┌────┐          ┌───┐
     │lang│          │日本語│
     └─┬──┘          └─┬─┘
       │               │  
       │ ─────────────>│  
     ┌─┴──┐          ┌─┴─┐
     │lang│          │日本語│
     └────┘          └───┘