725 lines
42 KiB
YAML
725 lines
42 KiB
YAML
---
|
|
PLUGIN_ADMIN:
|
|
ADMIN_BETA_MSG: "Questa è una versione beta! Usare in produzione a proprio rischio e pericolo…"
|
|
ADMIN_REPORT_ISSUE: "Trovato un problema? Per favore, apri un ticket su GitHub"
|
|
EMAIL_FOOTER: "<a href=\"http://getgrav.org\">Powered by Grav</a> - Il CMS Flat File e Moderno"
|
|
LOGIN_BTN: "Accedi"
|
|
LOGIN_BTN_FORGOT: "Dimenticata"
|
|
LOGIN_BTN_RESET: "Ripristina la password"
|
|
LOGIN_BTN_SEND_INSTRUCTIONS: "Invia istruzioni di ripristino"
|
|
LOGIN_BTN_CLEAR: "Resetta il modulo"
|
|
LOGIN_BTN_CREATE_USER: "Crea Utente"
|
|
LOGIN_LOGGED_IN: "Login effettuato con successo"
|
|
LOGIN_FAILED: "Login fallito"
|
|
LOGGED_OUT: "Sei stato disconnesso"
|
|
RESET_NEW_PASSWORD: "Inserisci una nuova password …"
|
|
RESET_LINK_EXPIRED: "Il link di ripristino è scaduto, ritenta per favore"
|
|
RESET_PASSWORD_RESET: "La password è stata ripristinata"
|
|
RESET_INVALID_LINK: "Il link di ripristino non è valido, ritenta per favore"
|
|
FORGOT_INSTRUCTIONS_SENT_VIA_EMAIL: "Le istruzioni per ripristinare la password sono state inviate via email a %s"
|
|
FORGOT_FAILED_TO_EMAIL: "Invio della email fallito, per favore ritenta più tardi"
|
|
FORGOT_CANNOT_RESET_EMAIL_NO_EMAIL: "Impossibile ripristinare la password per %s, nessun indirizzo email impostato"
|
|
FORGOT_USERNAME_DOES_NOT_EXIST: "L'utente con username <b>%s</b> non esiste"
|
|
FORGOT_EMAIL_NOT_CONFIGURED: "Impossibile ripristinare la password. Il sito non è configurato per inviare email"
|
|
FORGOT_EMAIL_SUBJECT: "%s Richiesta di ripristino password"
|
|
FORGOT_EMAIL_BODY: "<h1>Reset password</h1><p>Caro %1$s,</p><p>Una richiesta di reset password è stata effettuata su <b>%4$s</b>.</p><p><br /><a href=\"%2$s\" class=\"btn-primary\">Clicca qui per resettare la tua password</a><br /><br /></p><p>In alternativa, copia il seguente URL nella barra indirizzi del tuo browser:</p> <p>%2$s</p><p><br />Cordiali saluti,<br /><br />%3$s</p>"
|
|
MANAGE_PAGES: "Gestione Pagine"
|
|
CONFIGURATION: "Impostazioni"
|
|
PAGES: "Pagine"
|
|
PLUGINS: "Plugins"
|
|
PLUGIN: "Plugin"
|
|
THEMES: "Temi"
|
|
LOGOUT: "Esci"
|
|
BACK: "Indietro"
|
|
NEXT: "Successivo"
|
|
PREVIOUS: "Precedente"
|
|
ADD_PAGE: "Aggiungi Pagina"
|
|
ADD_MODULAR: "Aggiungi Modulo"
|
|
MOVE: "Sposta"
|
|
DELETE: "Elimina"
|
|
UNSET: "Non impostato"
|
|
VIEW: "Vista"
|
|
SAVE: "Salva"
|
|
NORMAL: "Normale"
|
|
EXPERT: "Esperto"
|
|
EXPAND_ALL: "Espandi tutto"
|
|
COLLAPSE_ALL: "Comprimi tutto"
|
|
ERROR: "Errore"
|
|
CLOSE: "Chiudi"
|
|
CANCEL: "Cancella"
|
|
CONTINUE: "Continua"
|
|
MODAL_DELETE_PAGE_CONFIRMATION_REQUIRED_TITLE: "Conferma richiesta"
|
|
MODAL_CHANGED_DETECTED_TITLE: "Modifiche rilevate"
|
|
MODAL_CHANGED_DETECTED_DESC: "Sono stati rilevati cambiamenti non salvati. Si è sicuri di voler lasciare la pagina senza prima salvare?"
|
|
MODAL_DELETE_FILE_CONFIRMATION_REQUIRED_TITLE: "Conferma richiesta"
|
|
MODAL_DELETE_FILE_CONFIRMATION_REQUIRED_DESC: "Si è sicuri di voler eliminare questo file? Questa azione non può essere annullata."
|
|
ADD_FILTERS: "Aggiungi filtri"
|
|
SEARCH_PAGES: "Cerca pagine"
|
|
VERSION: "Versione"
|
|
WAS_MADE_WITH: "Prodotto con"
|
|
BY: "Da"
|
|
UPDATE_THEME: "Aggiorna Tema"
|
|
UPDATE_PLUGIN: "Aggiorna Plugin"
|
|
OF_THIS_THEME_IS_NOW_AVAILABLE: "di questo tema è ora disponibile"
|
|
OF_THIS_PLUGIN_IS_NOW_AVAILABLE: "di questo plugin è ora disponibile"
|
|
AUTHOR: "Autore"
|
|
HOMEPAGE: "Pagina iniziale"
|
|
DEMO: "Demo"
|
|
BUG_TRACKER: "Bug Tracker"
|
|
KEYWORDS: "Parole chiave"
|
|
LICENSE: "Licenza"
|
|
DESCRIPTION: "Descrizione"
|
|
README: "Leggimi"
|
|
REMOVE_THEME: "Rimuovi tema"
|
|
INSTALL_THEME: "Installa tema"
|
|
THEME: "Tema"
|
|
BACK_TO_THEMES: "Torna ai Temi"
|
|
BACK_TO_PLUGINS: "Torna ai Plugins"
|
|
CHECK_FOR_UPDATES: "Controlla aggiornamenti"
|
|
ADD: "Aggiungi"
|
|
CLEAR_CACHE: "Svuota Cache"
|
|
CLEAR_CACHE_ALL_CACHE: "Tutta la Cache"
|
|
CLEAR_CACHE_ASSETS_ONLY: "Solo Assets"
|
|
CLEAR_CACHE_IMAGES_ONLY: "Solo Immagini"
|
|
CLEAR_CACHE_CACHE_ONLY: "Solo Cache"
|
|
CLEAR_CACHE_TMP_ONLY: "Solo temporanei"
|
|
DASHBOARD: "Pannello di Controllo"
|
|
UPDATES_AVAILABLE: "Aggiornamenti disponibili"
|
|
DAYS: "Giorni"
|
|
UPDATE: "Aggiorna"
|
|
BACKUP: "Backup"
|
|
BACKUPS: "Backup"
|
|
BACKUP_NOW: "Esegui backup ora"
|
|
BACKUPS_STATS: "Backup delle statistiche"
|
|
BACKUPS_HISTORY: "Backup della cronologia"
|
|
BACKUPS_PROFILES: "Backup dei profili"
|
|
BACKUPS_COUNT: "Numero di backup"
|
|
BACKUPS_PROFILES_COUNT: "Numero di Profili"
|
|
BACKUPS_TOTAL_SIZE: "Spazio utilizzato"
|
|
BACKUPS_NEWEST: "Backup più recente"
|
|
BACKUPS_OLDEST: "Backup meno recente"
|
|
BACKUPS_PURGE: "Rimuovi"
|
|
BACKUPS_NOT_GENERATED: "Nessun backup è stato ancora generato..."
