diff --git a/mu4e/mu4e.texi b/mu4e/mu4e.texi
index c832cf5e..8aff1fe4 100644
--- a/mu4e/mu4e.texi
+++ b/mu4e/mu4e.texi
@@ -787,15 +787,16 @@ An example headers view:
 @cartouche
 @verbatim
 Date V       Flgs  From/To             List       Subject
-06:32        Nu    To Edmund Dantès    GstDev       + Re: Gstreamer-V4L...
-15:08        Nu    Abbé Busoni         GstDev         + Re: Gstreamer-V...
-18:20        Nu    Pierre Morrel       GstDev           \ Re: Gstreamer...
-2013-03-18   S     Jacopo              EmacsUsr   + emacs server on win...
-2013-03-18   S     Mercédès            EmacsUsr     \ RE: emacs server ...
-2013-03-18   S     Beachamp            EmacsUsr   + Re: Copying a whole...
-22:07        Nu    Albert de Moncerf   EmacsUsr     \ Re: Copying a who...
-2013-03-18   S     Gaspard Caderousse  GstDev     | Issue with GESSimpl...
-2013-03-18   Ss    Baron Danglars      GuileUsr   | Guile-SDL 0.4.2 ava...
+06:32        Nu    To Edmund Dantès    GstDev     Gstreamer-V4L2SINK ...
+15:08        Nu    Abbé Busoni         GstDev     ├>                 ...
+18:20        Nu    Pierre Morrel       GstDev     │└>                ...
+07:48        Nu    To Edmund Dantès    GstDev     └>                 ...
+2013-03-18   S     Jacopo              EmacsUsr   emacs server on win...
+2013-03-18   S     Mercédès            EmacsUsr   └>                 ...
+2013-03-18   S     Beachamp            EmacsUsr   Re: Copying a whole...
+22:07        Nu    Albert de Moncerf   EmacsUsr   └>                 ...
+2013-03-18   S     Gaspard Caderousse  GstDev     Issue with GESSimpl...
+2013-03-18   Ss    Baron Danglars      GuileUsr   Guile-SDL 0.4.2 ava...
 End of search results
 @end verbatim
 @end cartouche