RESET_NEW_PASSWORD:"Παρακαλούμε εισαγάγετε νέο συνθηματικό …"
RESET_LINK_EXPIRED:"Ο σύνδεσμος επαναφοράς έχει λήξει, παρακαλώ προσπαθήστε ξανά"
RESET_PASSWORD_RESET:"Έχει γίνει επαναφορά του συνθηματικού"
RESET_INVALID_LINK:"Ο σύνδεσμος γιά την επαναφορά δεν είναι έγκυρος, παρακαλώ προσπαθήστε πάλι"
FORGOT_INSTRUCTIONS_SENT_VIA_EMAIL:"Οι οδηγίες γιανα επαναφέρετε το συνθηματικό σας έχουν σταλεί στη διεύθυνση ηλεκτρονικού σας ταχυδρομείου"
FORGOT_FAILED_TO_EMAIL:"Απέτυχε η αποστολή οδηγιών με email, παρακαλώ προσπαθήστε ξανά αργότερα"
FORGOT_CANNOT_RESET_EMAIL_NO_EMAIL:"Δεν είναι δυνατή η επαναφορά του συνθηματικού για %s, δεν έχει καθοριστεί διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
FORGOT_USERNAME_DOES_NOT_EXIST:"Χρήστης με όνομα χρήστη <b>%s</b> δεν υπάρχει"
FORGOT_EMAIL_NOT_CONFIGURED:"Δεν είναι δυνατή η επαναφορά του συνθηματικού σας. Αυτός ο ιστότοπος δεν έχει ρυθμιστεί για αποστολή μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
LATEST_PAGE_UPDATES:"Πιο πρόσφατες ενημερώσεις της σελίδας"
MAINTENANCE:"Συντήρηση"
UPDATED:"Ενημερωμένο"
MON:"Δευ"
TUE:"Τρί"
WED:"Τετ"
THU:"Πέμ"
FRI:"Παρ"
SAT:"Σάβ"
SUN:"Κυρ"
COPY:"Αντιγραφή"
EDIT:"Επεξεργασία"
CREATE:"Δημιουργία"
GRAV_ADMIN:"Διαχειριστής του Grav"
GRAV_OFFICIAL_PLUGIN:"Επίσημο πρόσθετο του Grav"
GRAV_OFFICIAL_THEME:"Επίσημο Θέμα του Grav"
PLUGIN_SYMBOLICALLY_LINKED:"Αυτό το πρόσθετο είναι συμβολικά συνδεδεμένο. Οποιεσδήποτε ενημερώσεις δεν θα εντοπιστούν."
THEME_SYMBOLICALLY_LINKED:"Αυτό το θέμα είναι συμβολικά συνδεδεμένο. Οποιεσδήποτε ενημερώσεις δεν θα εντοπιστούν"
REMOVE_PLUGIN:"Αφαιρέστε το Πρόσθετο"
INSTALL_PLUGIN:"Εγκατάσταση Πρόσθετου"
AVAILABLE:"Διαθέσιμα"
INSTALLED:"Εγκατεστημένα"
INSTALL:"Εγκατάσταση"
ACTIVE_THEME:"Ενεργό Θέμα"
SWITCHING_TO:"Μετάβαση σε"
SWITCHING_TO_DESCRIPTION:"Εάν αλλάξετε το θέμα, δεν υπάρχει καμία εγγύηση ότι θα υποστηρίζονται όλα τα layouts σελίδων, ενδεχομένως προκαλώντας σφάλματα όταν θα φορτώσουν οι σελίδες αυτές."
SWITCHING_TO_CONFIRMATION:"Θέλετε να συνεχίσετε και να μεταβείτε στο θέμα"
CREATE_NEW_USER:"Δημιουργία νέου χρήστη"
REMOVE_USER:"Διαγραφή χρήστη"
ACCESS_DENIED:"Απαγορεύεται η Πρόσβαση"
ACCOUNT_NOT_ADMIN:"ο λογαριασμός σας δεν έχει δικαιώματα διαχειριστή"
PHP_INFO:"Πληροφορίες της PHP"
INSTALLER:"Πρόγραμμα εγκατάστασης"
AVAILABLE_THEMES:"Διαθέσιμα Θέματα"
AVAILABLE_PLUGINS:"Διαθέσιμα πρόσθετα"
INSTALLED_THEMES:"Εγκατεστημένα Θέματα"
INSTALLED_PLUGINS:"Εγκατεστημένα πρόσθετα"
BROWSE_ERROR_LOGS:"Περιήγηση στα αρχεία σφαλμάτων"
SITE:"Ιστότοπος"
INFO:"Πληροφορίες"
SYSTEM:"Σύστημα"
USER:"Χρήστης"
ADD_ACCOUNT:"Προσθήκη λογαριασμού"
SWITCH_LANGUAGE:"Εναλλαγή γλώσσας"
SUCCESSFULLY_ENABLED_PLUGIN:"Το πρόσθετο ενεργοποιήθηκε με επιτυχία"
SUCCESSFULLY_DISABLED_PLUGIN:"Το πρόσθετο απενεργοποιήθηκε με επιτυχία"
SUCCESSFULLY_CHANGED_THEME:"Έγινε επιτυχής αλλαγή του προεπιλεγμένου θέματος"
INSTALLATION_FAILED:"Η εγκατάσταση απέτυχε"
INSTALLATION_SUCCESSFUL:"Επιτυχής εγκατάσταση"
UNINSTALL_FAILED:"Η απεγκατάσταση έχει αποτύχει"
UNINSTALL_SUCCESSFUL:"Η απεγκατάσταση έγινε με επιτυχία"
SUCCESSFULLY_SAVED:"Επιτυχής αποθήκευση"
SUCCESSFULLY_COPIED:"Επιτυχής αντιγραφή"
REORDERING_WAS_SUCCESSFUL:"Η αναδιάταξη ήταν επιτυχής"
SUCCESSFULLY_DELETED:"Επιτυχής διαγραφή"
SUCCESSFULLY_SWITCHED_LANGUAGE:"Επιτυχία στην αλλαγή γλώσσας"
INSUFFICIENT_PERMISSIONS_FOR_TASK:"Έχετε ανεπαρκή δικαιώματα για την εργασία"
CACHE_CLEARED:"Η προσωρινή μνήμη καθάρισε"
METHOD:"Μέθοδος"
ERROR_CLEARING_CACHE:"Σφάλμα κατά την εκκαθάριση της μνήμης cache"
AN_ERROR_OCCURRED:"Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα"
YOUR_BACKUP_IS_READY_FOR_DOWNLOAD:"Το αντίγραφο ασφαλείας είναι έτοιμο για λήψη"
DOWNLOAD_BACKUP:"Λήψη αντιγράφου ασφαλείας"
PAGES_FILTERED:"Σελίδες που φιλτραρίστηκαν"
NO_PAGE_FOUND:"Δεν βρέθηκαν σελίδες"
INVALID_PARAMETERS:"Μη έγκυρες παράμετροι"
NO_FILES_SENT:"Δεν απεστάλη κανένα αρχείο"
EXCEEDED_FILESIZE_LIMIT:"Υπέρβαση ορίου μεγέθους αρχείων ρύθμισης παραμέτρων της PHP"
UNKNOWN_ERRORS:"Άγνωστο Σφάλμα"
EXCEEDED_GRAV_FILESIZE_LIMIT:"Το αρχείο υπερβαίνει το προκαθορισμένο όριο μεγέθους"
AVATAR_UPLOAD_OWN:"Ή ανέβασε το δικό σου avatar..."