|
|
BACKUPS_PURGE_NUMBER: "Sto usando %s di %s backup"
|
|
STATISTICS: "Statistiche"
|
|
TODAY: "Oggi"
|
|
WEEK: "Settimana"
|
|
MONTH: "Mese"
|
|
LATEST_PAGE_UPDATES: "Ultimi Aggiornamenti della Pagina"
|
|
MAINTENANCE: "Manutenzione"
|
|
UPDATED: "Aggiornato"
|
|
MON: "Lun"
|
|
TUE: "Mar"
|
|
WED: "Mer"
|
|
THU: "Gio"
|
|
FRI: "Ven"
|
|
SAT: "Sab"
|
|
SUN: "Dom"
|
|
COPY: "Copia"
|
|
EDIT: "Modifica"
|
|
CREATE: "Crea"
|
|
GRAV_ADMIN: "Admin di Grav"
|
|
GRAV_OFFICIAL_PLUGIN: "Plugin Ufficiale Grav"
|
|
GRAV_OFFICIAL_THEME: "Tema Ufficiale Grav"
|
|
PLUGIN_SYMBOLICALLY_LINKED: "Questo plugin ha un link simbolico. Gli aggiornamenti verranno ignorati."
|
|
THEME_SYMBOLICALLY_LINKED: "Questo tema ha un link simbolico. Gli aggiornamenti verranno ignorati"
|
|
REMOVE_PLUGIN: "Rimuovi Plugin"
|
|
INSTALL_PLUGIN: "Installa Plugin"
|
|
AVAILABLE: "Disponibile"
|
|
INSTALLED: "Installato"
|
|
INSTALL: "Installa"
|
|
ACTIVE_THEME: "Tema attivo"
|
|
SWITCHING_TO: "Passando a"
|
|
SWITCHING_TO_DESCRIPTION: "Cambiando il tema, non è garantito che tutti i layout di pagina siano supportati, potenzialmente causando errori quando si tenta di caricare tali pagine."
|
|
SWITCHING_TO_CONFIRMATION: "Si desidera continuare e cambiare il tema"
|
|
CREATE_NEW_USER: "Crea nuovo utente"
|
|
REMOVE_USER: "Rimuovi utente"
|
|
ACCESS_DENIED: "Accesso negato"
|
|
ACCOUNT_NOT_ADMIN: "il tuo account non ha permessi di amministratore"
|
|
PHP_INFO: "PHP Info"
|
|
INSTALLER: "Installazione"
|
|
AVAILABLE_THEMES: "Temi disponibili"
|
|
AVAILABLE_PLUGINS: "Plugin disponibili"
|
|
INSTALLED_THEMES: "Temi installati"
|
|
INSTALLED_PLUGINS: "Plugins installati"
|
|
BROWSE_ERROR_LOGS: "Vedi log errori"
|
|
SITE: "Sito"
|
|
INFO: "Info"
|
|
SYSTEM: "Sistema"
|
|
USER: "Utente"
|
|
ADD_ACCOUNT: "Aggiungi utente"
|
|
SWITCH_LANGUAGE: "Cambia lingua"
|
|
SUCCESSFULLY_ENABLED_PLUGIN: "Plugin abilitato con successo"
|
|
SUCCESSFULLY_DISABLED_PLUGIN: "Plugin disabilitato con successo"
|
|
SUCCESSFULLY_CHANGED_THEME: "Tema cambiato con successo"
|
|
INSTALLATION_FAILED: "Intallazione fallita"
|
|
INSTALLATION_SUCCESSFUL: "Installazione avvenuta con successo"
|
|
UNINSTALL_FAILED: "Disinstallazione fallita"
|
|
UNINSTALL_SUCCESSFUL: "Disinstallazione riuscita"
|
|
SUCCESSFULLY_SAVED: "Salvato con successo"
|
|
SUCCESSFULLY_COPIED: "Copiato con successo"
|
|
REORDERING_WAS_SUCCESSFUL: "Riordinato con successo"
|
|
SUCCESSFULLY_DELETED: "Eliminato con successo"
|
|
SUCCESSFULLY_SWITCHED_LANGUAGE: "Lingua cambiata con successo"
|
|
INSUFFICIENT_PERMISSIONS_FOR_TASK: "Permissi insufficenti per l'operazione"
|
|
CACHE_CLEARED: "Cache svuotata"
|
|
METHOD: "Metodo"
|
|
ERROR_CLEARING_CACHE: "Errore nella pulizia della cache"
|
|
AN_ERROR_OCCURRED: "Errore rilevato"
|
|
YOUR_BACKUP_IS_READY_FOR_DOWNLOAD: "Il tuo backup è pronto per il download"
|
|
DOWNLOAD_BACKUP: "Scarica backup"
|
|
PAGES_FILTERED: "Pagine filtrate"
|
|
NO_PAGE_FOUND: "Nessuna pagina trovata"
|
|
INVALID_PARAMETERS: "Parametri invalidi"
|
|
NO_FILES_SENT: "Nessun file inviato"
|
|
EXCEEDED_FILESIZE_LIMIT: "È stato superato il limite massimo della dimensione del file di configurazione PHP"
|
|
UNKNOWN_ERRORS: "Errore sconosciuto"
|
|
EXCEEDED_GRAV_FILESIZE_LIMIT: "È stato superato il limite massimo della dimensione del file di configurazione di Grav"
|
|
UNSUPPORTED_FILE_TYPE: "Tipo di file non supportato"
|
|
FAILED_TO_MOVE_UPLOADED_FILE: "Fallito lo spostamento del file caricato"
|
|
FILE_UPLOADED_SUCCESSFULLY: "File caricato con successo"
|
|
FILE_DELETED: "File eliminato"
|
|
FILE_COULD_NOT_BE_DELETED: "Il file non può essere eliminato"
|
|
FILE_NOT_FOUND: "File non trovato"
|
|
NO_FILE_FOUND: "Nessun file trovato"
|
|
GRAV_WAS_SUCCESSFULLY_UPDATED_TO: "Grav è stato correttamente aggiornato a"
|
|
GRAV_UPDATE_FAILED: "Aggiornamento di Grav fallito"
|
|
EVERYTHING_UPDATED: "Tutto aggiornato"
|
|
UPDATES_FAILED: "Aggiornamento fallito"
|
|
AVATAR_BY: "Avatar da"
|
|
AVATAR_UPLOAD_OWN: "O carica il tuo..."
|
|
LAST_BACKUP: "Ultimo Backup"
|
|
FULL_NAME: "Nome completo"
|
|
USERNAME: "Nome utente"
|
|
EMAIL: "Email"
|
|
USERNAME_EMAIL: "Nome utente o email"
|
|
PASSWORD: "Password"
|
|
PASSWORD_CONFIRM: "Conferma Password"
|
|
TITLE: "Titolo"
|
|
LANGUAGE: "Lingua"
|
|
ACCOUNT: "Profilo"
|
|
EMAIL_VALIDATION_MESSAGE: "Deve essere un indirizzo email valido"
|
|
PASSWORD_VALIDATION_MESSAGE: "La password deve contenere almeno un numero, una lettera maiuscola e una minuscola, ed essere lunga almeno 8 caratteri"
|
|
LANGUAGE_HELP: "Imposta la lingua preferita"
|
|
MEDIA: "Media"
|
|
DEFAULTS: "Impostazioni predefinite"
|
|
SITE_TITLE: "Titolo del sito"
|
|
SITE_TITLE_PLACEHOLDER: "Titolo di tutto il sito"
|
|
SITE_TITLE_HELP: "Il titolo di default per il tuo sito, usato soprattutto dai temi"
|
|
SITE_DEFAULT_LANG: "Lingua predefinita"
|
|
SITE_DEFAULT_LANG_PLACEHOLDER: "Lingua predefinita usata dal tag <HTML> del tema"
|
|
SITE_DEFAULT_LANG_HELP: "Lingua predefinita usata dal tag <HTML> del tema"
|
|
DEFAULT_AUTHOR: "Autore predefinito"
|
|
DEFAULT_AUTHOR_HELP: "Un nome autore di default, usato dai temi o dal contenuto delle pagine"
|
|
DEFAULT_EMAIL: "Email predefinita"
|
|
DEFAULT_EMAIL_HELP: "Una email predefinita, usata dal tema o dalle pagine"
|
|
TAXONOMY_TYPES: "Tassonomie"
|
|
TAXONOMY_TYPES_HELP: "Le tassonomie devono essere definite qui per essere utilizzate nelle pagine"
|
|
PAGE_SUMMARY: "Sommario pagina"
|
|
ENABLED: "Abilitato"
|
|
ENABLED_HELP: "Abilita il sommario pagina (il sommario viene preso dal contenuto della pagina)"
|
|
'YES': "Sì"
|
|
'NO': "No"
|
|
SUMMARY_SIZE: "Dimensione del sommario"
|
|
SUMMARY_SIZE_HELP: "Il numero di caratteri del contenuto della pagina da usare come sommario"
|
|
FORMAT: "Formato"
|
|
FORMAT_HELP: "corto = usa la prima occorrenza di un delimitatore; lungo = il delimitatore di sommario verrà ignorato"
|
|
SHORT: "Corto"
|
|
LONG: "Lungo"
|
|
DELIMITER: "Delimitatore"
|
|
DELIMITER_HELP: "Il delimitatore di sommario (predefinito '===')"
|
|
METADATA: "Metadati"
|
|
METADATA_HELP: "I valori metadata predefiniti che verranno mostrati in ogni pagina, a meno che sovrascritti dalla pagina (override)"
|
|
NAME: "Nome"
|
|
CONTENT: "Contenuto"
|
|
REDIRECTS_AND_ROUTES: "Redirect & Route"
|
|
CUSTOM_REDIRECTS: "Redirect custom"
|
|
CUSTOM_REDIRECTS_HELP: "Route impostate per ridirigere gli alias indicati verso altre pagine. Regex accettate."
