"openRemoveLastQuestionBody":"Файл, который вы удаляете хранится только внутри приложения. Удалить его навсегда?",
"openRemoveLastQuestionModBody":"Удаляемый файл имеет локальные изменения. Удалить его без сохранения изменений?",
"openLocalFile":"Локальный файл",
"openLocalFileBody":"Вы собираетесь открыть файл, который будет храниться внутри приложения. Изменения, внесенные не будут сохранены обратно в файловую систему. Чтобы получить файл с вашими данными, экспортируйте его из настроек.",
"openLocalFileDontShow":"Не показывать снова",
"openWrongFile":"Плохой файл",
"openWrongFileBody":"Данный формат файла не поддерживается. Приложение работает с файлами базы данных KeePass (kdbx).",
"openKdbFileBody":"Вы пытаетесь открыть старый формат файла (KDB). Это приложение поддерживает только новый формат (kdbx). Воспользуйтесь KeePass v2 для конвертации в новый формат.",
"openConfigHeader":"Настройки {}",
"openUrl":"URL",
"openUrlDesc":"https://server/path/file.kdbx, или просто file.kdbx",
"detAutoTypeEnabled":"Включение авто-типа для данной записи",
"detAutoTypeSequence":"Нажатий клавиш",
"detAutoTypeInput":"Ввод",
"detAutoTypeShortcutsDesc":"{} или {} в то время как приложение неактивно",
"detAutoTypeObfuscation":"Смешать реальные нажатия клавиш со случайными",
"detAutoTypeWindow":"Окно",
"detAutoTypeInputWindow":"Заголовок окна",
"detSetupOtpAlert":"Сканировать QR код",
"detSetupOtpAlertBody":"Пожалуйста, скопируйте код QR, который отображается на странице авторизации.",
"detSetupOtpAlertBody1":"1. перейти на страницу авторизации",
"detSetupOtpAlertBody2":"2. сделать скриншот QR кода {}",
"detSetupOtpAlertBody3":"3. вставить здесь {}",
"detSetupOtpAlertBody3Mobile":"3. выбрать его или сканировать с помощью камеры с помощью кнопки Выбор/Сканирование ниже",
"detSetupOtpAlertBody4":"Если вы не можете сканировать код, нажмите и Введите код вручную",
"detSetupOtpManualButton":"Введите код вручную",
"detSetupOtpScanButton":"Выбор/Сканирование",
"detSetupOtpAlertBodyWith":"с {}",
"detOtpImageError":"Ошибка чтения изображения",
"detOtpImageErrorBody":"К сожалению, мы не смогли прочитать формат изображения, пожалуйста, свяжитесь с авторами приложения с подробной информацией об ошибках.",
"detOtpImageReading":"Чтение QR кода...",
"detOtpQrError":"Ошибка чтения QR кода",
"detOtpQrErrorBody":"К сожалению, мы не смогли прочитать QR-код, пожалуйста, попробуйте еще раз или свяжитесь с авторами приложения с подробной информацией об ошибках.",
"detOtpQrWrong":"Не верный QR код",
"detOtpQrWrongBody":"Ваш QR-код был успешно отсканирован, но он не содержит данных одноразового пароля.",
"autoTypeEntryFields":"Поля ввода",
"autoTypeModifiers":"Клавиши-модификаторы",
"autoTypeKeys":"Ключи",
"autoTypeLink":"ещё",
"autoTypeError":"ошибка авто-типа",
"autoTypeErrorGeneric":"Была ошибка выполнения автоматического типа: {}",
"autoTypeErrorGlobal":"Для использования глобальных горячих клавиш, сделайте активным окно приложения, в котором хотите ввести пароль",
"autoTypeErrorNotInstalled":"{} не установлен",
"autoTypeHeader":"Авто-тип: Выберете",
"autoTypeMsgNoWindow":"Нам не удалось получить активный заголовок окна, начните вводить для поиска",
"autoTypeMsgMatchedByWindow":"Выбрать пароля для {}",
"autoTypeNoMatches":"нет совпадений",
"appSecWarn":"Не безопасно!",
"appSecWarnBody1":"Вы загрузили это приложение через незащищенное соединение. Кто-то может наблюдать за вами и украсть ваши пароли. Мы настоятельно рекомендуем вам остановиться. Вы можете продолжить только, если вы четко понимаете, что вы делаете.",
"appSecWarnBody2":"Да, ваша база данных в зашифрованном виде, но никто не может гарантировать, что приложение не было изменено на пути к вам.",
"appSecWarnBtn":"Я понимаю, что риск, по-прежнему",
"appUnsavedWarn":"Несохраненные изменения!",
"appUnsavedWarnBody":"У вас есть несохраненные файлы, если вы закроете приложение, изменения будут потеряны.",
"appDontExitBtn":"Не выходите",
"appCannotLockAutoInit":"Приложение не может быть заблокировано, так как автосохранение отключено.",
"appCannotLock":"У вас есть несохраненные изменения, которые будут потеряны. Продолжить?",
"appAutoSave":"Сохранять изменения автоматически",
"setGenNewVersion":"Новая версия приложения была выпущена и загружена",
"setGenReleaseNotes":"Примечания к выпуску",
"setGenReloadToUpdate":"Перезагрузить для обновления",
"setGenUpdateManual":"Доступна новая версия. Она сможет проверять наличие и устанавливать обновления автоматически, но авто-обновление с текущей версии невозможно.",
"setGenDownloadUpdate":"Скачать обновление",
"setGenUpdateAuto":"Скачивать и устанавливать автоматически",