LAST_BACKUP:"Τελευταία δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας"
FULL_NAME:"Ονοματεπώνυμο"
USERNAME:"Όνομα χρήστη"
EMAIL:"Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
USERNAME_EMAIL:"Όνομα χρήστη ή διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
PASSWORD:"Συνθηματικό"
PASSWORD_CONFIRM:"Επιβεβαίωση συνθηματικού"
TITLE:"Τίτλος"
LANGUAGE:"Γλώσσα"
ACCOUNT:"Λογαριασμός"
EMAIL_VALIDATION_MESSAGE:"Πρέπει να είναι μια έγκυρη διεύθυνση email"
PASSWORD_VALIDATION_MESSAGE:"Το συνθηματικό πρέπει να περιέχει τουλάχιστον έναν αριθμό, ένα κεφαλαίο και ένα πεζό γράμμα και τουλάχιστον 8 ή περισσότερους χαρακτήρες"
LANGUAGE_HELP:"Ορίστε την αγαπημένη γλώσσα"
MEDIA:"Πολυμέσα"
DEFAULTS:"Προεπιλογές"
SITE_TITLE:"Τίτλος Ιστοχώρου"
SITE_TITLE_PLACEHOLDER:"Τίτλος σε όλο τον ιστοχώρο"
SITE_TITLE_HELP:"Προεπιλεγμένος τίτλος για το site σας, χρησιμοποιείται συχνά στα θέματα"
SITE_DEFAULT_LANG:"Προεπιλεγμένη γλώσσα"
SITE_DEFAULT_LANG_PLACEHOLDER:"Προεπιλεγμένη γλώσσα που θα χρησιμοποιείται από <HTML> tag του θέματος"
SITE_DEFAULT_LANG_HELP:"Προεπιλεγμένη γλώσσα που θα χρησιμοποιείται από <HTML> tag του θέματος"
DEFAULT_AUTHOR:"Προεπιλεγμένος συντάκτης"
DEFAULT_AUTHOR_HELP:"Ένα προεπιλεγμένο όνομα συντάκτη, που χρησιμοποιείται συχνά στα θέματα ή στο περιεχόμενο της σελίδας"
CUSTOM_ROUTES_HELP:"διαδρομές για την ανακατεύθυνση σε άλλες σελίδες. Η αντικατάσταση με μία κανονική παράσταση είναι έγκυρη"
CUSTOM_ROUTES_PLACEHOLDER_KEY:"/your/alias"
CUSTOM_ROUTES_PLACEHOLDER_VALUE:"/your/route"
FILE_STREAMS:"File Streams"
DEFAULT:"Προεπιλογή"
PAGE_MEDIA:"Σελίδα Media"
OPTIONS:"Επιλογές"
PUBLISHED:"Δημοσιευμένο"
PUBLISHED_HELP:"Από προεπιλογή, μια σελίδα δημοσιεύεται κατευθείαν, εκτός αν ορίσετε την επιλογή published: false, εάν το publish_date αναφέρεται σε μελλοντική στιγμή, ή αν το unpublish_date αναφέρεται στο παρελθόν"
DATE:"Ημερομηνία"
DATE_HELP:"Η μεταβλητή date σας επιτρέπει να ορίσετε συγκεκριμένα μία ημερομηνία που να σχετίζεται με τη σελίδα αυτή."
PUBLISHED_DATE:"Ημερομηνία δημοσίευσης"
PUBLISHED_DATE_HELP:"Μπορεί να δοθεί μία ημερομηνία για την αυτόματη δημοσίευση της ανάρτησης."
UNPUBLISHED_DATE:"Ημερομηνία παύσης δημοσίευσης"
UNPUBLISHED_DATE_HELP:"Μπορεί να δοθεί μία ημερομηνία για την αυτόματη ιδιωτικοποίηση της ανάρτησης."
DATE_BASED_PUBLISHING_HELP:"Αυτόματη δημοσίευση ή ιδιωτικοποίηση των αναρτήσεων βασισμένη στην ημερομηνία τους"
EVENTS:"Συμβάντα"
EVENTS_HELP:"Ενεργοποίησε ή απενεργοποίησε συγκεκριμένα events. Απενεργοποιώντας τα ίσως διακοπεί η λειτουργία κάποιου προσθέτου"
REDIRECT_DEFAULT_ROUTE:"Ανακατεύθυνση της προεπιλεγμένης διαδρομής"
REDIRECT_DEFAULT_ROUTE_HELP:"Αυτόματη ανακατεύθυνση στην προεπιλεγμένη διαδρομή μιας σελίδας"
LANGUAGES:"Γλώσσες"
SUPPORTED:"Υποστηρίζεται"
SUPPORTED_HELP:"Λίστα χωρισμένη με κόμματα κωδικών γλωσσών 2 γραμμάτων (π.χ. 'en,fr,de')"
TRANSLATIONS_FALLBACK:"Εναλλακτική μετάφραση"
TRANSLATIONS_FALLBACK_HELP:"Fallback σε κάποια άλλη μετάφραση εάν η επιλεγμένη γλώσσα δεν έχει μεταφραστεί"
ACTIVE_LANGUAGE_IN_SESSION:"Ενεργή γλώσσα κατά τη συνεδρία"
ACTIVE_LANGUAGE_IN_SESSION_HELP:"Αποθήκευση της ενεργής γλώσσας στη συνεδρία"
HTTP_HEADERS:"Κεφαλίδες HTTP"
EXPIRES:"Λήξη"
EXPIRES_HELP:"Ορίζει την κεφαλίδα λήξης. Η τιμή είναι σε δευτερόλεπτα."