|
|
CUSTOM_REDIRECTS_PLACEHOLDER_KEY: "/il-tuo/alias"
|
|
CUSTOM_REDIRECTS_PLACEHOLDER_VALUE: "/il-tuo/redirect"
|
|
CUSTOM_ROUTES: "Route custom"
|
|
CUSTOM_ROUTES_HELP: "Route impostate per essere alias di altre pagine. Regex accettate."
|
|
CUSTOM_ROUTES_PLACEHOLDER_KEY: "/il-tuo/alias"
|
|
CUSTOM_ROUTES_PLACEHOLDER_VALUE: "/la-tua/route"
|
|
FILE_STREAMS: "Stream File"
|
|
DEFAULT: "Predefinito"
|
|
PAGE_MEDIA: "Media della pagina"
|
|
OPTIONS: "Opzioni"
|
|
PUBLISHED: "Pubblicato"
|
|
PUBLISHED_HELP: "Di default una pagina è pubblicata a meno che non venga esplicitamente impostata published: false, o con l'opzione publish_date impostata per il futuro, o altrimenti con l'opzione unpublish_date impostata nel passato"
|
|
DATE: "Data"
|
|
DATE_HELP: "La variabile data permette di specificare una data associata a questa pagina."
|
|
PUBLISHED_DATE: "Data di pubblicazione"
|
|
PUBLISHED_DATE_HELP: "Fornisce una data che permette la pubblicazione automatica della pagina."
|
|
UNPUBLISHED_DATE: "Data di rimozione dalla pubblicazione"
|
|
UNPUBLISHED_DATE_HELP: "Può fornire una data per rimuovere automaticamente la pubblicazione della pagina."
|
|
ROBOTS: "Robot"
|
|
TAXONOMIES: "Tassonomie"
|
|
TAXONOMY: "Tassonomia"
|
|
ADVANCED: "Avanzato"
|
|
SETTINGS: "Settaggi"
|
|
FOLDER_NUMERIC_PREFIX: "Prefisso numerico della cartella"
|
|
FOLDER_NUMERIC_PREFIX_HELP: "Prefisso numerico che fornisce ordinamento manuale ed implica visibilità"
|
|
FOLDER_NAME: "Nome Cartella"
|
|
FOLDER_NAME_HELP: "Il nome della cartella che sarà memorizzato nel filesystem per questa pagina"
|
|
PARENT: "Superiore"
|
|
DEFAULT_OPTION_ROOT: "- Radice -"
|
|
DEFAULT_OPTION_SELECT: "- Seleziona -"
|
|
DISPLAY_TEMPLATE: "Visualizza Template"
|
|
DISPLAY_TEMPLATE_HELP: "Il tipo di pagina che si traduce nel template Twig che genera la pagina"
|
|
BODY_CLASSES: "Classi del tag body"
|
|
ORDERING: "Ordinamento"
|
|
PAGE_ORDER: "Ordine pagina"
|
|
OVERRIDES: "Sovrascrittura"
|
|
MENU: "Menu"
|
|
MENU_HELP: "La stringa da utilizzare in un menù. Se non impostata, verrà utilizzato il Title."
|
|
SLUG: "Slug"
|
|
SLUG_HELP: "La variabile slug permette di specificare la porzione di URL associata alla pagina"
|
|
SLUG_VALIDATE_MESSAGE: "Lo slug deve contenere solo caratteri alfanumerici minuscoli e trattini"
|
|
PROCESS: "Processa"
|
|
PROCESS_HELP: "Controlla come sono processate le pagine. Può essere impostato per pagina anzichè globale"
|
|
DEFAULT_CHILD_TYPE: "Child Type Predefinito"
|
|
USE_GLOBAL: "Usa globale"
|
|
ROUTABLE: "Routabile"
|
|
ROUTABLE_HELP: "Se questa pagina è raggiungibile tramite URL"
|
|
CACHING: "Cache"
|
|
VISIBLE: "Visibile"
|
|
VISIBLE_HELP: "Determina se una pagina è visible nella navigazione"
|
|
DISABLED: "Disabilitato"
|
|
ITEMS: "Elementi"
|
|
ORDER_BY: "Ordina per"
|
|
ORDER: "Ordine"
|
|
FOLDER: "Cartella"
|
|
ASCENDING: "Ascendente"
|
|
DESCENDING: "Discendente"
|
|
ADD_MODULAR_CONTENT: "Aggiungi contenuto modulare"
|
|
PAGE_TITLE: "Titolo pagina"
|
|
PAGE_TITLE_HELP: "Il titolo della pagina"
|
|
PAGE: "Pagina"
|
|
MODULAR_TEMPLATE: "Template modulare"
|
|
FRONTMATTER: "Frontmatter"
|
|
FILENAME: "Nome del file"
|
|
PARENT_PAGE: "Pagina Superiore"
|
|
HOME_PAGE: "Pagina iniziale"
|
|
HOME_PAGE_HELP: "La pagina che Grav userà come pagina predefinita di base"
|
|
DEFAULT_THEME: "Tema predefinito"
|
|
DEFAULT_THEME_HELP: "Imposta il tema predefinito utilizzato da Grav (il predefinito è Antimatter)"
|
|
TIMEZONE: "Fuso orario"
|
|
TIMEZONE_HELP: "Sovrascrivi il fuso orario predefinito del server"
|
|
SHORT_DATE_FORMAT: "Formato di data corto"
|
|
SHORT_DATE_FORMAT_HELP: "Imposta il formato di data corto che può essere usato dai temi"
|
|
LONG_DATE_FORMAT: "Formato di data lungo"
|
|
LONG_DATE_FORMAT_HELP: "Imposta il formato di data lungo che può essere usato dai temi"
|
|
DEFAULT_ORDERING: "Ordine predefinito"
|
|
DEFAULT_ORDERING_HELP: "Le pagine in una lista saranno disposte in questo ordine a meno che sia sovrascritto"
|
|
DEFAULT_ORDERING_DEFAULT: "Predefinito - basato sul nome della cartella"
|
|
DEFAULT_ORDERING_FOLDER: "Cartella - basato su nome della cartella senza prefisso"
|
|
DEFAULT_ORDERING_TITLE: "Titolo - basato sul campo titolo nell'intestazione della pagina"
|
|
DEFAULT_ORDERING_DATE: "Data - basato sul campo 'date' nell'intestazione della pagina"
|
|
DEFAULT_ORDER_DIRECTION: "Direzione ordinamento predefinita"
|
|
DEFAULT_ORDER_DIRECTION_HELP: "La direzione dell'ordine delle pagine in una lista"
|
|
DEFAULT_PAGE_COUNT: "Numero di pagine predefinito"
|
|
DEFAULT_PAGE_COUNT_HELP: "Il numero massimo predefinito di pagine elencate in una lista"
|
|
DATE_BASED_PUBLISHING: "Pubblicazione basata sulla data"
|
|
DATE_BASED_PUBLISHING_HELP: "Rimuovi dalla pubblicazione automaticamente i post in base alla data"
|
|
EVENTS: "Eventi"
|
|
EVENTS_HELP: "Abilita o disabilita specifici eventi. Disabitando questo campo può causare problemi nei plugin"
|
|
REDIRECT_DEFAULT_ROUTE: "Redirect alla route predefinita"
|
|
REDIRECT_DEFAULT_ROUTE_HELP: "Esegui il redirect automatico di una pagina verso la sua route predefinita"
|
|
LANGUAGES: "Linguaggi"
|
|
SUPPORTED: "Supportati"
|
|
SUPPORTED_HELP: "Lista separata da virgole dei codici di linguaggio a 2 caratteri supportati (ad esempio en,fr,de)"
|
|
TRANSLATIONS_ENABLED: "Abilita traduzioni"
|
|
TRANSLATIONS_ENABLED_HELP: "Supporta le traduzioni in Grav, plugin e temi"
|
|
TRANSLATIONS_FALLBACK: "Fallback delle traduzioni"
|
|
TRANSLATIONS_FALLBACK_HELP: "Esegui il fallback delle traduzioni se la lingua attiva non ha una traduzione disponibile"
|
|
ACTIVE_LANGUAGE_IN_SESSION: "Linguaggio attivo nella sessione"
|
|