"setGenUpdateCheck":"Проверять но не устанавливать",
"setGenNoUpdate":"Никогда не проверять обновления",
"setFileGenKeyFile":"Сгенерировать новый файл ключ",
"setFileDontUseKeyFile":"Не использовать файл ключ",
"setFileEmptyPass":"Пустой пароль",
"setFileEmptyPassBody":"Сохранение базы данных с пустым паролем делает её абсолютно незащищенной. Вы действительно хотите сделать это?",
"setFileSaveError":"Ошибка сохранения",
"setFileSaveErrorBody":"Ошибка сохранения файла",
"setFileAlreadyExists":"Уже существует",
"setFileAlreadyExistsBody":"Файл {} уже существует. Переписать его?",
"setFileUnsaved":"Несохраненные изменения",
"setFileUnsavedBody":"Есть несохраненные изменения в этом файле",
"setFileCloseNoSave":"Закрыть и потерять изменения",
"setFileDontClose":"Не закрывать",
"setFileNoWebDavUpload":"Невозможно сохранить в WebDAV",
"setFileNoWebDavUploadBody":"Добавление новых файлов в WebDAV в настоящее время не поддерживается. Пожалуйста, загрузите файл вручную и откройте в приложении.",
"setShTitle":"Горячие клавиши",
"setShShowAll":"показать все элементы",
"setShColors":"показать элементы этого цвета",
"setShTrash":"перейти в корзину",
"setShFind":"поиск, просто начните вводить",
"setShClearSearch":"очистить поиск",
"setShCopyPass":"скопировать пароль или выбранное поле",
"setShCopyUser":"копировать имя пользователя",
"setShCopyUrl":"скопировать веб-сайт",
"setShAutoType":"auto-type selected entry",
"setShPrev":"перейти к предыдущей записи",
"setShNext":"перейти к следующей записи",
"setShCreateEntry":"создать запись",
"setShOpen":"открыть/создать",
"setShSave":"сохранить все файлы",
"setShGen":"сгенерировать пароль",
"setShSet":"настройки приложения",
"setShCopyPassGlobal":"копия пароля (если приложение работает в фоновом режиме)",
"setShCopyUserGlobal":"скопировать пользователя (при свёрнутой программе)",
"setShCopyUrlGlobal":"копия веб-сайта (если приложение работает в фоновом режиме)",
"setShAutoTypeGlobal":"авто-ввод (при свёрнутой программе)",
"setAboutBuilt":"Это приложение построено с этими удивительными инструментами",
"setAboutLic":"Лицензия",
"setAboutLicComment":"Само приложение и все включенные компоненты, которые не находятся в свободном доступе под MIT лицензией",
"setAboutFirst":"Это приложение с открытым исходным кодом созданное {}",
"setAboutSecond":"под лицензией {}.",
"setAboutSource":"Исходный код и вопросы на {}.",
"setHelpFormat":"Формат файла",
"setHelpFormatBody":"Это приложение - перенос программы {} на веб-технологии. Оно совместимо с файлами формата KeePass (kdbx). Вы можете создавать такие файлы (базы данных паролей) в KeePass или в этом приложении. Формат файла на 100% совместим и должен быть читаем обоими программами.",
"setHelpProblems":"Нужна помощь?",
"setHelpProblems1":"Если что-то пойдет не так, пожалуйста {}",
"setHelpProblems2":"или {}",
"setHelpOpenIssue":"откройте вопрос на GitHub",
"setHelpContactLink":"связаться с разработчиком напрямую",
"setHelpAppInfo":"Информация о приложении",
"setHelpOtherPlatforms":"Другие платформы",
"setHelpDesktopApps":"Сборки приложения",
"setHelpWebApp":"Web-приложение",
"setHelpUpdates":"Обновления",
"setHelpTwitter":"Twitter приложения",
"dropboxLogin":"Dropbox пользователь",
"dropboxLoginBody":"Чтобы продолжить, вы должны войти в Dropbox.",
"dropboxNotFoundBody":"Файл не найден. Возможно он был удалён с другого компьютера?",
"dropboxFull":"Dropbox заполнен",
"dropboxFullBody":"Ваш Dropbox заполнен, свободного места недостаточно.",
"dropboxRateLimitedBody":"Слишком много запросов к Dropbox были сделаны этим приложением. Пожалуйста, повторите попытку позже.",
"dropboxNetError":"Dropbox ошибка сети при синхронизации",
"dropboxNetErrorBody":"Произошла ошибка сети во время синхронизации Dropbox. Пожалуйста, проверьте подключение и повторите попытку.",
"dropboxErrorBody":"Что-то пошло не так во время Dropbox синхронизации. Пожалуйста, повторите попытку позже. Код ошибки:",
"dropboxErrorRepeatBody":"Что-то пошло не так во время Dropbox синхронизации. Пожалуйста, повторите попытку позже. Ошибка:",
"dropboxSetupDesc":"Для использования Dropbox в отдельном приложении требуется дополнительная настройка. Пожалуйста, создайте своё Dropbox-приложение и введите его ключ ниже.",
"dropboxAppKey":"Dropbox ключ приложения",
"dropboxAppKeyDesc":"Скопируйте ключ из вашего приложения Dropbox (настройки для разработчиков)",
"dropboxFolder":"Папка приложения",
"dropboxFolderDesc":"Если ваше приложения связано со всем хранилищем Dropbox (а не отдельной папкой), введите здесь название папки с файлами kdbx",
"dropboxFolderSettingsDesc":"Выберите любую папку в Dropbox, где будут храниться файлы (корневую папку по умолчанию)",