CACHE_CONTROL:"HTTP Cache-Control"
CACHE_CONTROL_HELP:"Ορίστε μια έγκυρη τιμή cache-ελέγχου όπως 'όχι-cache, όχι-αποθήκευση, να-επανεπικυρωθεί'"
LAST_MODIFIED:"Τελευταία τροποποίηση"
LAST_MODIFIED_HELP:"Ορίζει την τελευταία τροποποιημένη κεφαλίδα που μπορεί να σας βοηθήσει να βελτιστοποιήσετε τον διακομιστή μεσολάβησης και την προσωρινή αποθήκευση του προγράμματος περιήγησης"
ETAG:"ETag"
ETAG_HELP:"Καθορίζει την κεφαλίδα etag γιανα βοηθήσει στον εντοπισμό όταν μια σελίδα έχει τροποποιηθεί"
VARY_ACCEPT_ENCODING:"Ποικίλλει η δεκτή κωδικοποίηση"
VARY_ACCEPT_ENCODING_HELP:"Ορίζει την κεφαλίδα «Ποικίλλει: Δεκτή Κωδικοποίηση» γιανα βοηθήσει με το διακομιστή μεσολάβησης και την προσωρινή αποθήκευση CDN"
MARKDOWN_EXTRA:"Markdown extra"
MARKDOWN_EXTRA_HELP:"Ενεργοποιήσετε την προεπιλεγμένη υποστήριξη για Markdown Extra - https://michelf.ca/projects/php-markdown/extra/"
MARKDOWN_EXTRA_ESCAPE_FENCES:"Διάφυγε τα HTML στοιχεία σε markdown extra fences"
MARKDOWN_EXTRA_ESCAPE_FENCES_HELP:"Διαφεύγει τα HTML στοιχεία σε markdown extra fences"
AUTO_LINE_BREAKS:"Αυτόματες αλλαγές γραμμών"
AUTO_LINE_BREAKS_HELP:"Ενεργοποιήσετε την υποστήριξη για αυτόματη αλλαγή γραμμής στη markdown"
AUTO_URL_LINKS:"Αυτόματες συνδέσεις URL"
AUTO_URL_LINKS_HELP:"Ενεργοποιήσετε την αυτόματη μετατροπή των διευθύνσεων URL σε HTML υπερ-συνδέσεις"
ESCAPE_MARKUP:"Σημειοθέτηση αποσπάσματος"
ESCAPE_MARKUP_HELP:"Ετικέτες σήμανσης διαφυγής σε HTML οντότητες"
CACHING_HELP:"Γενικός διακόπτης ενεργοποίησης/απενεργοποίησης της προσωρινής αποθήκευσης του Grav"
CACHE_CHECK_METHOD_HELP:"Επιλέξτε τη μέθοδο που χρησιμοποιεί το Grav γιανα ελέγξει αν έχουν τροποποιηθεί αρχεία σελίδων."
CACHE_DRIVER:"Πρόγραμμα οδήγησης της μνήμης cache"
CACHE_DRIVER_HELP:"Επιλέξτε ποιο πρόγραμμα οδήγησης της προσωρινής αποθήκευσης να χρησιμοποιήσει το Grav. Ο 'Αυτόματος εντοπισμός' προσπαθεί να βρει το καλύτερο για εσάς"
CACHE_PREFIX:"Πρόθεμα cache"
CACHE_PREFIX_HELP:"Ένα αναγνωριστικό για το μέρος του κλειδιού Grav. Μην το αλλάξετε εκτός και αν γνωρίζετε τι κάνετε."
CACHE_PREFIX_PLACEHOLDER:"Προέρχεται από τη βασική διεύθυνση URL (παράκαμψη εισάγοντας τυχαία συμβολοσειρά)"
LIFETIME:"Διάρκεια ζωής"
LIFETIME_HELP:"Ορίζει τη διάρκεια ζωής της cache σε δευτερόλεπτα. 0 = άπειρο"
GZIP_COMPRESSION:"Συμπίεση Gzip"
GZIP_COMPRESSION_HELP:"Ενεργοποιήστε τη GZip συμπίεση της σελίδας του Grav για αυξημένη απόδοση."
TWIG_TEMPLATING:"Πρότυπα Twig"
TWIG_CACHING:"Προσωρινή αποθήκευση Twig"
TWIG_CACHING_HELP:"Ελέγχει το μηχανισμό προσωρινής αποθήκευσης του Twig. Αφήστε το ενεργοποιημένο για καλύτερη απόδοση."
