"listAddTemplateBody1":"Os modelos permitem que você crie entradas com um clique. Adicione algo ao modelo de entrada e clique em {} novamente para usar este modelo.",
"listAddTemplateBody2":"Você sempre encontrará seus modelos no grupo {}.",
"openLocalFileBody":"Você vai abrir um arquivo que será armazenado dentro do aplicativo. As alterações feitas não serão salvas de volta no sistema de arquivos. Para obter o arquivo com seus dados, exporte-o nas configurações.",
"openWrongFileBody":"Este formato de arquivo não é suportado. Este aplicativo funciona com arquivos de formato de banco de dados KeePass (kdbx).",
"openKdbFileBody":"Você está abrindo um arquivo no formato de versão antigo (KDB). Este aplicativo suporta somente o novo formato (kdbx), use o KeePass v2 para converter entre eles.",
"autoTypeMsgNoWindow":"Não foi possível obter o título da janela ativa, comece a digitar para pesquisar",
"autoTypeMsgMatchedByWindow":"Selecione uma senha para {}",
"autoTypeNoMatches":"sem combinações",
"appSecWarn":"Não seguro!",
"appSecWarnBody1":"Você carregou este aplicativo com conexão insegura. Alguém pode estar observando você e roubando suas senhas. Recomendamos que você pare, a menos que você entenda claramente o que está fazendo.",
"appSecWarnBody2":"Sim, seu banco de dados é criptografado, mas ninguém pode garantir que o aplicativo não foi modificado no caminho para você.",
"appSecWarnBtn":"Eu entendo os riscos, continue",
"appUnsavedWarn":"Alterações não guardadas!",
"appUnsavedWarnBody":"Se você tiver arquivos não salvos, se você fechar o aplicativo, as alterações serão perdidas.",
"appDontExitBtn":"Não saia",
"appCannotLockAutoInit":"O aplicativo não pode ser bloqueado porque o salvamento automático está desativado.",
"appCannotLock":"Você tem alterações não salvas que serão perdidas. Continuar?",
"appSettingsErrorBody":"Ocorreu um erro ao carregar as configurações do aplicativo. Verifique o URL do aplicativo ou entre em contato com seu administrador.",
"appNotSupportedError":"Seu navegador não é suportado.",
"appTabWarn":"Muitas guias",
"appTabWarnBody":"KeeWeb não pode ser usado em duas guias do navegador simultaneamente, por favor, feche esta guia.",
"setGenTitle":"Configurações Gerais",
"setGenUpdate":"Atualizar",
"setGenNewVersion":"A nova versão do aplicativo foi lançada e baixada",
"setGenReleaseNotes":"Ver notas de versão",
"setGenReloadToUpdate":"Recarregar para atualizar",
"setGenUpdateManual":"A nova versão foi lançada. Ele irá verificar se há atualizações e instalá-las automaticamente, mas a atualização automática da sua versão é impossível.",
"setGenDownloadUpdate":"Transferir a actualização",
"setGenUpdateAuto":"Faça o download e instale automaticamente",
"setGenUpdateCheck":"Verifique, mas não instale",
"setGenNoUpdate":"Nunca verificar se há atualizações",
"setGenUpdateChecking":"Verificar atualizações",
"setGenCheckUpdate":"Verificar atualizações",
"setGenErrorChecking":"Erro ao verificar atualizações",
"setGenLastCheckSuccess":"A última verificação bem-sucedida foi em {}",
"setGenLastCheckVer":"A versão mais recente foi {}",
"setGenCheckedAt":"Verificado em",
"setGenLatestVer":"Você está usando a versão mais recente",
"setGenNewVer":"Nova versão {} disponível, lançada",
"setGenDownloadingUpdate":"Fazendo o download da atualização ...",
"setFileEmptyPassBody":"Salvar a base de dados com uma senha vazia a deixa completamente desprotegida. Quer realmente fazer isso?",
"setFileSaveError":"Erro de salvamento",
"setFileSaveErrorBody":"Erro ao salvar este arquivo",
"setFileAlreadyExists":"Já existe",
"setFileAlreadyExistsBody":"Arquivo {} já existe. Sobrescrever?",
"setFileUnsaved":"Mudanças não salvas",
"setFileUnsavedBody":"Existem mudanças não salvas para este arquivo",
"setFileCloseNoSave":"Fechar e perder mudanças",
"setFileDontClose":"Não fechar",
"setFileNoWebDavUpload":"Não pode salvar em WebDAV",