ACTIVE_LANGUAGE_IN_SESSION_HELP: "Memorizza il linguaggio attivo nella sessione"
|
|
HTTP_HEADERS: "Intestazioni HTTP"
|
|
EXPIRES: "Scade"
|
|
EXPIRES_HELP: "Imposta l'header expires. Il valore è espresso in secondi"
|
|
CACHE_CONTROL: "Controllo cache HTTP"
|
|
CACHE_CONTROL_HELP: "Imposta ad un valore valido di cache control come \"no-cache, non salvare, deve essere rivalidato\""
|
|
LAST_MODIFIED: "Ultima modifica"
|
|
LAST_MODIFIED_HELP: "Imposta l'header di ultima modifica che può aiutare ad ottimizzare proxy e cache del browser"
|
|
ETAG: "ETag"
|
|
ETAG_HELP: "Imposta l'header ETag per aiutare ad identificare quanto una pagina è stata modificata"
|
|
VARY_ACCEPT_ENCODING: "Vary accept encoding"
|
|
VARY_ACCEPT_ENCODING_HELP: "Imposta l'header `Vary: Accept Encoding` per aiutare con proxy e cache del CDN"
|
|
MARKDOWN_EXTRA: "Markdown extra"
|
|
MARKDOWN_EXTRA_HELP: "Abilita il supporto predefinito per Markdown Extra - https://michelf.ca/projects/php-markdown/extra/"
|
|
MARKDOWN_EXTRA_ESCAPE_FENCES: "Abilita l'escape delle entità HTML al di fuori del markdown"
|
|
MARKDOWN_EXTRA_ESCAPE_FENCES_HELP: "Abilita l'escape delle entità HTML al di fuori del markdown"
|
|
AUTO_LINE_BREAKS: "Interruzione di riga automatica"
|
|
AUTO_LINE_BREAKS_HELP: "Abilita il supporto per l'interruzione di rigua automatica in markdown"
|
|
AUTO_URL_LINKS: "Link URL automatici"
|
|
AUTO_URL_LINKS_HELP: "Abilita la conversione automatica di URL in link HTML"
|
|
ESCAPE_MARKUP: "Escape del markup"
|
|
ESCAPE_MARKUP_HELP: "Abilita l'escape automatico di tags di markup nelle entità HTML"
|
|
CACHING_HELP: "Switch globale per abilitare o disabilitare la cache di Grav"
|
|
CACHE_CHECK_METHOD: "Metodo controllo cache"
|
|
CACHE_CHECK_METHOD_HELP: "Seleziona il metodo usato da Grav per controllare che i file di una pagina siano stati modificati"
|
|
CACHE_DRIVER: "Driver di cache"
|
|
CACHE_DRIVER_HELP: "Scegli quale driver di cache deve essere usato da Grav. 'Auto Detect' troverà il migliore automaticamente"
|
|
CACHE_PREFIX: "Prefisso cache"
|
|
CACHE_PREFIX_HELP: "Un identificatore per parte della chiave cache di Grav. Non modificare a meno di essere sicuri di quello che si sta facendo."
|
|
CACHE_PREFIX_PLACEHOLDER: "Derivato dall'URL di base (sovrascrivere inserendo una stringa random)"
|
|
LIFETIME: "Durata"
|
|
LIFETIME_HELP: "Imposta la durata della cache in secondi. 0 = infinito"
|
|
GZIP_COMPRESSION: "Compressione GZip"
|
|
GZIP_COMPRESSION_HELP: "Abilita la compressione GZip per incrementare la performance della pagina"
|
|
TWIG_TEMPLATING: "Template Twig"
|
|
TWIG_CACHING: "Cache di Twig"
|
|
TWIG_CACHING_HELP: "Controlla il sistema di caching di Twig. Abilitare per una migliore prestazione"
|
|
TWIG_DEBUG: "Debug Twig"
|
|
TWIG_DEBUG_HELP: "Abilita o meno l'estensione Debugger di Twig"
|
|
DETECT_CHANGES: "Rileva cambiamenti"
|
|
DETECT_CHANGES_HELP: "Ricompila automaticamente la cache di Twig se vengono rilevati cambiamenti nei template Twig"
|
|
AUTOESCAPE_VARIABLES: "Autoescape variabili"
|
|
AUTOESCAPE_VARIABLES_HELP: "Autoescape tutte le variabili. Questo potrebbe facilmente causare errori nel sito"
|
|
ASSETS: "Assets"
|
|
CSS_PIPELINE: "Pipeline CSS"
|
|
CSS_PIPELINE_HELP: "La pipeline CSS è l'unificazione di più file CSS in uno solo"
|
|
CSS_PIPELINE_INCLUDE_EXTERNALS: "Includere file esterni nella pipeline del CSS"
|
|
CSS_PIPELINE_INCLUDE_EXTERNALS_HELP: "Gli URL esterni a volte hanno riferimenti di file relativi e non dovrebbero essere sottoposti a pipelining"
|
|
CSS_PIPELINE_BEFORE_EXCLUDES: "La pipeline CSS viene renderizzata prima"
|
|
CSS_PIPELINE_BEFORE_EXCLUDES_HELP: "Il rendering della pipeline CSS viene inserito prima di qualsiasi altro riferimento CSS non incluso"
|
|
CSS_MINIFY: "Minify CSS"
|
|
CSS_MINIFY_HELP: "Minify il CSS durante il pipelining"
|
|
CSS_MINIFY_WINDOWS_OVERRIDE: "CSS minify su Windows"
|
|
CSS_MINIFY_WINDOWS_OVERRIDE_HELP: "Ability il minify su piattaforma Windows. Disabilitato di default a causa di ThreadStackSize"
|
|
CSS_REWRITE: "Riscrivi CSS"
|
|
CSS_REWRITE_HELP: "Riscrivi tutti gli URL relativi contenuti nei file CSS durante il pipelining"
|
|
JAVASCRIPT_PIPELINE: "Pipeline JavaScript"
|
|
JAVASCRIPT_PIPELINE_HELP: "La pipeline di JavaScript è l'unificazione di più file JS in uno solo"
|
|
JAVASCRIPT_PIPELINE_INCLUDE_EXTERNALS: "Includere file esterni nella pipeline JS"
|
|
JAVASCRIPT_PIPELINE_INCLUDE_EXTERNALS_HELP: "Gli URL esterni a volte hanno riferimenti di file relativi e non dovrebbero essere sottoposti a pipelining"
|
|
JAVASCRIPT_PIPELINE_BEFORE_EXCLUDES: "La pipeline JS viene renderizzata per prima"
|
|
JAVASCRIPT_PIPELINE_BEFORE_EXCLUDES_HELP: "Il rendering della pipeline JS viene inserito prima di qualsiasi altro riferimento JS non incluso"
|
|
JAVASCRIPT_MINIFY: "Minify JavaScript"
|
|
JAVASCRIPT_MINIFY_HELP: "Attiva il minify di JavaScript durante il pipelining"
|
|
ENABLED_TIMESTAMPS_ON_ASSETS: "Abilita timestamp sugli assets"
|
|
ENABLED_TIMESTAMPS_ON_ASSETS_HELP: "Abilita timestamp sugli assets"
|
|
COLLECTIONS: "Collezioni"
|
|
ERROR_HANDLER: "Gestione degli errori"
|
|
DISPLAY_ERRORS: "Mostra errori"
|
|
DISPLAY_ERRORS_HELP: "Mostra l'output completo degli errori"
|
|
LOG_ERRORS: "Log errori"
|
|
LOG_ERRORS_HELP: "Logga gli errori nella cartella /logs"
|
|
DEBUGGER: "Debugger"
|
|
DEBUGGER_HELP: "Abilita il debugger di Grav ed i seguenti settaggi"
|
|
DEBUG_TWIG: "Debug Twig"
|
|
DEBUG_TWIG_HELP: "Abilita il debug dei template Twig"
|
|
SHUTDOWN_CLOSE_CONNECTION: "Chiudi la connessione in onShutdown"
|
|
SHUTDOWN_CLOSE_CONNECTION_HELP: "Chiudi la connessione prima di chiamare onShutdown(). Disabilita in fase di debug."