TWIG_DEBUG:"Εντοπισμός σφαλμάτων Twig"
TWIG_DEBUG_HELP:"Επιτρέπει την επιλογή της μη φόρτωσης της επέκτασης Αποσφαλμάτωση Twig"
DETECT_CHANGES:"Ανίχνευση μεταβολών"
DETECT_CHANGES_HELP:"Το Twig θα μεταγλωττίσει αυτόματα την προσωρινή μνήμη του αν εντοπίσει αλλαγές σε πρότυπα Twig"
AUTOESCAPE_VARIABLES:"Εφαρμογή Autoescape στις μεταβλητές"
AUTOESCAPE_VARIABLES_HELP:"Κάνει autoescape όλες τις μεταβλητές. Αυτό πιθανότατα θα σπάσει το site σας"
ASSETS:"Αντικείμενα"
CSS_PIPELINE:"Αγωγός CSS"
CSS_PIPELINE_HELP:"Ο αγωγός CSS είναι η ενοποίηση πολλαπλών CSS πόρων σε ένα αρχείο"
JAVASCRIPT_PIPELINE_INCLUDE_EXTERNALS_HELP:"Οι εξωτερικές διευθύνσεις URL μερικές φορές έχουν σχετικές αναφορές αρχείων και δεν θα έπρεπε να διοχετεύονται"
DEFAULT_IMAGE_QUALITY_HELP:"Η προεπιλεγμένη ποιότητα εικόνας που θα χρησιμοποιείται όταν γίνεται αναδειγματοληψία ή προσωρινή αποθήκευση εικόνων (85%)"
CACHE_ALL:"Προσωρινή αποθήκευση όλων των εικόνων"
CACHE_ALL_HELP:"Πέρασε όλες τις εικόνες μέσω του Grav cache συστήματος ακόμη και αν δεν έχουν επεξεργασία μέσων"
MODAL_DELETE_PAGE_CONFIRMATION_REQUIRED_DESC:"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτή τη σελίδα και όλα τα τέκνα; Εάν η σελίδα είναι μεταφρασμένη σε άλλες γλώσσες, αυτές οι μεταφράσεις θα κρατηθούν και πρέπει να διαγραφούν ξεχωριστά. Αλλιώς ο φάκελος σελίδας θα διαγραφεί μαζί με τις υποσελίδες. Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί."
AND:"και"
UPDATE_AVAILABLE:"Υπάρχει διαθέσιμη ενημέρωση"
METADATA_KEY:"Κλειδί (π.χ. «λέξεις-κλειδιά»)"
METADATA_VALUE:"Τιμή (π.χ. «Blog, Grav»)"
USERNAME_HELP:"Το όνομα χρήστη πρέπει να είναι μεταξύ 3 και 16 χαρακτήρες, με πεζά, αριθμούς, κάτω παύλες και ενωτικά. Κεφαλαία γράμματα, διαστήματα και ειδικοί χαρακτήρες δεν επιτρέπονται"
FULLY_UPDATED:"Πλήρως Ενημερωμένο"
SAVE_LOCATION:"Τοποθεσία Αποθήκευσης"
PAGE_FILE:"Πρότυπο σελίδας"
PAGE_FILE_HELP:"Ονομασία αρχείου προτύπου σελίδας, και από προεπιλογή το πρότυπο εμφάνισης για αυτή τη σελίδα"
NO_USER_ACCOUNTS:"Δεν βρέθηκε κανένας λογαριασμός χρήστη, παρακαλώ δημιουργήστε έναν πρώτα..."
REDIRECT_TRAILING_SLASH:"Ανακατευθύνει την τελική κάθετο"
REDIRECT_TRAILING_SLASH_HELP:"Εκτέλεσε μια ανακατεύθυνση 301 αντί για διαφανή χειρισμό των καταληκτικών καθέτων URIs."
DEFAULT_DATE_FORMAT:"Μορφή ημερομηνίας σελίδας"
DEFAULT_DATE_FORMAT_HELP:"Μορφή ημερομηνίας σελίδας που χρησιμοποιείται από το Grav. Από προεπιλογή, το Grav επιχειρεί να μαντέψει τη μορφή, εντούτοις μπορείτε να ορίσετε μορφή σύμφωνα με τη σύνταξη PHP"
IGNORE_FILES_HELP:"Συγκεκριμένα αρχεία που θα αγνοηθούν κατά την επεξεργασία σελίδων"
IGNORE_FOLDERS:"Αγνόηση φακέλων"
IGNORE_FOLDERS_HELP:"Συγκεκριμένοι φάκελοι που θα αγνοηθούν κατά την επεξεργασία σελίδων"
HTTP_ACCEPT_LANGUAGE:"Όρισε την γλώσσα βάσει του φυλλομετρητή"
HTTP_ACCEPT_LANGUAGE_HELP:"Μπορείτε να επιλέξετε να δοκιμάσετε να ορίσετε τη γλώσσα που βασίζεται στην ετικέτα κεφαλίδας «http_accept_language» στο πρόγραμμα περιήγησης"
OVERRIDE_LOCALE:"Παράκαμψη των Τοπικών Ρυθμίσεων"
OVERRIDE_LOCALE_HELP:"Αντικαθιστά τις ρυθμίσεις τοπικότητας στην PHP με βάση την τρέχουσα γλώσσα"
REDIRECT:"Ανακατεύθυνση σελίδας"
REDIRECT_HELP:"Εισαγάγετε μια διαδρομή σελίδας ή εξωτερική διεύθυνση URL για αυτήν τη σελίδα γιανα ανακατευθύνετε σε. π.χ. «/κάποια/διαδρομή» ή «http://somesite.com»"
PLUGIN_STATUS:"Κατάσταση πρόσθετου"
INCLUDE_DEFAULT_LANG:"Περιλαμβάνει την προεπιλεγμένη γλώσσα"
INCLUDE_DEFAULT_LANG_HELP:"Αυτό θα προτάξει όλες τις διευθύνσεις URL στην προεπιλεγμένη γλώσσα με την προεπιλεγμένη γλώσσα. π.χ. «/en/blog/my-post»"
REDIRECT_DEFAULT_CODE_HELP:"Ο κωδικός κατάστασης HTTP που θα χρησιμοποιηθεί για ανακατευθύνσεις"
IGNORE_HIDDEN:"Παράβλεψη των κρυφών"
IGNORE_HIDDEN_HELP:"Παράβλεψη όλων των αρχείων και των φακέλων που ξεκινούν με μια ΤΕΛΕΙΑ"
WRAPPED_SITE:"Wrapped site"
WRAPPED_SITE_HELP:"Για να γνωρίζουν τα θέματα/plugins αν το Grav είναι wrapped από άλλη πλατφόρμα"
FALLBACK_TYPES:"Επιτρεπόμενοι εναλλακτικοί τύποι"
FALLBACK_TYPES_HELP:"Επιτρεπτοί τύποι αρχείων που μπορούν να βρεθούν αν έχετε αποκτήσει πρόσβαση μέσω της οδού Σελίδα. Προεπιλέγει οποιοδήποτε τύπο μέσων που υποστηρίζονται."
