Enhancement: Add release binaries for riscv64 architecture on Linux

Builds for the `riscv64` architecture on Linux are now included in the
release binaries.

https://github.com/restic/restic/pull/4180