|
|
DEFAULT_IMAGE_QUALITY: "Qualità delle immagini predefinita"
|
|
DEFAULT_IMAGE_QUALITY_HELP: "La qualità predefinita per le immagini, utilizzata durante resampling o caching delle immagini (85%)"
|
|
CACHE_ALL: "Attiva la cache su tutte le immagini"
|
|
CACHE_ALL_HELP: "Attiva la cache su tutte le immagini, anche quelle che non subiscono manipolazioni da parte di Grav"
|
|
IMAGES_DEBUG: "Debug immagini"
|
|
IMAGES_DEBUG_HELP: "Mostra un overlay sopra le immagini riportante ad esempio la densità di pixel"
|
|
UPLOAD_LIMIT: "Limite di upload dei file"
|
|
UPLOAD_LIMIT_HELP: "Imposta la dimensione di massimo upload dei file, in byte (0 = illimitato)"
|
|
ENABLE_MEDIA_TIMESTAMP: "Abilita timestamps sui media"
|
|
ENABLE_MEDIA_TIMESTAMP_HELP: "Aggiunge un identificativo basato sulla data di ultima modifica di ogni media file"
|
|
SESSION: "Sessione"
|
|
SESSION_ENABLED_HELP: "Abilita il supporto alle sessioni in Grav"
|
|
TIMEOUT: "Timeout"
|
|
TIMEOUT_HELP: "Imposta il timeout di sessione, espresso in secondi"
|
|
SESSION_NAME_HELP: "Indentificatore usato per formare il nome del cookie di sessione"
|
|
ABSOLUTE_URLS: "URL assoluti"
|
|
ABSOLUTE_URLS_HELP: "URL assoluti o relativi per `base_url`"
|
|
PARAMETER_SEPARATOR: "Separatore dei parametri"
|
|
PARAMETER_SEPARATOR_HELP: "Separatore dei parametri passati, che può essere cambiato per Apache su Windows"
|
|
TASK_COMPLETED: "Operazione completata"
|
|
EVERYTHING_UP_TO_DATE: "Tutto aggiornato"
|
|
UPDATES_ARE_AVAILABLE: "aggiornamenti disponibili"
|
|
IS_AVAILABLE_FOR_UPDATE: "è disponibile per aggiornamento"
|
|
IS_NOW_AVAILABLE: "è ora disponibile"
|
|
CURRENT: "Corrente"
|
|
UPDATE_GRAV_NOW: "Aggiorna Grav adesso"
|
|
GRAV_SYMBOLICALLY_LINKED: "Grav è linkato simbolicamente, non è possibile aggiornare da qui"
|
|
UPDATING_PLEASE_WAIT: "Aggiornando... attendi per favore, sto scaricando"
|
|
OF_THIS: "di questo"
|
|
OF_YOUR: "del tuo"
|
|
HAVE_AN_UPDATE_AVAILABLE: "ha un aggiornamento disponibile"
|
|
SAVE_AS: "Salva come"
|
|
MODAL_DELETE_PAGE_CONFIRMATION_REQUIRED_DESC: "Sei sicuro di voler cancellare questa pagina e tutte le pagine figlie? Se la pagina è stata tradotta in altre lingue, tali lingue verranno preservate e dovranno essere cancellate singolarmente altrimenti verrà cancellata la cartella della pagina e tutte le sottopagine. Questa azione non può essere annullata."
|
|
AND: "e"
|
|
UPDATE_AVAILABLE: "Aggiornamento disponibile"
|
|
METADATA_KEY: "Chiave (ad esempio ' parole chiave')"
|
|
METADATA_VALUE: "Valore (ad esempio ' Blog, Grav')"
|
|
USERNAME_HELP: "Il nome utente deve essere compreso tra 3 e 16 caratteri, composti da lettere minuscole, numeri, trattini o il carattere di sottolineatura. Lettere maiuscole, spazi e caratteri speciali non sono consentiti"
|
|
FULLY_UPDATED: "Tutto aggiornato"
|
|
SAVE_LOCATION: "Salvato in"
|
|
PAGE_FILE: "Modello di pagina"
|
|
PAGE_FILE_HELP: "Nome file del modello di pagina e, per impostazione predefinita, il modello di visualizzazione per questa pagina"
|
|
NO_USER_ACCOUNTS: "Nessun utente trovato, per cortesia creane uno prima..."
|
|
REDIRECT_TRAILING_SLASH: "Reindirizza trailing slash"
|
|
REDIRECT_TRAILING_SLASH_HELP: "Eseguire un redirect 301 piuttosto che utilizzare la gestione delle URI."
|
|
DEFAULT_DATE_FORMAT: "Formato data pagina"
|
|
DEFAULT_DATE_FORMAT_HELP: "Formato data della pagina utilizzata da Grav. Come impostazione predefinita Grav cerca di utilizzare il tuo formato data, oppure puoi utilizzare un formato personalizzato seguendo la sintassi di PHP (esempio: Y-m-d H:i)"
|
|
DEFAULT_DATE_FORMAT_PLACEHOLDER: "Imposta automaticamente"
|
|
IGNORE_FILES: "Ignora i files"
|
|
IGNORE_FILES_HELP: "Files da ignorare quando le pagine vengono processate"
|
|
IGNORE_FOLDERS: "Ignora le cartelle"
|
|
IGNORE_FOLDERS_HELP: "Cartelle ignorate quando le pagine vengono processate"
|
|
HTTP_ACCEPT_LANGUAGE: "Importa la lingua dal Browser"
|
|
HTTP_ACCEPT_LANGUAGE_HELP: "Si può scegliere di tentare di impostare la lingua sulla base del tag utilizzato in `http_accept_language` nel browser"
|
|
OVERRIDE_LOCALE: "Sovrascrivi locale"
|
|
OVERRIDE_LOCALE_HELP: "Sovrascrivi l'impostazione locale in PHP basato sulla tua lingua corrente"
|
|
REDIRECT: "Pagina di reindirizzamento"
|
|
REDIRECT_HELP: "Inserisci la route alla pagina oppure un URL esterno per questa pagina. Esempio: `/some/route` or `http://somesite.com`"
|
|
PLUGIN_STATUS: "Stato plugin"
|
|
INCLUDE_DEFAULT_LANG: "Include la lingua predefinita"
|
|
INCLUDE_DEFAULT_LANG_HELP: "Include l'identificatore della lingua in tutti gli URL nella lingua predefinita e.g. `/en/blog/my-post`"
|
|
ALLOW_URL_TAXONOMY_FILTERS: "Abilita Filtri di Tassonomia via URL"
|
|
ALLOW_URL_TAXONOMY_FILTERS_HELP: "Abilita la possibilità di filtrare le pagine attraverso URL di tipo `/taxonomy:value`."