INLINE_TYPES:"Ένθετοι εναλλακτικοί τύποι"
INLINE_TYPES_HELP:"Μια λίστα των τύπων αρχείων που πρέπει να εμφανίζονται ένθετα αντί να γίνεται λήψη αυτών"
APPEND_URL_EXT:"Προσάρτηση επέκτασης URL"
APPEND_URL_EXT_HELP:"Θα προσθέσει μια προσαρμοσμένη επέκταση στο URL της Σελίδας. Σημείωση, αυτό θα σημαίνει ότι το Grav θα αναζητήσει ' <template>. <extension>. twig ' πρότυπο"
PAGE_MODES:"Λειτουργίες Σελίδας"
PAGE_TYPES:"Τύποι σελίδας"
ACCESS_LEVELS:"Επίπεδα πρόσβασης"
GROUPS:"Ομάδες"
GROUPS_HELP:"Λίστα των ομάδων που ο χρήστης είναι μέλος"
ADMIN_ACCESS:"Πρόσβαση Διαχειριστή"
SITE_ACCESS:"Πρόσβαση στον Ιστοχώρο"
INVALID_SECURITY_TOKEN:"Το διακριτικό ασφαλείας δεν είναι έγκυρο"
ACTIVATE:"Eνεργοποίηση"
TWIG_UMASK_FIX:"Unmask Fix"
TWIG_UMASK_FIX_HELP:"Από προεπιλογή το Twig δημιουργεί προσωρινά αρχεία ως 0755, η διόρθωση τα αλλάζει σε 0775"
CACHE_PERMS:"Δικαιώματα μνήμης cache"
CACHE_PERMS_HELP:"Προεπιλεγμένα δικαιώματα φακέλων cache. Συνήθως 0755 ή 0775"
REMOVE_SUCCESSFUL:"Επιτυχής Κατάργηση"
REMOVE_FAILED:"Η Κατάργηση Απέτυχε"
HIDE_HOME_IN_URLS:"Απόκρυψη της αρχικής διαδρομής στις διευθύνσεις URL"
HIDE_HOME_IN_URLS_HELP:"Θα εξασφαλίσει ότι οι προεπιλεγμένες διαδρομές για όλες τις σελίδες κάτω από την αρχική δε θα αναφέρουν την κανονική διαδρομή της"
TWIG_FIRST:"Επεξεργασία πρώτα των αρχείων του Twig"
TWIG_FIRST_HELP:"Εάν έχετε ενεργοποιήσει την επεξεργασία σελίδων Twig, τότε μπορείτε να ρυθμίσετε το Twig να επεξεργαστεί πριν ή μετά από τη markdown"
SESSION_SECURE:"Ασφαλής"
SESSION_SECURE_HELP:"Εάν είναι αληθές, δείχνει ότι η επικοινωνία για αυτό το cookie πρέπει να γίνει πάνω από μιά κρυπτογραφημένη μετάδοση. Προειδοποίηση: Ενεργοποιήστε την μόνο στις τοποθεσίες που εκτελούνται αποκλειστικά σε HTTPS"
SESSION_HTTPONLY:"HTTP μόνο"
SESSION_HTTPONLY_HELP:"Εάν είναι αληθές, δείχνει ότι τα cookies πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο μέσω HTTP, και δεν επιτρέπεται η τροποποίηση μέσω JavaScript"
REVERSE_PROXY_HELP:"Ενεργοποιήστε το άν είστε πίσω από έναν διακομιστή αντίστροφης μεσολάβηση αντιμετωπίζετε δυσκολία με τις διευθύνσεις URL που περιέχουν εσφαλμένες θύρες"
INVALID_FRONTMATTER_COULD_NOT_SAVE:"Μη έγκυρος πρόλογος (frontmatter), αδύνατη η αποθήκευση"
ADD_FOLDER:"Προσθήκη φακέλου"
PROXY_URL:"Διεύθυνση URL του διακομιστή μεσολάβησης"
PROXY_URL_HELP:"Εισάγετε το Διακομιστή proxy ή τη διεύθυνση IP και τη ΘΥΡΑ (PORT)"
NOTHING_TO_SAVE:"Δεν υπάρχει τίποτα γιά αποθήκευση"
FILE_ERROR_ADD:"Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την προσθήκη του αρχείου"
FILE_ERROR_UPLOAD:"Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη μεταφόρτωση του αρχείου"
FILE_TOO_LARGE:"Το αρχείο είναι πολύ μεγάλο γιανα φορτωθεί, το μέγιστο επιτρεπόμενο είναι %s σύμφωνα με <br>τις ρυθμίσεις της PHP. Αυξήστε τη ρύθμιση PHP σας `post_max_size`"
INSTALLING:"Γίνεται εγκατάσταση"
LOADING:"Φόρτωση…"
DEPENDENCIES_NOT_MET_MESSAGE:"Οι ακόλουθες εξαρτήσεις πρέπει να εκπληρωθούν πρώτα:"
ERROR_INSTALLING_PACKAGES:"Σφάλμα κατά την εγκατάσταση πακέτων"
PACKAGES_SUCCESSFULLY_INSTALLED:"Τα πακέτα εγκαταστάθηκαν με επιτυχία."
READY_TO_INSTALL_PACKAGES:"Είστε έτοιμοι να εγκαταστήσετε τα πακέτα"
PACKAGES_NOT_INSTALLED:"Τα πακέτα δεν εγκαταστάθηκαν"
PACKAGES_NEED_UPDATE:"Πακέτα που έχουν ήδη εγκατασταθεί, αλλά πολύ παλιά"
PACKAGES_SUGGESTED_UPDATE:"Πακέτα που είναι ήδη εγκατεστημένα, καθώς και η έκδοση είναι εντάξει, αλλά θα ενημερώνονται"
REMOVE_THE:"Αφαιρέστε το %s"
CONFIRM_REMOVAL:"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε το %s; ?"
