setFileHistSize": "Historik storlek, totalt i MB per fil",
|
|
"setFileBackups": "Säkerhetskopia",
|
|
"setFileBackupEnable": "Säkerhetskopiera denna fil",
|
|
"setFileBackupPath": "Sökväg för säkerhetskopia",
|
|
"setFileBackupTime": "Skapa säkerhetskopior",
|
|
"setFileBackupNow": "Säkerhetskopiera nu",
|
|
"setFileBackupNowWorking": "Arbetar...",
|
|
"setFileBackupError": "Säkerhetskopieringfel",
|
|
"setFileBackupErrorDescription": "Fel vid skrivning av säkerhetskopia",
|
|
"setFileBackupOnSave": "Varje gång jag sparar filen",
|
|
"setFileBackupDaily": "Dagligen",
|
|
"setFileBackupWeekly": "Vekovis",
|
|
"setFileBackupMonthly": "Månadsvis",
|
|
"setFileBackupManually": "Manuellt, backa inte upp automatiskt",
|
|
"setFileRounds": "Nyckelkryptering omgångar",
|
|
"setFileKdfParams": "Key derivation function",
|
|
"setFileKdfParamsIter": "Iterationer",
|
|
"setFileKdfParamsMem": "Minne, KB",
|
|
"setFileKdfParamsPar": "Parallelism",
|
|
"setFileKeyChangeForce": "Fråga för att ändra nyckel efter (dagar)",
|
|
"setFileUseKeyFile": "Använd nyckelfil",
|
|
"setFileUseGenKeyFile": "Använd genererad nyckelfil",
|
|
"setFileUseOldKeyFile": "Återanvänd en nyckelfil",
|
|
"setFileGenKeyFile": "Skapa en ny nyckelfil",
|
|
"setFileDontUseKeyFile": "Använd inte en nyckelfil",
|
|
"setFileEmptyPass": "Tomt lösenord",
|
|
"setFileEmptyPassBody": "Att spara databasen med tomt lösenord gör den helt oskyddad. Vill du verkligen göra det?",
|
|
"setFileSaveError": "Spar fel",
|
|
"setFileSaveErrorBody": "Fel vid sparning till fil",
|
|
"setFileAlreadyExists": "Finns redan",
|
|
"setFileAlreadyExistsBody": "Filen {} finns redan. Vill du skriva över den?",
|
|
"setFileUnsaved": "Osparade ändringar",
|
|
"setFileUnsavedBody": "Det finns osparade ändringar i denna filen",
|
|
"setFileCloseNoSave": "Stäng och förlora ändringarna",
|
|
"setFileDontClose": "Stäng inte",
|
|
"setFileNoWebDavUpload": "Kan ej spara till WebDAV",
|
|
"setFileNoWebDavUploadBody": "Att lägga till filer över WebDAV är förnärvarande ej möjligt. Vänligen ladda upp din fil manuellt och öppna i appen.",
|
|
"setShTitle": "Genvägar",
|
|
"setShShowAll": "Visa alla objekt",
|
|
"setShColors": "visa alla objekt med färger",
|
|
"setShTrash": "gå till papperskorg",
|
|
"setShFind": "Sök, eller börja bara skriv",
|
|
"setShClearSearch": "Rensa sök",
|
|
"setShCopyPass": "kopiera lösenord eller markerat fält",
|
|
"setShCopyUser": "kopiera användare",
|
|
"setShCopyUrl": "kopiera hemsida",
|
|
"setShAutoType": "auto-type valt inlägg",
|
|
"setShPrev": "gå till föregående ",
|
|
"setShNext": "Gå till nästa objekt",
|
|
"setShCreateEntry": "skapa ny post",
|
|
"setShOpen": "öppna / ny",
|
|
"setShSave": "spara alla filer",
|
|
"setShGen": "generera lösenord",
|
|
"setShSet": "app inställningar",
|
|
"setShCopyPassGlobal": "Kopiera lösenord (när appen är i bakgrunden)",
|
|
"setShCopyUserGlobal": "Kopiera användare (när appen är i bakgrunden)",
|
|
"setShCopyUrlGlobal": "Kopiera webbsidan (när appen är i bakgrunden)",
|
|
"setShAutoTypeGlobal": "Auto-type (när appen är i bakgrunden)",
|
|
"setShLock": "lås databas",
|
|
"setAboutTitle": "Om",
|
|