|
|
REDIRECT_DEFAULT_CODE: "Codice redirect predefinito"
|
|
REDIRECT_DEFAULT_CODE_HELP: "L'HTTP status code da utilizzare per i redirect"
|
|
IGNORE_HIDDEN: "Ignora file nascosti"
|
|
IGNORE_HIDDEN_HELP: "Ignora tutti i file e cartelle che iniziano con un PUNTO"
|
|
WRAPPED_SITE: "Sito wrappato"
|
|
WRAPPED_SITE_HELP: "Permette a temi e plugin di sapere se Grav è inserito (wrappato) in un altra piattaforma"
|
|
FALLBACK_TYPES: "Tipi di fallback file consentiti"
|
|
FALLBACK_TYPES_HELP: "Abilita i tipi di file a cui si può accedere tramite Page Route. Per default sono consentiti tutti i file media supportati."
|
|
INLINE_TYPES: "Tipi di file inline"
|
|
INLINE_TYPES_HELP: "Lista di tipi di file che devono essere visualizzati anzichè scaricati"
|
|
APPEND_URL_EXT: "Appendi l'estensione all'URL"
|
|
APPEND_URL_EXT_HELP: "Aggiunge una estensione customizzata all'URL della pagina. Nota, questo significa che Grav cercherà il template `<template>.<extension>.twig`"
|
|
PAGE_MODES: "Modalità della pagina"
|
|
PAGE_TYPES: "Tipi di pagina"
|
|
ACCESS_LEVELS: "Livelli di accesso"
|
|
GROUPS: "Gruppi"
|
|
GROUPS_HELP: "Lista dei gruppi a cui appartiene l'utente"
|
|
ADMIN_ACCESS: "Accesso Amministrazione"
|
|
SITE_ACCESS: "Accesso Sito"
|
|
INVALID_SECURITY_TOKEN: "Token di sicurezza non valido"
|
|
ACTIVATE: "Attiva"
|
|
TWIG_UMASK_FIX: "Umask Fix"
|
|
TWIG_UMASK_FIX_HELP: "Per impostazione predefinita Twig crea file memorizzati nella cache come 0755, questa opzione li imposta 0775"
|
|
CACHE_PERMS: "Permessi Cache"
|
|
CACHE_PERMS_HELP: "Impostazione predefinita dei permessi della cartella cache. Solitamente 0755 o 0775 a seconda della configurazione"
|
|
REMOVE_SUCCESSFUL: "Rimozione avvenuta con Sucesso"
|
|
REMOVE_FAILED: "Rimozione Fallita"
|
|
HIDE_HOME_IN_URLS: "Nascondi il route Home negli URL"
|
|
HIDE_HOME_IN_URLS_HELP: "Assicura che i routes predefiniti per ogni pagina sotto Home, non riferiscano allo stesso route Home"
|
|
TWIG_FIRST: "Processa prima Twig"
|
|
TWIG_FIRST_HELP: "Se Twig Page Processing è abilitato, puoi configurare Twig in modo da essere processato prima o dopo Markdown"
|
|
SESSION_SECURE: "Cookie Sicuri"
|
|
SESSION_SECURE_HELP: "Indica che la comunicazione di questo cookie deve avvenire attraverso una trasmissione cifrata. ATTENZIONE: Abilitare soltanto su siti che vengono serviti esclusivamente via HTTPS"
|
|
SESSION_HTTPONLY: "Solo HTTP"
|
|
SESSION_HTTPONLY_HELP: "Indica che i cookie debbano soltanto essere usati attraverso HTTP, e la modifica via JavaScript non è abilitata"
|
|
REVERSE_PROXY: "Proxy inverso"
|
|
REVERSE_PROXY_HELP: "Abilitare se si utilizza proxy inverso e si riscontrano problemi con gli URL contenenti porte non corrette"
|
|
INVALID_FRONTMATTER_COULD_NOT_SAVE: "Frontmatter non valido, impossibile salvare"
|
|
ADD_FOLDER: "Aggiungi cartella"
|
|
PROXY_URL: "URL del proxy"
|
|
PROXY_URL_HELP: "Inserire l'HOST o l'IP del proxy e la porta"
|
|
NOTHING_TO_SAVE: "Niente da salvare"
|
|
FILE_ERROR_ADD: "Si è verificato un errore durante il tentativo di aggiungere il file"
|
|
FILE_ERROR_UPLOAD: "Si è verificato un errore durante il tentativo di caricare il file"
|
|
FILE_UNSUPPORTED: "Tipo di file non supportato"
|
|
ADD_ITEM: "Aggiungi elemento"
|
|
FILE_TOO_LARGE: "Il file è troppo grande per essere caricato. Il massimo consentito è %s secondo <br>le tue impostazioni PHP. Aumentare il valore PHP di 'post_max_size'"
|
|
INSTALLING: "Installazione"
|
|
LOADING: "Caricamento.."
|
|
DEPENDENCIES_NOT_MET_MESSAGE: "Le seguenti dipendenze devono essere soddisfatte prima:"
|
|
ERROR_INSTALLING_PACKAGES: "Errore durante l'installazione del pacchetto/i"
|
|
INSTALLING_DEPENDENCIES: "Installo le dipendenze..."
|
|
INSTALLING_PACKAGES: "Installo i pacchetti..."
|
|
PACKAGES_SUCCESSFULLY_INSTALLED: "Pacchetto/i installati correttamente."
|
|
READY_TO_INSTALL_PACKAGES: "Pronto per installare il pacchetto/i"
|
|
PACKAGES_NOT_INSTALLED: "Pacchetti non installati"
|
|
PACKAGES_NEED_UPDATE: "Pacchetti già installati, ma in una versione troppo vecchia"
|
|
PACKAGES_SUGGESTED_UPDATE: "Pacchetti già installati, e versione ok, ma che verranno aggiornati per avere l'ultima versione disponibile"
|
|
REMOVE_THE: "Rimuovi il %s"
|
|
CONFIRM_REMOVAL: "Sicuro di voler cancellare questo %s?"
|
|
REMOVED_SUCCESSFULLY: "%s rimosso con successo"
|
|
ERROR_REMOVING_THE: "Errore durante la rimozione di %s"
|
|
ADDITIONAL_DEPENDENCIES_CAN_BE_REMOVED: "%s richiede le seguenti dipendenze, che non sono richieste da altri pacchetti installati. Se non li si utilizza, è possibile rimuoverli direttamente da qui."
|
|
READY_TO_UPDATE_PACKAGES: "Pronto ad aggiornare il pacchetto/i"
|
|
ERROR_UPDATING_PACKAGES: "Errore durante l'aggiornamento del pacchetto/i"
|
|
UPDATING_PACKAGES: "Aggiorno il pacchetto/i..."
|
|
PACKAGES_SUCCESSFULLY_UPDATED: "Pacchetto/i aggiornati correttamente."
|
|
UPDATING: "Aggiorno"
|
|
GPM_RELEASES: "GPM Releases"
|
|
GPM_RELEASES_HELP: "Scegliere 'Test' per installare versioni beta o test"
|
|
GPM_METHOD: "Metodo di recupero remoto"
|
|
GPM_METHOD_HELP: "Se impostato su Auto, Grav determinerà se fopen è disponibile e lo utilizzerà. In caso contrario Grav adotterà il fall back su cURL. Modificare l'impostazione per forzare l'uso dell'uno o dell'altro."