REMOVED_SUCCESSFULLY:"Το %s καταργήθηκε με επιτυχία"
ERROR_REMOVING_THE:"Σφάλμα κατά την αφαίρεση του %s"
ADDITIONAL_DEPENDENCIES_CAN_BE_REMOVED:"Το %s απαιτεί τις ακόλουθες εξαρτήσεις, που δεν απαιτούνται από άλλα εγκατεστημένα πακέτα. Εάν δεν τις χρησιμοποιείτε, μπορείτε να τις καταργήσετε απευθείας από εδώ."
READY_TO_UPDATE_PACKAGES:"Είστε έτοιμοι να ενημερώσετε τα πακέτα"
ERROR_UPDATING_PACKAGES:"Σφάλμα κατά την ενημέρωση πακέτων."
UPDATING_PACKAGES:"Ενημέρωση πακέτων..."
PACKAGES_SUCCESSFULLY_UPDATED:"Τα πακέτα ενημερώθηκαν με επιτυχία."
UPDATING:"Ενημέρωση"
GPM_RELEASES:"GPM κυκλοφορίες"
GPM_RELEASES_HELP:"Επιλέξτε «Testing» γιανα εγκαταστήσετε beta ή testing εκδόσεις"
GPM_METHOD:"Μέθοδος Remote Fetch"
GPM_METHOD_HELP:"Όταν οριστεί σε αυτόματο, το Grav θα καθορίσει αν το fopen είναι διαθέσιμο και θα το χρησιμοποιήσει, αλλιώς θα επιστρέψει στο cURL. Για να επιβάλετε τη χρήση του ενός ή του άλλου αλλάξτε τη ρύθμιση."
GPM_VERIFY_PEER_HELP:"Ορισμένες υπηρεσίες παροχής φαίνεται να αποτυγχάνουν στην επαλήθευση πιστοποιητικύ SSL του getgrav.org, κάνοντας το GPM να μην λειτουργεί. Αν αυτή είναι η περίπτωση για εσάς, η απενεργοποίηση αυτής της ρύθμισης μπορεί να βοηθήσει"
FRONTMATTER_IGNORE_FIELDS_HELP:"Ορισμένα πεδία frontmatter μπορεί να περιέχουν Twig, αλλά δεν πρέπει να υποστούν επεξεργασία, όπως οι «φόρμες»"
PACKAGE_X_INSTALLED_SUCCESSFULLY:"Το πακέτο %s εγκαταστάθηκε με επιτυχία"
ORDERING_DISABLED_BECAUSE_PARENT_SETTING_ORDER:"Γονική ρύθμιση ταξινόμησης, η ταξινόμηση απενεργοποιήθηκε"
ORDERING_DISABLED_BECAUSE_PAGE_NOT_VISIBLE:"Η σελίδα δεν είναι ορατή, η ταξινόμηση απενεργοποιήθηκε"
ORDERING_DISABLED_BECAUSE_TOO_MANY_SIBLINGS:"Η ταξινόμηση μέσω διαχειριστή δεν υποστηρίζεται γιατί υπάρχουν περισσότερα από 200 παράγωγα"
ORDERING_DISABLED_BECAUSE_PAGE_NO_PREFIX:"Η ταξινόμηση σελίδων είναι απενεργοποιημένη για αυτήν τη σελίδα, επειδή το <strong>Αριθμητικό Πρόθεμα Φακέλου</strong> δεν είναι ενεργοποιημένο"
CANNOT_ADD_MEDIA_FILES_PAGE_NOT_SAVED:"ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Δεν μπορείτε να προσθέσετε αρχεία πολυμέσων, μέχρι να αποθηκεύσετε τη σελίδα. Απλά κάντε κλικ «Αποθήκευση» στην κορυφή"
CANNOT_ADD_FILES_PAGE_NOT_SAVED:"ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η σελίδα πρέπει να αποθηκευτεί πριν να μπορείτε να ανεβάσετε αρχεία σε αυτή."
DROP_FILES_HERE_TO_UPLOAD:"Ρίξτε τα αρχεία σας εδώ ή <strong>κάντε κλικ σε αυτόν τον τομέα</strong>"
INSERT:"Εισαγωγή"
UNDO:"Αναίρεση"
REDO:"Ακύρωση Αναίρεσης"
HEADERS:"Επικεφαλίδες"
BOLD:"Έντονα"
ITALIC:"Πλάγια"
STRIKETHROUGH:"Διακριτή διαγραφή"
SUMMARY_DELIMITER:"Περίληψη οριοθέτη"
LINK:"Σύνδεσμος"
IMAGE:"Εικόνα"
BLOCKQUOTE:"Μπλοκ κειμένου παράθεσης"
UNORDERED_LIST:"Μη ταξινομημένη λίστα"
ORDERED_LIST:"Ταξινομημένη λίστα"
EDITOR:"Επεξεργαστής"
PREVIEW:"Προεπισκόπιση"
FULLSCREEN:"Πλήρης οθόνη"
NON_ROUTABLE:"Απροσπέλαστη"
NON_VISIBLE:"Αόρατη"
NON_PUBLISHED:"Μη δημοσιευμένες"
CHARACTERS:"χαρακτήρες"
PUBLISHING:"Δημοσίευση"
MEDIA_TYPES:"Τύποι μέσων"
IMAGE_OPTIONS:"Επιλογές εικόνας"
MIME_TYPE:"Τύπος MIME"
THUMB:"Μικρογραφία"
TYPE:"Τύπος"
FILE_EXTENSION:"Επέκταση αρχείου"
LEGEND:"Υπόμνημα σελίδων"
MEMCACHE_SERVER:"Διακομιστής Memcache"
MEMCACHE_SERVER_HELP:"Η διεύθυνση του διακομιστή Memcache"
MEMCACHE_PORT:"Θύρα Memcache"
MEMCACHE_PORT_HELP:"Η θύρα του διακομιστή Memcache"
MEMCACHED_SERVER:"Διακομιστής Memcached"
MEMCACHED_SERVER_HELP:"Η διεύθυνση του διακομιστή Memcached"
MEMCACHED_PORT:"Θύρα Memcached"
MEMCACHED_PORT_HELP:"Η θύρα του διακομιστή Memcached"
REDIS_SERVER:"Διακομιστής Redis"
REDIS_SERVER_HELP:"Η διεύθυνση του διακομιστή Redis"
REDIS_PORT:"Θύρα Redis"
REDIS_PORT_HELP:"Η θύρα του διακομιστή Redis"
REDIS_PASSWORD:"Συνθηματικό Redis"
ALL:"Όλα"
FROM:"από"
TO:"έως"
RELEASE_DATE:"Ημερομηνία κυκλοφορίας"
SORT_BY:"Ταξινόμηση κατά"
RESOURCE_FILTER:"Φίλτρο..."