"setAboutBuilt": "Denna appen är byggd med dessa grymt bra verktyg",
|
|
"setAboutLic": "Licens",
|
|
"setAboutLicComment": "Applikationen och alla inkluderade komponenter som inte är allmän egendom är licenserade under MIT licensen.",
|
|
"setAboutFirst": "Detta är ett program med öppen källkod skapat av {}",
|
|
"setAboutSecond": "och är licensierad under {}.",
|
|
"setAboutSource": "Källkoden och buggar/fel finns på {}.",
|
|
"setHelpFormat": "Fil format",
|
|
"setHelpFormatBody": "Detta är en portering utav {} programmet byggt med webbteknologier. Den kan läsa filer i KeePass format (kdbx). Du kan skapa såna filer (lösenordsdatabaser) med antingen KeePass, eller i detta program. Filformatet är 100% kompatibelt och skall kunna läsas av båda programmen.",
|
|
"setHelpProblems": "Behövs hjälp?",
|
|
"setHelpProblems1": "Om något går fel, vänligen {}",
|
|
"setHelpProblems2": "eller {}",
|
|
"setHelpOpenIssue": "Öppna en bugrapport på Github",
|
|
"setHelpContactLink": "Kontakta en utvecklare direkt",
|
|
"setHelpAppInfo": "Programinformation",
|
|
"setHelpOtherPlatforms": "Andra plattformar",
|
|
"setHelpDesktopApps": "Desktop app",
|
|
"setHelpWebApp": "Webb app",
|
|
"setHelpUpdates": "Uppdateringar",
|
|
"setHelpTwitter": "program twitter",
|
|
"dropboxLogin": "Dropbox inloggning",
|
|
"dropboxLoginBody": "För att fortsätta, behöver du logga in på Dropbox.",
|
|
"dropboxSyncError": "Dropboxy synk fel",
|
|
"dropboxNotFoundBody": "Filen hittades ej. Har den blivit borttagen från en annan dator?",
|
|
"dropboxFull": "Dropbox full",
|
|
"dropboxFullBody": "Din dropbox är full, det finns ingen plats kvar längre",
|
|
"dropboxRateLimitedBody": "Förmånga förfrågningar till dropbox har gjorts by denna appen, Vänligen försök igen senare.",
|
|
"dropboxNetError": "Dropbox Synk nätverksfel",
|
|
"dropboxNetErrorBody": "Nätverksfel uppstod under Dropbox Synk. Vänligen kontrollera din anslutning och försök igen.",
|
|
"dropboxErrorBody": "Något gick fel vid Dropbox synkningen. Vänligen prova igen senare. Felkod:",
|
|
"dropboxErrorRepeatBody": "NÅgot gick fel under synkning av Dropbox. Vänligen försök igen senare. Fel:",
|
|
"dropboxSetupDesc": "Vissa konfigurationer behövs för att använda Dropbox i programmet. Vänligen skapa din egen Dropbox app och fyll i nyckeln nedan.",
|
|
"dropboxAppKey": "Dropbox app nyckel",
|
|
"dropboxAppKeyDesc": "Kopiera nyckeln från din Dropbox app (Utvecklarinställningar)",
|
|
"dropboxFolder": "App katalog",
|
|
"dropboxFolderDesc": "Om din app är länkad till hela Dropbox (ej app katalog) så ange katalog med kdbx filerna här",
|
|
"dropboxFolderSettingsDesc": "Välj vilken katalog i din dropbox där filerna kommer lagras (standard: rotmapp)",
|
|
"dropboxFolderPlaceholder": "standard mapp",
|
|
"dropboxLink": "Länka appen till",
|
|
"dropboxLinkApp": "App katalog (Apps/KeeWeb)",
|
|
"dropboxLinkFull": "Hela dropbox eller vilken annan mapp som helst",
|
|
"dropboxLinkCustom": "Egen Dropbox app",
|
|
"launcherSave": "Spara lösenordsdatabasen",
|
|
"launcherFileFilter": "KeePass filer",
|
|
"authPopupRequired": "Pop-ups är blockerade",
|
|
"authPopupRequiredBody": "Vänligen tillåt pop-ups för denna app i din webbläsare."
|
|
} |