|
|
GPM_VERIFY_PEER: "Verifica remota del Peer (SSL)"
|
|
GPM_VERIFY_PEER_HELP: "Alcuni provider sembrano fallire la verifica del certificato SSL getgrav.org, causando il malfunzionamento di GPM. In questo caso la disattivazione di questa impostazione potrebbe essere di aiuto"
|
|
AUTO: "Automatico"
|
|
FOPEN: "fopen"
|
|
CURL: "cURL"
|
|
STABLE: "Stabile"
|
|
TESTING: "Test"
|
|
FRONTMATTER_PROCESS_TWIG: "Elabora il frontmatter Twig"
|
|
FRONTMATTER_PROCESS_TWIG_HELP: "Quando attivate, è possibile utilizzare le variabili di configurazione Twig nel frontmatter della pagina"
|
|
FRONTMATTER_IGNORE_FIELDS: "Ignora i campi del frontmatter"
|
|
FRONTMATTER_IGNORE_FIELDS_HELP: "Alcuni campi del frontmatter potrebbero contenere Twig ma, come nei 'form' questi non dovrebbero essere elaborati"
|
|
PACKAGE_X_INSTALLED_SUCCESSFULLY: "Pacchetto %s installato con successo"
|
|
ORDERING_DISABLED_BECAUSE_PARENT_SETTING_ORDER: "Ordinamento dettato dal padre, ordinamento disabilitato"
|
|
ORDERING_DISABLED_BECAUSE_PAGE_NOT_VISIBLE: "Pagina non visibile, ordinamento disabilitato"
|
|
ORDERING_DISABLED_BECAUSE_TOO_MANY_SIBLINGS: "L'ordinamento tramite Admin non è supportato perché ci sono più di 200 elementi da ordinare"
|
|
ORDERING_DISABLED_BECAUSE_PAGE_NO_PREFIX: "L'ordinamento delle pagine è disattivato per questa pagina perché il <strong>prefisso numerico delle cartelle</strong> non è abilitato"
|
|
CANNOT_ADD_MEDIA_FILES_PAGE_NOT_SAVED: "NOTA: non è possibile aggiungere file dei media fino a quando non si salva la pagina. Clicca 'Salva' in alto per salvare la pagina"
|
|
CANNOT_ADD_FILES_PAGE_NOT_SAVED: "NOTA: La pagina deve essere salvata prima di poter caricare dei file."
|
|
DROP_FILES_HERE_TO_UPLOAD: "Rilascia i file qui o <strong>fai click in questa area</strong>"
|
|
INSERT: "Inserisci"
|
|
UNDO: "Ripristina"
|
|
REDO: "Ripeti azione"
|
|
HEADERS: "Intestazioni"
|
|
BOLD: "Grassetto"
|
|
ITALIC: "Corsivo"
|
|
STRIKETHROUGH: "Barrato"
|
|
SUMMARY_DELIMITER: "Segno di interruzione del riassunto"
|
|
LINK: "Link"
|
|
IMAGE: "Immagine"
|
|
BLOCKQUOTE: "Virgolettato"
|
|
UNORDERED_LIST: "Elenco non ordinato"
|
|
ORDERED_LIST: "Elenco ordinato"
|
|
EDITOR: "Editor"
|
|
PREVIEW: "Anteprima"
|
|
FULLSCREEN: "Schermo intero"
|
|
MODULAR: "Modulare"
|
|
NON_ROUTABLE: "Non-routabile"
|
|
NON_MODULAR: "Non modulare"
|
|
NON_VISIBLE: "Non visibile"
|
|
NON_PUBLISHED: "Non pubblicato"
|
|
CHARACTERS: "caratteri"
|
|
PUBLISHING: "Pubblicazione"
|
|
NOTIFICATIONS: "Notifiche"
|
|
MEDIA_TYPES: "Tipi di media"
|
|
IMAGE_OPTIONS: "Opzioni immagine"
|
|
MIME_TYPE: "Tipo di MIME"
|
|
THUMB: "Miniatura immagine"
|
|
TYPE: "Tipo"
|
|
FILE_EXTENSION: "Estensioni dei file"
|
|
LEGEND: "Legenda di pagina"
|
|
MEMCACHE_SERVER: "Server Memcache"
|
|
MEMCACHE_SERVER_HELP: "L'indirizzo del server Memcache"
|
|
MEMCACHE_PORT: "Porta Memcache"
|
|
MEMCACHE_PORT_HELP: "La porta del server Memcache"
|
|
MEMCACHED_SERVER: "Server Memcached"
|
|
MEMCACHED_SERVER_HELP: "L'indirizzo del server nella Memcache"
|
|
MEMCACHED_PORT: "Porta Memcached"
|
|
MEMCACHED_PORT_HELP: "La porta del server nella Memcache"
|
|
REDIS_SERVER: "Server Redis"
|
|
REDIS_SERVER_HELP: "L'indirizzo del server Redis"
|
|
REDIS_PORT: "Porta Redis"
|
|
REDIS_PORT_HELP: "La porta del server Redis"
|
|
REDIS_PASSWORD: "Redis password/segreto"
|
|
ALL: "Tutti"
|
|
FROM: "da"
|
|
TO: "a"
|
|
RELEASE_DATE: "Data di rilascio"
|
|
SORT_BY: "Ordina per"
|
|
RESOURCE_FILTER: "Filtro..."
|
|
FORCE_SSL: "Forza SSL"
|
|
FORCE_SSL_HELP: "Forza SSL a livello globale. Se abilitato, quando il sito viene raggiunto attraverso HTTP, Grav invia un redirect verso la pagina HTTPS"
|
|
NEWS_FEED: "Feed di notizie"
|
|
EXTERNAL_URL: "URL esterno"
|
|
SESSION_PATH: "Il percorso di sessione"
|
|
SESSION_PATH_HELP: "Utilizzare solo se si sceglie un URL di base personalizzato (rewrite del dominio del sito / sottocartella)"
|
|
CUSTOM_BASE_URL: "URL di base personalizzato"
|
|
CUSTOM_BASE_URL_HELP: "Utilizzare se si desidera fare il rewrite del dominio del sito o utilizzare una sottocartella diversa rispetto a quella utilizzata da Grav. Esempio: http://localhost"
|
|
FILEUPLOAD_PREVENT_SELF: 'Non è possibile utilizzare "%s" al di fuori delle pagine.'
|
|
FILEUPLOAD_UNABLE_TO_UPLOAD: 'Impossibile caricare il file %s: %s'
|
|
FILEUPLOAD_UNABLE_TO_MOVE: 'Impossibile spostare il file %s in "%s"'
|
|
DROPZONE_CANCEL_UPLOAD: 'Annulla il caricamento'
|
|
DROPZONE_CANCEL_UPLOAD_CONFIRMATION: 'Si è sicuri di voler annullare questo caricamento?'
|
|
DROPZONE_DEFAULT_MESSAGE: 'Rilascia qui i tuoi file o <strong>fai click in questa area</strong>'
|
|
DROPZONE_FALLBACK_MESSAGE: 'Il tuo browser non supporta il drag and drop per il caricamento dei file.'
|
|
DROPZONE_FALLBACK_TEXT: 'Si prega di utilizzare il form di fallback qui sotto per caricare i file, come nei tempi antichi.'
|
|
DROPZONE_FILE_TOO_BIG: 'Il file è troppo grande ({{filesize}}MiB). Dimensione massima del file ammessa: {{maxFilesize}}MiB.'
|
|
DROPZONE_INVALID_FILE_TYPE: "Non è possibile caricare i file di questo tipo."
|
|
DROPZONE_MAX_FILES_EXCEEDED: "Non è possibile caricare altri file."
|
|
DROPZONE_REMOVE_FILE: "Cancella il file"
|
|
DROPZONE_RESPONSE_ERROR: "Il server ha risposto con il codice {{statusCode}}."
|
|
PREMIUM_PRODUCT: "Premium"
|
|
ADMIN_CACHING: "Abilita la cache di Admin"
|
|
ADMIN_CACHING_HELP: "La caching dell'admin può essere controllata indipendentemente da quella del sito di front-end"
|
|
DESTINATION_NOT_SPECIFIED: "Destinazione non specificata"
|
|
UPLOAD_ERR_NO_TMP_DIR: "Cartella temporanea mancante"
|
|
SESSION_SPLIT: "Split di sessione"
|
|
SESSION_SPLIT_HELP: "Split di sessione indipendente tra il sito e gli altri plugin (per es. admin)"
|
|
ERROR_FULL_BACKTRACE: "Errore completo di Backtrace"
|
|
ERROR_SIMPLE: "Errore semplice"
|
|
ERROR_SYSTEM: "Errore di sistema"
|
|
IMAGES_AUTO_FIX_ORIENTATION: "Orienta automaticamente"
|
|
IMAGES_AUTO_FIX_ORIENTATION_HELP: "Correggere automaticamente l'orientamento dell'immagine sulla base dei dati Exif"
|
|
REDIS_SOCKET: "Socket Redis"
|
|
REDIS_SOCKET_HELP: "Il socket Redis"
|
|
NOT_SET: "Non impostato"
|
|
PERMISSIONS: "Permessi"
|
|
NEVER_CACHE_TWIG: "Non utilizzare mai la cache per Twig"
|
|
NEVER_CACHE_TWIG_HELP: "Mantieni solamente la cache dei contenuti e processa le pagine sempre con Twig. Ignora l'impostazione twig_first."