FORCE_SSL:"Εξαναγκασμός SSL"
FORCE_SSL_HELP:"Γενικός εξαναγκασμός SSL, αν ενεργοποιηθεί όταν η σελίδα είναι προσβάσιμη μέσω HTTP, το Grav αποστέλλει ανακατεύθυνση στη σελίδα HTTPS"
NEWS_FEED:"Ροή ειδήσεων"
EXTERNAL_URL:"Εξωτερική διεύθυνση URL"
CUSTOM_BASE_URL:"Προσαρμοσμένο URL βάσης"
CUSTOM_BASE_URL_HELP:"Χρησιμοποιήστε το αν θέλετε να ξαναγράψετε τον τομέα του ιστότοπου ή να χρησιμοποιήσετε κάποιον υποφάκελο, διαφορετικό από εκείνο που χρησιμοποιείται από το Grav. Παράδειγμα: http://localhost"
FILEUPLOAD_PREVENT_SELF:'Δεν είναι δυνατό να χρησιμοποιήσετε «%s» εκτός σελίδων.'
FILEUPLOAD_UNABLE_TO_UPLOAD: 'Δεν μπορείτε να ανεβάσετε το αρχείο %s:%s'
FILEUPLOAD_UNABLE_TO_MOVE:'Δεν μπορείτε να μετακινήσετε το αρχείο %s σε «%s»'
DROPZONE_CANCEL_UPLOAD:'Ακύρωση ανεβάσματος'
DROPZONE_CANCEL_UPLOAD_CONFIRMATION:'Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να ακυρώσετε αυτό το ανέβασμα;'
DROPZONE_DEFAULT_MESSAGE:'Ρίξτε τα αρχεία σας εδώ ή <strong>κάντε κλικ σε αυτόν τον τομέα</strong>'
DROPZONE_FALLBACK_MESSAGE:'Το πρόγραμμα περιήγησής σας δεν υποστηρίζει drag and drop ανέβασμα αρχείων.'
DROPZONE_FALLBACK_TEXT:'Παρακαλούμε χρησιμοποιήστε την παρακάτω φόρμα γιανα φορτώσετε τα αρχεία σας όπως γινόταν παλαιότερα.'
DROPZONE_FILE_TOO_BIG:'Το αρχείο είναι πολύ μεγάλο ({{filesize}}MiB). Μέγιστο μέγεθος αρχείου: {{maxFilesize}}MiB.'
DROPZONE_INVALID_FILE_TYPE:"Δεν μπορείτε να ανεβάσετε αρχεία αυτού του τύπου."
DROPZONE_MAX_FILES_EXCEEDED:"Δεν μπορείτε να ανεβάσετε άλλα αρχεία."
DROPZONE_REMOVE_FILE:"Αφαίρεση αρχείου"
DROPZONE_RESPONSE_ERROR:"Ο διακομιστής ανταποκρίθηκε με κωδικό {{statusCode}}."
UPLOAD_ERR_NO_TMP_DIR:"Λείπει ένας προσωρινός φάκελος"
SESSION_SPLIT:"Συνεδρία Σπλιτ"
SESSION_SPLIT_HELP:"Ανεξάρτητες split συνεδρίες μεταξύ σελίδας και άλλων plugins (όπως admin)"
ERROR_FULL_BACKTRACE:"Πλήρες Backtrace σφάλμα"
ERROR_SIMPLE:"Απλό σφάλμα"
ERROR_SYSTEM:"Σφάλμα συστήματος"
IMAGES_AUTO_FIX_ORIENTATION:"Αυτόματη επιδιόρθωση του προσανατολισμού"
IMAGES_AUTO_FIX_ORIENTATION_HELP:"Διορθώσετε αυτόματα τον προσανατολισμό της εικόνας που βασίζεται στα δεδομένα Exif"
REDIS_SOCKET:"Υποδοχή Redis"
REDIS_SOCKET_HELP:"Η υποδοχή Redis"
NOT_SET:"Μη ορισμένο"
PERMISSIONS:"Δικαιώματα"
NEVER_CACHE_TWIG:"Ποτέ Twig Cache"
NEVER_CACHE_TWIG_HELP:"Μόνο cache περιεχόμενου και επεξεργασια του Twig κάθε φορά για τις σελίδες. Παραβλέπει τη ρύθμιση twig_first."
ALLOW_WEBSERVER_GZIP:"Επίτρεψε WebServer Gzip"
ALLOW_WEBSERVER_GZIP_HELP:"Απενεργοποιημένη από προεπιλογή. Όταν είναι ενεργοποιημένη, η WebServer-configured Gzip/Deflate συμπίεση θα λειτουργήσει, αλλά δεν θα κλείσει πριν από το onShutDown() προκαλώντας αργή φόρτωση της σελίδας"
OFFLINE_WARNING:"Αδύνατη η σύνδεση με το GPM"
CLEAR_IMAGES_BY_DEFAULT:"Καθαρισμός cache εικόνων από προεπιλογή"
CLEAR_IMAGES_BY_DEFAULT_HELP:"Από προεπιλογή, οι επεξεργασμένες εικόνες καθαρίζονται για κάθε καθαρισμό cache, αυτό μπορεί να απενεργοποιηθεί"
CLI_COMPATIBILITY:"CLI Συμβατότητα"
CLI_COMPATIBILITY_HELP:"Εξασφαλίζει ότι χρησιμοποιούνται μόνο non-volatile Cache οδηγοί (αρχείο, redis, memcache, κλπ.)"