"setFileNoWebDavUploadBody":"A adição de novos arquivos ao WebDAV não é suportada no momento. Por favor, carregue seu arquivo manualmente e abra o aplicativo.",
"setShTitle":"Atalhos",
"setShShowAll":"Mostra todos os itens",
"setShColors":"Mostra itens com cores",
"setShTrash":"Vá para a lixeira",
"setShFind":"Pesquisa, ou simplesmente inicie a digitar",
"setShClearSearch":"Limpa a pesquisa",
"setShCopyPass":"Copia a senha ou o campo selecionado",
"setShCopyUser":"copia usuário",
"setShCopyUrl":"copia o site",
"setShAutoType":"auto-teclar a entrada selecionada",
"setShPrev":"vai para o item anterior",
"setShNext":"vai para o próximo item",
"setShCreateEntry":"Cria entrada",
"setShOpen":"abrir / novo",
"setShSave":"Salva todos arquivos",
"setShGen":"gera senha",
"setShSet":"config. do aplicativo",
"setShCopyPassGlobal":"copia a senha (com o aplicativo em segundo plano)",
"setShCopyUserGlobal":"copia o usuário (com o aplicativo em segundo plano)",
"setShCopyUrlGlobal":"copia o site (com o aplicativo em segundo plano)",
"setShAutoTypeGlobal":"auto-teclar (com o aplicativo em segundo plano)",
"setShLock":"trava a base de dados",
"setPlInstallTitle":"Instalar novos plugins",
"setPlInstallDesc":"Os plugins adicionam funcionalidades, temas e linguagens ao KeeWeb. Eles rodam com os mesmos privilégios do KeeWeb, podem acessar e gerenciar todas suas senhas. Nunca instale plugins que você não confie.",
"setAboutBuilt":"Este aplicativo foi criado com essas ferramentas incríveis",
"setAboutLic":"Licença",
"setAboutLicComment":"O aplicativo em si e todos os componentes incluídos que não estão em domínio público são licenciados sob a licença MIT",
"setAboutFirst":"Esta é um aplicativo de código aberto criado por {}",
"setAboutSecond":"e licenciado sob {}",
"setAboutSource":"O código fonte e issues estão no {}.",
"setHelpFormat":"Formato do arquivo",
"setHelpFormatBody":"Esta é uma conversão do aplicativo {} feita com tecnologias web. Ela entende arquivos no formato KeePass (kdbx). Você pode criar esses arquivos (bases de dados de senhas) tanto no KeePass, ou neste aplicativo. O formato do arquivo é 100% compatível e deve ser entendido pelos dois aplicativos.",
"setHelpProblems1":"Se algo der errado, por favor {}",
"setHelpProblems2":"ou {}",
"setHelpOpenIssue":"abrir questão no gitHub",
"setHelpContactLink":"Entrar em contato com o desenvolvedor",
"setHelpAppInfo":"Informações do App",
"setHelpOtherPlatforms":"Outras plataformas",
"setHelpDesktopApps":"Aplicações Desktop",
"setHelpWebApp":"Aplicação Web",
"setHelpUpdates":"Atualizações",
"setHelpTwitter":"App Twitter",
"dropboxLogin":"Dropbox Login",
"dropboxLoginBody":"Para continuar, você deve fazer login no Dropbox.",
"dropboxSyncError":"Erro de sincronia Dropbox",
"dropboxNotFoundBody":"O arquivo não foi encontrado. Foi removido de outro computador?",
"dropboxFull":"Dropbox cheio",
"dropboxFullBody":"Seu Dropbox está cheio, já não resta mais espaço.",
"dropboxRateLimitedBody":"Muitas solicitações para Dropbox foram feitas por este aplicativo. Por favor, tente novamente mais tarde.",
"dropboxNetError":"Erro de rede do Dropbox Sync",
"dropboxNetErrorBody":"Ocorreu um erro de rede durante a sincronização do Dropbox. Por favor verifique sua conexão e tente novamente.",
"dropboxErrorBody":"Algo deu errado durante a sincronização do Dropbox. Por favor, tente novamente mais tarde. Código de Erro:",
"dropboxErrorRepeatBody":"Algo deu errado durante a sincronização do Dropbox. Por favor, tente novamente mais tarde. Erro:",
"dropboxSetupDesc":"É necessária alguma configuração para usar o Dropbox no aplicativo autônomo. Crie seu próprio aplicativo Dropbox e preencha sua chave abaixo.",
"dropboxAppKey":"Chave do aplicativo Dropbox",
"dropboxAppKeyDesc":"Copie a chave do seu aplicativo Dropbox (Configurações do desenvolvedor)",
"dropboxFolderDesc":"Se o seu aplicativo estiver vinculado ao Dropbox inteiro (não a pasta do aplicativo), defina a pasta com seus arquivos kdbx aqui",