|
|
ALLOW_WEBSERVER_GZIP: "Consentire Gzip del WebServer"
|
|
ALLOW_WEBSERVER_GZIP_HELP: "Disattivata per impostazione predefinita. Quando attivata, la compressione configurata Gzip/Deflate WebServer, funzionerà ma la connessione http non verrà chiusa prima dell'evento onShutDown() rallentando il caricamento della pagina"
|
|
OFFLINE_WARNING: "Non è possibile stabilire la connessione con il GPM"
|
|
CLEAR_IMAGES_BY_DEFAULT: "Cancella la cache delle immagini per impostazione predefinita"
|
|
CLEAR_IMAGES_BY_DEFAULT_HELP: "Per impostazione predefinita vengono cancellate le immagini elaborate per tutte le cancellazioni della cache. Ciò può essere disabilitato"
|
|
CLI_COMPATIBILITY: "Compatibilità CLI"
|
|
CLI_COMPATIBILITY_HELP: "Assicura che siano utilizzati solo driver Cache non volatili (file, redis, memcache, ecc.)"
|
|
REINSTALL_PLUGIN: "Reinstalla il Plugin"
|
|
REINSTALL_THEME: "Reinstalla il tema"
|
|
REINSTALL_THE: "Reinstalla il %s"
|
|
CONFIRM_REINSTALL: "Sei sicuro di voler reinstallare questo %s?"
|
|
REINSTALLED_SUCCESSFULLY: "%s reinstallato correttamente"
|
|
ERROR_REINSTALLING_THE: "Errore durante la reinstallazione di %s"
|
|
PACKAGE_X_REINSTALLED_SUCCESSFULLY: "Pacchetto %s reinstallato con successo"
|
|
REINSTALLATION_FAILED: "Reinstallazione non riuscita"
|
|
WARNING_REINSTALL_NOT_LATEST_RELEASE: "La versione installata non è la versione più recente. Cliccando su continua, si potrà rimuovere la versione corrente e installare l'ultima release disponibile"
|
|
TOOLS: "Strumenti"
|
|
DIRECT_INSTALL: "Installazione diretta"
|
|
NO_PACKAGE_NAME: "Nome del pacchetto non specificato"
|
|
PACKAGE_EXTRACTION_FAILED: "Estrazione del pacchetto non riuscita"
|
|
NOT_VALID_GRAV_PACKAGE: "Non è un pacchetto valido di Grav"
|
|
NAME_COULD_NOT_BE_DETERMINED: "Non è possibile determinare il nome"
|
|
CANNOT_OVERWRITE_SYMLINKS: "Non è possibile sovrascrivere i symlink"
|
|
ZIP_PACKAGE_NOT_FOUND: "Non è stato trovato il pacchetto ZIP"
|
|
GPM_OFFICIAL_ONLY: "Solo GPM ufficiale"
|
|
GPM_OFFICIAL_ONLY_HELP: "Consenti solo installazioni dirette solo dal repository ufficiale di GPM."
|
|
NO_CHILD_TYPE: "Nessun tipo di figlio per questo rawroute"
|
|
SORTABLE_PAGES: "Pagine ordinabili:"
|
|
UNSORTABLE_PAGES: "Pagine non ordinabili"
|
|
ADMIN_SPECIFIC_OVERRIDES: "Override specifici per l'Admin"
|
|
ADMIN_CHILDREN_DISPLAY_ORDER: "Ordine di visualizzazione dei figli"
|
|
ADMIN_CHILDREN_DISPLAY_ORDER_HELP: "Ordine con il quale devono essere visualizzati i figli di questa pagina, nella visualizzazione 'Pagine' del plugin Admin"
|
|
PWD_PLACEHOLDER: "stringa complessa lunga almeno 8 caratteri"
|
|
PWD_REGEX: "Password Regex"
|
|
PWD_REGEX_HELP: "Per impostazione predefinita: la password deve contenere almeno un numero, una lettera maiuscola, una minuscola e deve essere di almeno 8 o più caratteri"
|
|
USERNAME_PLACEHOLDER: "solo caratteri minuscoli, ad esempio 'admin'"
|
|
USERNAME_REGEX: "Nome utente Regex"
|
|
USERNAME_REGEX_HELP: "Per impostazione predefinita: solo caratteri minuscoli, cifre, trattini e underscore. 3 - 16 caratteri"
|
|
CONTENT_PADDING: "Padding del contenuto"
|
|
CONTENT_PADDING_HELP: "Attivare/disattivare il padding del contenuto intorno all'area del contenuto per aumentare lo spazio"
|
|
ENABLE_AUTO_METADATA: "Metadati automatici da Exif"
|
|
ENABLE_AUTO_METADATA_HELP: "Genera automaticamente i file di metadati per le immagini che contengono informazioni exif"
|
|
2FA_TITLE: "Autenticazione in due passaggi"
|
|
2FA_INSTRUCTIONS: "##### 2-Factor Authentication \nLa **2FA** è abilitata per questo account. Si prega di utilizzare la vostra app **2FA** per immettere il **6-digit code** per completare il processo di login."
|
|
2FA_REGEN_HINT: "La rigenerazione della secret comporterà l'aggiornamento dell'app di autenticazione"
|
|
2FA_LABEL: "Accesso a livello amministratore"
|
|
2FA_FAILED: "Codice di autenticazione a 2 fattori non valido. Riprovare per favore..."
|
|
2FA_ENABLED: "2FA abilitato"
|
|
2FA_CODE_INPUT: "000000"
|
|
2FA_SECRET: "2FA segreto"
|
|
2FA_SECRET_HELP: "Scandisci questo codice QR nella tua [Authenticator App](https://learn.getgrav.org/admin-panel/2fa#apps). È inoltre cosa buona fare il backup della secret in un luogo sicuro, nel caso in cui fosse necessario reinstallare la tua app. Controllare [Grav docs] (https://learn.getgrav.org/admin-panel/2fa) per ulteriori informazioni "
|
|
2FA_REGENERATE: "Rigenera"
|
|
FORCE_LOWERCASE_URLS: "Forza URL minuscoli"
|
|
FORCE_LOWERCASE_URLS_HELP: "Per impostazione predefinita Grav imposterà tutti gli slugs e le routes in minuscolo. Con tale impostazione su false, possono essere utilizzati slugs e routes maiuscoli"
|
|
INTL_ENABLED: "Integrazione modulo Intl"
|
|
INTL_ENABLED_HELP: "Utilizza il modulo PHP Intl e raccogli per ordinare le collezioni basate su UTF8"
|
|
VIEW_SITE_TIP: "Visualizza sito"
|
|
TOOLS_DIRECT_INSTALL_TITLE: "Installazione diretta deii pacchetti di Grav"
|
|
TOOLS_DIRECT_INSTALL_UPLOAD_TITLE: "Installare il pacchetto tramite upload via Direct ZIP"
|
|
TOOLS_DIRECT_INSTALL_UPLOAD_DESC: "Con questo metodo si può facilmente installare un valido <strong>tema</strong>, <strong>plugin</strong>, o anche un aggiornamento pacchetto Zip di <strong>Grav</strong>. Questo pacchetto non deve essere registrato tramite GPM e consente facilmente il rollback a una versione o insallazione precedente per il test."
|
|
TOOLS_DIRECT_INSTALL_URL_TITLE: "Installare il pacchetto tramite riferimento URL remoto"
|
|
TOOLS_DIRECT_INSTALL_URL_DESC: "In alternativa si può anche fare riferimento ad una URL completa per il file ZIP del pacchetto e installarlo tramite questa URL remota."
|
|
TOOLS_DIRECT_INSTALL_UPLOAD_BUTTON: "Carica e installa"
|
|
ROUTE_OVERRIDES: "Override della route"
|
|
ROUTE_DEFAULT: "Route di default"
|
|
ROUTE_CANONICAL: "Route canonica"
|
|
ROUTE_ALIASES: "Alias della route"
|