REINSTALL_PLUGIN:"Επανεγκατάσταση Πρόσθετου"
REINSTALL_THEME:"Εγκατάσταση Θέματος"
REINSTALL_THE:"Εγκαταστήστε ξανά το %s"
CONFIRM_REINSTALL:"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να επανεγκαταστήσετε το %s;"
REINSTALLED_SUCCESSFULLY:"Το %s επανεγκαταστάθηκε με επιτυχία"
ERROR_REINSTALLING_THE:"Σφάλμα κατά την επανεγκατάσταση του %s"
PACKAGE_X_REINSTALLED_SUCCESSFULLY:"Το πακέτο %s επανεγκαταστάθηκε με επιτυχία"
REINSTALLATION_FAILED:"Η επανεγκατάσταση απέτυχε"
WARNING_REINSTALL_NOT_LATEST_RELEASE:"Η εγκατεστημένη έκδοση δεν είναι η τελευταία έκδοση. Κάνοντας κλικ στο κουμπί Συνέχεια, θα αφαιρέσετε την τρέχουσα έκδοση και θα εγκαταστήσετε την πιο πρόσφατη διαθέσιμη έκδοση"
ADMIN_CHILDREN_DISPLAY_ORDER_HELP:"Η σειρά με την οποία οι θυγατρικές αυτής της σελίδας θα πρέπει να εμφανίζονται στην προβολή 'Σελίδες' του Admin plugin"
PWD_REGEX_HELP:"Από προεπιλογή: Το συνθηματικό πρέπει να περιέχει τουλάχιστον έναν αριθμό, ένα κεφαλαίο και ένα πεζό γράμμα και τουλάχιστον 8 ή περισσότερους χαρακτήρες"
USERNAME_PLACEHOLDER:"πεζούς χαρακτήρες μόνο, π.χ. «admin»"
USERNAME_REGEX:"Όνομα χρήστη Regex"
USERNAME_REGEX_HELP:"Από προεπιλογή: πεζούς μόνο χαρακτήρες, αριθμούς, παύλες και κάτω παύλες. 3 - 16 χαρακτήρες"
ENABLE_AUTO_METADATA:"Αυτόματα μεταδεδομένα από Exif"
ENABLE_AUTO_METADATA_HELP:"Δημιουργεί αυτόματα αρχεία μεταδεδομένων για εικόνες με exif πληροφορίες"
2FA_TITLE:"Έλεγχος ταυτότητας δύο παραγόντων"
2FA_INSTRUCTIONS:"##### Έλεγχος Ταυτότητας Δύο Παραγόντων\nΈχετε ενεργοποιημένο τον **ΕΤΔΠ** σε αυτόν το λογαριασμό. Παρακαλώ χρησιμοποιήστε την **ΕΤΔΠ** εφαρμογή σας γιανα εισαγάγετε τον τρέχοντα **6-ψήφιο κωδικό** ώστε να ολοκληρώσετε τη διαδικασία σύνδεσης."
2FA_REGEN_HINT:"Η αναδημιουργία του κωδικού θα απαιτήσει να ενημερώσετε την εφαρμογή επαλήθευσής σας"
2FA_LABEL:"Πρόσβαση Διαχειριστή"
2FA_FAILED:"Μη έγκυρος κωδικός ελέγχου ταυτότητας δύο παραγόντων, παρακαλούμε προσπαθήστε ξανά..."
2FA_ENABLED:"ΕΤΔΠ Ενεργοποιημένος"
2FA_CODE_INPUT:"000000"
2FA_SECRET:"Μυστικό ΕΤΔΠ"
2FA_SECRET_HELP:"Σαρώστε αυτόν τον κωδικό QR με την [εφαρμογή ελέγχου ταυτότητας] (https://learn.getgrav.org/admin-panel/2fa#apps) της επιλογής σας. Επίσης είναι καλή ιδέα να κρατήσετε αντίγραφο ασφαλείας του μυστικού κωδικού σε μια ασφαλή τοποθεσία, σε περίπτωση που χρειαστεί να επανεγκαταστήσετε την εφαρμογή σας. Ελέγξτε τα [εγχειρίδια του Grav] (https://learn.getgrav.org/admin-panel/2fa) για περισσότερες πληροφορίες "
2FA_REGENERATE:"Επαναδημιουργία"
FORCE_LOWERCASE_URLS:"Εξαναγκασμός πεζών URLs"
FORCE_LOWERCASE_URLS_HELP:"Ως προεπιλογή το Grav θα ορίσει τις διαδρομές με πεζά. Αν αυτό είναι απενεργοποιημένο, μπορούν να χρησιμοποιηθούν κεφαλαία"
INTL_ENABLED:"Ενσωμάτωση intl ενότητας"
INTL_ENABLED_HELP:"Χρησιμοποιήστε την Intl PHP ενότητα και διαταξινόμηση γιανα ταξινομήσετε τις συλλογές που βασίζονται στο UTF8"
VIEW_SITE_TIP:"Δείτε τη σελίδα"
TOOLS_DIRECT_INSTALL_TITLE:"Απευθείας Εγκατάσταση των Grav Πακέτων"
TOOLS_DIRECT_INSTALL_UPLOAD_TITLE:"Εγκατάσταση Πακέτου με Απευθείας Μεταφόρτωση ZIP"
TOOLS_DIRECT_INSTALL_UPLOAD_DESC:"Μπορείτε να εγκαταστήσετε εύκολα ένα έγκυρο <strong>θέμα</strong>, <strong>πρόσθετο</strong>, ή ακόμα και πακέτο zip αναβάθμισης του <strong>Grav</strong> με αυτή τη μέθοδο. Αυτό το πακέτο δε χρειάζεται να είναι καταχωρημένο στο GPM και σας επιτρέπει να επιστρέψετε εύκολα σε προηγούμενη έκδοση ή να εγκαταστήσετε για δοκιμή."
TOOLS_DIRECT_INSTALL_URL_TITLE:"Εγκατάσταση Πακέτου μέσω Απομακρυσμένης Αναφοράς URL"
TOOLS_DIRECT_INSTALL_URL_DESC:"Εναλλακτικά, μπορείτε επίσης να αναφέρετε το πλήρες URL για το αρχείο ZIP του πακέτου και να το εγκαταστήσετε μέσω απομακρυσμένου URL."
TOOLS_DIRECT_INSTALL_UPLOAD_BUTTON:"Μεταφόρτωση και εγκατάσταση"
